Dragon Ball Z Episode 283 - Revision history

Hujio: 1 revision imported: Correct dates, add storyboard credits, and fix link to narrator.

2015-12-01T23:50:40Z

1 revision imported: Correct dates, add storyboard credits, and fix link to narrator.

← Older revision	Revision as of 19:50, 1 December 2015
(No difference)

EmmaWinters: Adding linebreaks to title.

2015-12-01T10:14:09Z

Adding linebreaks to title.

← Older revision		Revision as of 06:14, 1 December 2015
Line 7:		Line 7:
	\| image =		\| image =
	{{tabber \|		{{tabber \|
	{{tab \| Japanese \| [[File:~~Dbz_eps283_title~~.png\|320px\|Dragon Ball Z Episode 283 (Japanese)]]}}		{{tab \| Japanese \| [[File:dbz_eps283_title.png\|320px\|Dragon Ball Z Episode 283 (Japanese)]]}}
	{{tab \| English \| [[File:dbz_eps283_title-eng.png\|320px\|Dragon Ball Z Episode 283 (English)]]}}		{{tab \| English \| [[File:dbz_eps283_title-eng.png\|320px\|Dragon Ball Z Episode 283 (English)]]}}
	}}		}}
Line 71:		Line 71:
	\|[[Youth]]\|\|[[Hitoshi Domon]]\|\|Unknown		\|[[Youth]]\|\|[[Hitoshi Domon]]\|\|Unknown
	\|-		\|-
	\|[[Narration]]\|\|[[Jōji Yanami]]\|\|[[Kyle Hebert]]		\|[[Narrator\|Narration]]\|\|[[Jōji Yanami]]\|\|[[Kyle Hebert]]
	\|}		\|}

Line 78:		Line 78:

	*'''Scenario:''' [[Masashi Kubota]]		*'''Scenario:''' [[Masashi Kubota]]
	*'''Director:''' [[Shigeyasu Yamauchi]]		*'''Director (Storyboard):''' [[Shigeyasu Yamauchi]]
	*'''Animation Supervisor:''' [[Masayuki Uchiyama]]		*'''Animation Supervisor:''' [[Masayuki Uchiyama]]
	*'''Art Director:''' [[Kenji Matsumoto]]		*'''Art Director:''' [[Kenji Matsumoto]]

EmmaWinters: Adding linebreaks to title.

2015-12-01T10:14:01Z

Adding linebreaks to title.

← Older revision		Revision as of 06:14, 1 December 2015
Line 12:		Line 12:
	\| jpn_title = ベジータの秘策！！神龍と２つの願い		\| jpn_title = ベジータの秘策！！神龍と２つの願い
	\| rom_title = Bejīta no Hisaku!! Porunga to Futatsu no Negai		\| rom_title = Bejīta no Hisaku!! Porunga to Futatsu no Negai
	\| eng_title = Vegeta's Secret Plan!! Porunga and the Two Wishes		\| eng_title = Vegeta's Secret Plan!!<br />Porunga and the Two Wishes
	\| air_date = [[Template:November 15\|15 November 1995]] ([[Fuji TV]])		\| air_date = [[Template:November 15\|15 November 1995]] ([[Fuji TV]])
	\| opening = [[WE GOTTA POWER]]		\| opening = [[WE GOTTA POWER]]

EmmaWinters: Applying fixes.

2015-12-01T09:11:34Z

Applying fixes.

← Older revision		Revision as of 05:11, 1 December 2015
Line 17:		Line 17:
	\| eyecatch = 2nd Eyecatch		\| eyecatch = 2nd Eyecatch
	\| ending = [[We Were Angels]]		\| ending = [[We Were Angels]]
	\| chapters = [[Dragon Ball Chapter 513 (Pages 1-End)]]<br />[[Dragon Ball Chapter 514 (Pages 1-8)]]		\| chapters = [[Dragon Ball Chapter 513]] (Pages 1-End)<br />[[Dragon Ball Chapter 514]] (Pages 1-8)
	\| rating = 14.7%		\| rating = 14.7%
	\| format = 4:3 (NTSC)		\| format = 4:3 (NTSC)

EmmaWinters: Created page.

2015-12-01T07:46:16Z

Created page.

