Dragon Ball Z Episode 70 - Revision history

Terez: correction

2021-02-27T10:18:57Z

correction

← Older revision		Revision as of 06:18, 27 February 2021
Line 31:		Line 31:
	\| funi_title = Frieza Approaches		\| funi_title = Frieza Approaches
	\| funi_date = 14 September 1999 ([[Toonami]])		\| funi_date = 14 September 1999 ([[Toonami]])
	\| old_eps = Episode 56		\| old_eps = [[List of FUNimation Dragon Ball Z English Dub (1996-2003) Episodes\|Episode 56]]
	\| sub_title = What of the Battle's Outcome!<br>Freeza's Evil Hand Closes Around<br>the Grand Elder		\| sub_title = What of the Battle's Outcome!<br>Freeza's Evil Hand Closes Around<br>the Grand Elder
	\| funi_trans = [[Steven J. Simmons]]		\| funi_trans = [[Steven J. Simmons]]

Terez: correction

2021-02-27T09:08:29Z

correction

← Older revision		Revision as of 05:08, 27 February 2021
Line 34:		Line 34:
	\| sub_title = What of the Battle's Outcome!<br>Freeza's Evil Hand Closes Around<br>the Grand Elder		\| sub_title = What of the Battle's Outcome!<br>Freeza's Evil Hand Closes Around<br>the Grand Elder
	\| funi_trans = [[Steven J. Simmons]]		\| funi_trans = [[Steven J. Simmons]]
	\| sub_debut = [[~~Dragon Ball Z: Assault\|~~Captain Ginyu: Assault]]		\| sub_debut = [[Captain Ginyu: Assault]]
	\| sub_date = 01 October 2000		\| sub_date = 01 October 2000
	}}		}}

Terez: correction

2021-02-27T08:57:29Z

correction

← Older revision		Revision as of 04:57, 27 February 2021
Line 90:		Line 90:
	==External Links==		==External Links==
	*[http://www.kanzenshuu.com/episode/dbz/eps-070/ Kanzenshuu Episode Guide - Dragon Ball Z Episode 070]		*[http://www.kanzenshuu.com/episode/dbz/eps-070/ Kanzenshuu Episode Guide - Dragon Ball Z Episode 070]

			==Notes==
			{{notelist}}

			==References==
			{{reflist}}

	{{Anime}}		{{Anime}}

Terez: infobox subs, etc.

2021-02-27T08:52:37Z

infobox subs, etc.

← Older revision		Revision as of 04:52, 27 February 2021
Line 16:		Line 16:
	\| opening = [[CHA-LA HEAD-CHA-LA]]		\| opening = [[CHA-LA HEAD-CHA-LA]]
	\| eyecatch = 1st Eyecatch		\| eyecatch = 1st Eyecatch
	\| ending = [[~~Detekoi Tobikiri ZENKAI Pawā!\|~~Come Out, Incredible ZENKAI Power!]]		\| ending = [[Come Out, Incredible ZENKAI Power!]]
	\| chapters = [[Dragon Ball Chapter 285]]		\| chapters = [[Dragon Ball Chapter 285]]
	\| rating = 24.4%		\| rating = 24.4%
Line 30:		Line 30:
	\| ocean_date =		\| ocean_date =
	\| funi_title = Frieza Approaches		\| funi_title = Frieza Approaches
	\| funi_date = 14 September 1999 ([[~~Cartoon Network~~]])		\| funi_date = 14 September 1999 ([[Toonami]])
			\| old_eps = Episode 56
			\| sub_title = What of the Battle's Outcome!<br>Freeza's Evil Hand Closes Around<br>the Grand Elder
			\| funi_trans = [[Steven J. Simmons]]
			\| sub_debut = [[Dragon Ball Z: Assault\|Captain Ginyu: Assault]]
			\| sub_date = 01 October 2000
	}}		}}
	"'''What of the Battle's Outcome?! Freeza's Evil Hand Closes Around the Eldest'''" is the seventieth episode of the Japanese animated television series ''[[Dragon Ball Z]]''. The episode first aired in Japan on [[Fuji TV]] on '''05 December 1990''', receiving a ratings share of 24.4%. It was written by [[Aya Matsui]] and directed by [[Yoshihiro Ueda]].		"'''What of the Battle's Outcome?! Freeza's Evil Hand Closes Around the Eldest'''" is the seventieth episode of the Japanese animated television series ''[[Dragon Ball Z]]''. The episode first aired in Japan on [[Fuji TV]] on '''05 December 1990''', receiving a ratings share of 24.4%. It was written by [[Aya Matsui]] and directed by [[Yoshihiro Ueda]].
Line 65:		Line 70:
	\|[[Dende]]\|\|[[Tomiko Suzuki]]\|\|[[Laura Bailey]]		\|[[Dende]]\|\|[[Tomiko Suzuki]]\|\|[[Laura Bailey]]
	\|-		\|-
	\|[[Warrior]]\|\|[[Yūji Machi]]~~\|\|Unknown~~		\|[[Warrior]]\|\|[[Yūji Machi]]<br>[[Shinobu Satōchi]]\|\|Unknown
	\|-
	~~\|[[Warrior]]\|\|~~[[Shinobu Satōchi]]\|\|Unknown
	\|-		\|-
	\|[[Narrator\|Narration]]\|\|[[Jōji Yanami]]\|\|[[Kyle Hebert]]		\|[[Narrator\|Narration]]\|\|[[Jōji Yanami]]\|\|[[Kyle Hebert]]
Line 80:		Line 83:
	*'''Art Director:''' [[Tsutomu Fujita]]		*'''Art Director:''' [[Tsutomu Fujita]]

