Dragon Ball Z Episode 33 - Revision history

Lunaar: /* Main Staff */ Added Re-Dub Credits

2021-04-03T22:33:23Z

Main Staff: Added Re-Dub Credits

@@ Line 76: / Line 76: @@
 *'''Assistant Director:''' Akihiko Yamaguchi
 *'''Production Progression:''' Yūichi Suenaga
 ==External Links==

Hujio: 1 revision imported: Correct dates, add storyboard credits, and fix link to narrator.

2015-12-01T23:41:49Z

1 revision imported: Correct dates, add storyboard credits, and fix link to narrator.

← Older revision	Revision as of 19:41, 1 December 2015
(No difference)

Hujio at 16:28, 1 December 2015

2015-12-01T16:28:19Z

← Older revision		Revision as of 12:28, 1 December 2015
Line 7:		Line 7:
	\| image =		\| image =
	{{tabber \|		{{tabber \|
	{{tab \| Japanese \| [[File:~~Dbz_eps033_title~~.png\|320px\|Dragon Ball Z Episode 33 (Japanese)]]}}		{{tab \| Japanese \| [[File:dbz_eps033_title.png\|320px\|Dragon Ball Z Episode 33 (Japanese)]]}}
	{{tab \| English \| [[File:dbz_eps033_title-eng.png\|320px\|Dragon Ball Z Episode 33 (English)]]}}		{{tab \| English \| [[File:dbz_eps033_title-eng.png\|320px\|Dragon Ball Z Episode 33 (English)]]}}
	}}		}}
Line 61:		Line 61:
	\|[[Chi-Chi]]\|\|[[Mayumi Shō]]\|\|[[Cynthia Cranz]]		\|[[Chi-Chi]]\|\|[[Mayumi Shō]]\|\|[[Cynthia Cranz]]
	\|-		\|-
	\|[[Narration]]\|\|[[Jōji Yanami]]\|\|[[Kyle Hebert]]		\|[[Narrator\|Narration]]\|\|[[Jōji Yanami]]\|\|[[Kyle Hebert]]
	\|}		\|}

Hujio at 16:28, 1 December 2015

2015-12-01T16:28:13Z

← Older revision		Revision as of 12:28, 1 December 2015
Line 30:		Line 30:
	\| ocean_date =		\| ocean_date =
	\| funi_title = Hero in the Shadows		\| funi_title = Hero in the Shadows
	\| funi_date = 9 August 2005 ([[Cartoon Network]])		\| funi_date = 09 August 2005 ([[Cartoon Network]])
	}}		}}
	"'''Don't Die, Father!! This is Gohan's Hidden Strength'''" is the thirty-third episode of the Japanese animated television series ''[[Dragon Ball Z]]''. The episode first aired in Japan on [[Fuji TV]] on '''24 January 1990''', receiving a ratings share of 20.5%. It was written by [[Keiji Terui]] and directed by [[Mitsuo Hashimoto]].		"'''Don't Die, Father!! This is Gohan's Hidden Strength'''" is the thirty-third episode of the Japanese animated television series ''[[Dragon Ball Z]]''. The episode first aired in Japan on [[Fuji TV]] on '''24 January 1990''', receiving a ratings share of 20.5%. It was written by [[Keiji Terui]] and directed by [[Mitsuo Hashimoto]].

Hujio: Added storyboard.

2015-12-01T16:27:44Z

Added storyboard.

← Older revision		Revision as of 12:27, 1 December 2015
Line 32:		Line 32:
	\| funi_date = 9 August 2005 ([[Cartoon Network]])		\| funi_date = 9 August 2005 ([[Cartoon Network]])
	}}		}}
	"'''~~Don’t~~ Die, Father!! This is ~~Gohan’s~~ Hidden Strength'''" is the thirty-third episode of the Japanese animated television series ''[[Dragon Ball Z]]''. The episode first aired in Japan on [[Fuji TV]] on '''24 January 1990''', receiving a ratings share of 20.5%. It was written by [[Keiji Terui]] and directed by [[Mitsuo Hashimoto]].		"'''Don't Die, Father!! This is Gohan's Hidden Strength'''" is the thirty-third episode of the Japanese animated television series ''[[Dragon Ball Z]]''. The episode first aired in Japan on [[Fuji TV]] on '''24 January 1990''', receiving a ratings share of 20.5%. It was written by [[Keiji Terui]] and directed by [[Mitsuo Hashimoto]].