New page

{{incomplete|needs=Items, Locations, etc}}
{{PrevNext
| previous = Dragon Ball Z Episode 282
| next = Dragon Ball Z Episode 284
}}
{{Infobox episode
| image =
{{tabber |
{{tab | Japanese | [[File:Dbz_eps283_title.png|320px|Dragon Ball Z Episode 283 (Japanese)]]}}
{{tab | English | [[File:dbz_eps283_title-eng.png|320px|Dragon Ball Z Episode 283 (English)]]}}
}}
| jpn_title = ベジータの秘策！！神龍と２つの願い
| rom_title = Bejīta no Hisaku!! Porunga to Futatsu no Negai
| eng_title = Vegeta's Secret Plan!! Porunga and the Two Wishes
| air_date = [[Template:November 15|15 November 1995]] ([[Fuji TV]])
| opening = [[WE GOTTA POWER]]
| eyecatch = 2nd Eyecatch
| ending = [[We Were Angels]]
| chapters = [[Dragon Ball Chapter 513 (Pages 1-End)]]<br />[[Dragon Ball Chapter 514 (Pages 1-8)]]
| rating = 14.7%
| format = 4:3 (NTSC)
| scenario = [[Masashi Kubota]]
| scenario2 =
| art = [[Kenji Matsumoto]]
| art2 =
| animation = [[Masayuki Uchiyama]]
| storyboard =
| director = [[Shigeyasu Yamauchi]]
| ocean_title =
| ocean_date =
| funi_title = Earth Reborn
| funi_date = 25 March 2003 ([[Cartoon Network]])
}}
"'''Vegeta's Secret Plan!! Porunga and the Two Wishes'''" is the two hundred and eighty-third episode of the Japanese animated television series ''[[Dragon Ball Z]]''. The episode first aired in Japan on [[Fuji TV]] on '''15 November 1995''', receiving a ratings share of 14.7%. It was written by [[Masashi Kubota]] and directed by [[Shigeyasu Yamauchi]].

==Synopsis==
Goku's Super Saiyan 3 transformation is undone, and the battle is heading toward the worst possible scenario. Goku and Vegeta are nearly out of stamina. The good Buu is fighting hard, but even he doesn't look like he can last much longer. Vegeta calls out to Kaiōshin to gather Planet Namek's Dragon Balls. The dragon god Porunga appears. Earth is restored with the first wish, and with the second all the dead Earthlings are brought back to life. It turns out what Vegeta has in mind is the ''Genki-Dama'', the same technique Goku once used against him.

==Cast==
The following table provides the cast as credited in the original Japanese broadcast.

{| class="wikitable" align="center" style="min-width:50%; margin: 1em auto 1em auto;"
!rowspan=2|Character!!colspan=2|Cast
|- style="border-bottom: 2px solid #AAA"
!Japanese!!English (FUNimation)
|-
|[[Son Goku]]||rowspan=3|[[Masako Nozawa]]||[[Sean Schemmel]]
|-
|[[Son Gohan]]||[[Kyle Hebert]]
|-
|[[Son Goten]]||[[Kara Edwards]]
|-
|[[Vegeta]]||[[Ryō Horikawa]]||[[Christopher R. Sabat]]
|-
|[[Satan]]||[[Daisuke Gōri]]||[[Chris Rager]]
|-
|[[Dende]]||[[Tomiko Suzuki]]||[[Justin Cook]]
|-
|[[Videl]]||[[Yūko Minaguchi]]||[[Kara Edwards]]
|-
|[[Kibito-Kaiōshin]]||[[Yūji Mitsuya]]||[[Kent Williams]]
|-
|[[Buu]]||[[Kōzō Shioya]]||[[Josh Martin]]
|-
|[[Elder Kaiōshin]]||[[Reizō Nomoto]]||[[Kent Williams]]
|-
|[[Namek's Eldest]]||[[Kinpei Azusa]]||[[Christopher R. Sabat]]
|-
|[[Young Woman]]||[[Miki Itō]]||Unknown
|-
|[[Youth]]||[[Hitoshi Domon]]||Unknown
|-
|[[Narration]]||[[Jōji Yanami]]||[[Kyle Hebert]]
|}

==Main Staff==
The following list provides the main staff responsible for the production of this episode as credited in this specific episode's ending credits.

*'''Scenario:''' [[Masashi Kubota]]
*'''Director:''' [[Shigeyasu Yamauchi]]
*'''Animation Supervisor:''' [[Masayuki Uchiyama]]
*'''Art Director:''' [[Kenji Matsumoto]]

*'''Key Animation:''' Last House, Tai'ichirō Ohara, Masayuki Uchiyama
*'''Special Effects:''' Yukari Hashimoto
*'''Assistant Director:''' Akihiko Yamaguchi
*'''Production Progression:''' Kazumi Fujioka

==External Links==
*[http://www.kanzenshuu.com/episode/dbz/eps-283/ Kanzenshuu Episode Guide - Dragon Ball Z Episode 283]

{{Anime}}
[[Category:Dragon Ball Z|283]]
[[Category:Masashi Kubota|2-283]]
[[Category:Shigeyasu Yamauchi|2-283]]
[[Category:Masayuki Uchiyama|2-283]]
[[Category:Kenji Matsumoto|2-283]]