	*'''Key Animation:''' Masaki Satō, Katsuyoshi Nakatsuru, Takeo Ide, Hideko Okimoto, Chikako Uesugi, Kuniko Iwagami, Noriko Ichibashi, Eisaku Inoue		*'''Key Animation:''' [[Masaki Satō]], [[Katsuyoshi Nakatsuru]], [[Takeo Ide]], [[Hideko Okimoto]], [[Chikako Uesugi]], [[Kuniko Iwagami]], [[Noriko Ichibashi]], [[Eisaku Inoue]]
	*'''Special Effects:''' Yukari Hashimoto		*'''Special Effects:''' [[Yukari Hashimoto]]
	*'''Assistant Director:''' Akihiko Yamaguchi		*'''Assistant Director:''' [[Akihiko Yamaguchi]]
	*'''Production Progression:''' Yoshiaki Yanagi		*'''Production Progression:''' [[Yoshiaki Yanagi]]

	==External Links==		==External Links==

Hujio: 1 revision imported: Correct dates, add storyboard credits, and fix link to narrator.

2015-12-01T23:42:30Z

1 revision imported: Correct dates, add storyboard credits, and fix link to narrator.

← Older revision	Revision as of 19:42, 1 December 2015
(No difference)

Hujio: Added storyboard credit.

2015-12-01T18:07:09Z

Added storyboard credit.

← Older revision		Revision as of 14:07, 1 December 2015
Line 7:		Line 7:
	\| image =		\| image =
	{{tabber \|		{{tabber \|
	{{tab \| Japanese \| [[File:~~Dbz_eps070_title~~.png\|320px\|Dragon Ball Z Episode 70 (Japanese)]]}}		{{tab \| Japanese \| [[File:dbz_eps070_title.png\|320px\|Dragon Ball Z Episode 70 (Japanese)]]}}
	{{tab \| English \| [[File:dbz_eps070_title-eng.png\|320px\|Dragon Ball Z Episode 70 (English)]]}}		{{tab \| English \| [[File:dbz_eps070_title-eng.png\|320px\|Dragon Ball Z Episode 70 (English)]]}}
	}}		}}
Line 69:		Line 69:
	\|[[Warrior]]\|\|[[Shinobu Satōchi]]\|\|Unknown		\|[[Warrior]]\|\|[[Shinobu Satōchi]]\|\|Unknown
	\|-		\|-
	\|[[Narration]]\|\|[[Jōji Yanami]]\|\|[[Kyle Hebert]]		\|[[Narrator\|Narration]]\|\|[[Jōji Yanami]]\|\|[[Kyle Hebert]]
	\|}		\|}

Hujio: Added storyboard credit.

2015-12-01T18:07:08Z

Added storyboard credit.