	==Synopsis==		==Synopsis==
Line 68:		Line 68:

	*'''Scenario:''' [[Keiji Terui]]		*'''Scenario:''' [[Keiji Terui]]
	*'''Director:''' [[Mitsuo Hashimoto]]		*'''Director (Storyboard):''' [[Mitsuo Hashimoto]]
	*'''Animation Supervisor:''' [[Yukio Ebisawa]]		*'''Animation Supervisor:''' [[Yukio Ebisawa]]
	*'''Art Director:''' [[Tatsuo Yamamoto]]		*'''Art Director:''' [[Tatsuo Yamamoto]]

EmmaWinters: Adding linebreaks to title.

2015-12-01T09:31:35Z

Adding linebreaks to title.

← Older revision		Revision as of 05:31, 1 December 2015
Line 12:		Line 12:
	\| jpn_title = 死なないで父さん！！これが悟飯の底力		\| jpn_title = 死なないで父さん！！これが悟飯の底力
	\| rom_title = Shinanaide Tōsan!! Kore ga Gohan no Sokojikara		\| rom_title = Shinanaide Tōsan!! Kore ga Gohan no Sokojikara
	\| eng_title = ~~Don’t~~ Die, Father!! This is ~~Gohan’s~~ Hidden Strength		\| eng_title = Don't Die, Father!!<br />This is Gohan's Hidden Strength
	\| air_date = [[Template:January 24\|24 January 1990]] ([[Fuji TV]])		\| air_date = [[Template:January 24\|24 January 1990]] ([[Fuji TV]])
	\| opening = [[CHA-LA HEAD-CHA-LA]]		\| opening = [[CHA-LA HEAD-CHA-LA]]

EmmaWinters: Applying fixes.

2015-12-01T08:18:49Z

Applying fixes.

← Older revision		Revision as of 04:18, 1 December 2015
Line 17:		Line 17:
	\| eyecatch = 1st Eyecatch		\| eyecatch = 1st Eyecatch
	\| ending = [[Detekoi Tobikiri ZENKAI Pawā!\|Come Out, Incredible ZENKAI Power!]]		\| ending = [[Detekoi Tobikiri ZENKAI Pawā!\|Come Out, Incredible ZENKAI Power!]]
	\| chapters = [[Dragon Ball Chapter 235]]<br />[[Dragon Ball Chapter 236]]<br />[[Dragon Ball Chapter 237 (Pages 1-4)]]		\| chapters = [[Dragon Ball Chapter 235]]<br />[[Dragon Ball Chapter 236]]<br />[[Dragon Ball Chapter 237]] (Pages 1-4)
	\| rating = 20.5%		\| rating = 20.5%
	\| format = 4:3 (NTSC)		\| format = 4:3 (NTSC)

EmmaWinters: Created page.

2015-12-01T07:03:48Z

Created page.