← Older revision		Revision as of 14:07, 1 December 2015
Line 12:		Line 12:
	\| jpn_title = 闘いの行方！？最長老に迫るフリーザの魔の手		\| jpn_title = 闘いの行方！？最長老に迫るフリーザの魔の手
	\| rom_title = Tatakai no Yukue!? Saichōrō ni Semaru Furīza no Ma no Te		\| rom_title = Tatakai no Yukue!? Saichōrō ni Semaru Furīza no Ma no Te
	\| eng_title = What of the Battle's Outcome?!~~<br />~~Freeza's Evil Hand Closes Around the Eldest		\| eng_title = What of the Battle's Outcome?! Freeza's Evil Hand Closes Around the Eldest
	\| air_date = [[Template:December 05\|05 December 1990]] ([[Fuji TV]])		\| air_date = [[Template:December 5\|05 December 1990]] ([[Fuji TV]])
	\| opening = [[CHA-LA HEAD-CHA-LA]]		\| opening = [[CHA-LA HEAD-CHA-LA]]
	\| eyecatch = 1st Eyecatch		\| eyecatch = 1st Eyecatch
Line 32:		Line 32:
	\| funi_date = 14 September 1999 ([[Cartoon Network]])		\| funi_date = 14 September 1999 ([[Cartoon Network]])
	}}		}}
	"'''What of the ~~Battle’s~~ Outcome?! ~~Freeza’s~~ Evil Hand Closes Around the Eldest'''" is the seventieth episode of the Japanese animated television series ''[[Dragon Ball Z]]''. The episode first aired in Japan on [[Fuji TV]] on '''05 December 1990''', receiving a ratings share of 24.4%. It was written by [[Aya Matsui]] and directed by [[Yoshihiro Ueda]].		"'''What of the Battle's Outcome?! Freeza's Evil Hand Closes Around the Eldest'''" is the seventieth episode of the Japanese animated television series ''[[Dragon Ball Z]]''. The episode first aired in Japan on [[Fuji TV]] on '''05 December 1990''', receiving a ratings share of 24.4%. It was written by [[Aya Matsui]] and directed by [[Yoshihiro Ueda]].

	==Synopsis==		==Synopsis==
Line 76:		Line 76:

	*'''Scenario:''' [[Aya Matsui]]		*'''Scenario:''' [[Aya Matsui]]
	*'''Director:''' [[Yoshihiro Ueda]]		*'''Director (Storyboard):''' [[Yoshihiro Ueda]]
	*'''Animation Supervisor:''' [[Minoru Maeda]]		*'''Animation Supervisor:''' [[Minoru Maeda]]
	*'''Art Director:''' [[Tsutomu Fujita]]		*'''Art Director:''' [[Tsutomu Fujita]]

EmmaWinters: Adding linebreaks to title.

2015-12-01T09:37:36Z

Adding linebreaks to title.

← Older revision		Revision as of 05:37, 1 December 2015
Line 12:		Line 12:
	\| jpn_title = 闘いの行方！？最長老に迫るフリーザの魔の手		\| jpn_title = 闘いの行方！？最長老に迫るフリーザの魔の手
	\| rom_title = Tatakai no Yukue!? Saichōrō ni Semaru Furīza no Ma no Te		\| rom_title = Tatakai no Yukue!? Saichōrō ni Semaru Furīza no Ma no Te
	\| eng_title = What of the ~~Battle’s~~ Outcome?! ~~Freeza’s~~ Evil Hand Closes Around the Eldest		\| eng_title = What of the Battle's Outcome?!<br />Freeza's Evil Hand Closes Around the Eldest
	\| air_date = [[Template:December 05\|05 December 1990]] ([[Fuji TV]])		\| air_date = [[Template:December 05\|05 December 1990]] ([[Fuji TV]])
	\| opening = [[CHA-LA HEAD-CHA-LA]]		\| opening = [[CHA-LA HEAD-CHA-LA]]

EmmaWinters: Created page.

2015-12-01T07:14:07Z

Created page.

New page

{{incomplete|needs=Items, Locations, etc}}
{{PrevNext
| previous = Dragon Ball Z Episode 69
| next = Dragon Ball Z Episode 71
}}
{{Infobox episode
| image =
{{tabber |
{{tab | Japanese | [[File:Dbz_eps070_title.png|320px|Dragon Ball Z Episode 70 (Japanese)]]}}
{{tab | English | [[File:dbz_eps070_title-eng.png|320px|Dragon Ball Z Episode 70 (English)]]}}
}}
| jpn_title = 闘いの行方！？最長老に迫るフリーザの魔の手
| rom_title = Tatakai no Yukue!? Saichōrō ni Semaru Furīza no Ma no Te
| eng_title = What of the Battle’s Outcome?! Freeza’s Evil Hand Closes Around the Eldest
| air_date = [[Template:December 05|05 December 1990]] ([[Fuji TV]])
| opening = [[CHA-LA HEAD-CHA-LA]]
| eyecatch = 1st Eyecatch
| ending = [[Detekoi Tobikiri ZENKAI Pawā!|Come Out, Incredible ZENKAI Power!]]
| chapters = [[Dragon Ball Chapter 285]]
| rating = 24.4%
| format = 4:3 (NTSC)
| scenario = [[Aya Matsui]]
| scenario2 =
| art = [[Tsutomu Fujita]]
| art2 =
| animation = [[Minoru Maeda]]
| storyboard =
| director = [[Yoshihiro Ueda]]
| ocean_title =
| ocean_date =
| funi_title = Frieza Approaches
| funi_date = 14 September 1999 ([[Cartoon Network]])
}}
"'''What of the Battle’s Outcome?! Freeza’s Evil Hand Closes Around the Eldest'''" is the seventieth episode of the Japanese animated television series ''[[Dragon Ball Z]]''. The episode first aired in Japan on [[Fuji TV]] on '''05 December 1990''', receiving a ratings share of 24.4%. It was written by [[Aya Matsui]] and directed by [[Yoshihiro Ueda]].

==Synopsis==
Goku's battle power reaches 180,000. Ginyu is frightened, thinking Goku might be a Super Saiyan. Gohan and Kuririn arrive at Bulma's hiding spot, but Bulma has gone off with the Dragon Radar. Meanwhile, Freeza arrives at the Eldest's house! Not listening to the prohibitions of Nail, Planet Namek's strongest warrior, some Namekian warriors challenge Freeza, but Freeza instantly blows them away!!

==Cast==
The following table provides the cast as credited in the original Japanese broadcast.

{| class="wikitable" align="center" style="min-width:50%; margin: 1em auto 1em auto;"
!rowspan=2|Character!!colspan=2|Cast
|- style="border-bottom: 2px solid #AAA"
!Japanese!!English (FUNimation)
|-
|[[Son Goku]]||rowspan=2|[[Masako Nozawa]]||[[Sean Schemmel]]
|-
|[[Son Gohan]]||[[Stephanie Nadolny]]
|-
|[[Kuririn]]||[[Mayumi Tanaka]]||[[Sonny Strait]]
|-
|[[Bulma]]||[[Hiromi Tsuru]]||[[Tiffany Vollmer]]
|-
|[[Nail]]||[[Katsuji Mori]]||[[Sean Schemmel]]
|-
|[[The Eldest]]||[[Junpei Takiguchi]]||[[Christopher R. Sabat]]
|-
|[[Freeza]]||[[Ryūsei Nakao]]||[[Linda Young]]
|-
|[[Ginyu]]||[[Hideyuki Hori]]||[[Brice Armstrong]]
|-
|[[Jheese]]||[[Kazumi Tanaka]]||[[Christopher R. Sabat]]
|-
|[[Dende]]||[[Tomiko Suzuki]]||[[Laura Bailey]]
|-
|[[Warrior]]||[[Yūji Machi]]||Unknown
|-
|[[Warrior]]||[[Shinobu Satōchi]]||Unknown
|-
|[[Narration]]||[[Jōji Yanami]]||[[Kyle Hebert]]
|}

==Main Staff==
The following list provides the main staff responsible for the production of this episode as credited in this specific episode's ending credits.

*'''Scenario:''' [[Aya Matsui]]
*'''Director:''' [[Yoshihiro Ueda]]
*'''Animation Supervisor:''' [[Minoru Maeda]]
*'''Art Director:''' [[Tsutomu Fujita]]

*'''Key Animation:''' Masaki Satō, Katsuyoshi Nakatsuru, Takeo Ide, Hideko Okimoto, Chikako Uesugi, Kuniko Iwagami, Noriko Ichibashi, Eisaku Inoue
*'''Special Effects:''' Yukari Hashimoto
*'''Assistant Director:''' Akihiko Yamaguchi
*'''Production Progression:''' Yoshiaki Yanagi

==External Links==
*[http://www.kanzenshuu.com/episode/dbz/eps-070/ Kanzenshuu Episode Guide - Dragon Ball Z Episode 070]

{{Anime}}
[[Category:Dragon Ball Z|070]]
[[Category:Aya Matsui|2-070]]
[[Category:Yoshihiro Ueda|2-070]]
[[Category:Minoru Maeda|2-070]]
[[Category:Tsutomu Fujita|2-070]]