New page

{{incomplete|needs=Items, Locations, etc}}
{{PrevNext
| previous = Dragon Ball Z Episode 32
| next = Dragon Ball Z Episode 34
}}
{{Infobox episode
| image =
{{tabber |
{{tab | Japanese | [[File:Dbz_eps033_title.png|320px|Dragon Ball Z Episode 33 (Japanese)]]}}
{{tab | English | [[File:dbz_eps033_title-eng.png|320px|Dragon Ball Z Episode 33 (English)]]}}
}}
| jpn_title = 死なないで父さん！！これが悟飯の底力
| rom_title = Shinanaide Tōsan!! Kore ga Gohan no Sokojikara
| eng_title = Don’t Die, Father!! This is Gohan’s Hidden Strength
| air_date = [[Template:January 24|24 January 1990]] ([[Fuji TV]])
| opening = [[CHA-LA HEAD-CHA-LA]]
| eyecatch = 1st Eyecatch
| ending = [[Detekoi Tobikiri ZENKAI Pawā!|Come Out, Incredible ZENKAI Power!]]
| chapters = [[Dragon Ball Chapter 235]]<br />[[Dragon Ball Chapter 236]]<br />[[Dragon Ball Chapter 237 (Pages 1-4)]]
| rating = 20.5%
| format = 4:3 (NTSC)
| scenario = [[Keiji Terui]]
| scenario2 =
| art = [[Tatsuo Yamamoto]]
| art2 =
| animation = [[Yukio Ebisawa]]
| storyboard =
| director = [[Mitsuo Hashimoto]]
| ocean_title =
| ocean_date =
| funi_title = Hero in the Shadows
| funi_date = 9 August 2005 ([[Cartoon Network]])
}}
"'''Don’t Die, Father!! This is Gohan’s Hidden Strength'''" is the thirty-third episode of the Japanese animated television series ''[[Dragon Ball Z]]''. The episode first aired in Japan on [[Fuji TV]] on '''24 January 1990''', receiving a ratings share of 20.5%. It was written by [[Keiji Terui]] and directed by [[Mitsuo Hashimoto]].

==Synopsis==
Finding Goku in a pinch, Gohan and Kuririn watch Goku and Vegeta's fight in hiding the whole time, and meet up with Yajirobe. Gohan and Kuririn try to cut off the Ōzaru's tail but fail, however, Yajirobe seizes an opening and severs it! After returning to his original form, Vegeta angrily beats Gohan around. But after being encouraged by Goku, who is lying stretched out on the ground, Gohan musters his power and faces off against Vegeta. As this is going on, Goku entrusts Kuririn with the remaining energy from the ''Genki-Dama''!

==Cast==
The following table provides the cast as credited in the original Japanese broadcast.

{| class="wikitable" align="center" style="min-width:50%; margin: 1em auto 1em auto;"
!rowspan=2|Character!!colspan=2|Cast
|- style="border-bottom: 2px solid #AAA"
!Japanese!!English (FUNimation)
|-
|[[Son Goku]]||rowspan=2|[[Masako Nozawa]]||[[Sean Schemmel]]
|-
|[[Son Gohan]]||[[Stephanie Nadolny]]
|-
|[[Kuririn]]||[[Mayumi Tanaka]]||[[Sonny Strait]]
|-
|[[Bulma]]||[[Hiromi Tsuru]]||[[Tiffany Vollmer]]
|-
|[[Kame-Sen'nin]]||[[Kōhei Miyauchi]]||[[Mike McFarland]]
|-
|[[Vegeta]]||[[Ryō Horikawa]]||[[Christopher R. Sabat]]
|-
|[[Oolong]]||[[Naoki Tatsuta]]||[[Brad Jackson]]
|-
|[[Chi-Chi]]||[[Mayumi Shō]]||[[Cynthia Cranz]]
|-
|[[Narration]]||[[Jōji Yanami]]||[[Kyle Hebert]]
|}

==Main Staff==
The following list provides the main staff responsible for the production of this episode as credited in this specific episode's ending credits.

*'''Scenario:''' [[Keiji Terui]]
*'''Director:''' [[Mitsuo Hashimoto]]
*'''Animation Supervisor:''' [[Yukio Ebisawa]]
*'''Art Director:''' [[Tatsuo Yamamoto]]

*'''Key Animation:''' Studio Live, Yukio Ebisawa, Tomoya Handa, Taketoshiji Kudō
*'''Special Effects:''' Yukari Hashimoto
*'''Assistant Director:''' Akihiko Yamaguchi
*'''Production Progression:''' Yūichi Suenaga

==External Links==
*[http://www.kanzenshuu.com/episode/dbz/eps-033/ Kanzenshuu Episode Guide - Dragon Ball Z Episode 033]

{{Anime}}
[[Category:Dragon Ball Z|033]]
[[Category:Keiji Terui|2-033]]
[[Category:Mitsuo Hashimoto|2-033]]
[[Category:Yukio Ebisawa|2-033]]
[[Category:Tatsuo Yamamoto|2-033]]