Dragon Ball Z Episode 76 - Revision history

Terez: correction

2021-02-27T10:20:48Z

correction

← Older revision		Revision as of 06:20, 27 February 2021
Line 31:		Line 31:
	\| funi_title = Piccolo's Return		\| funi_title = Piccolo's Return
	\| funi_date = 22 September 1999 ([[Toonami]])		\| funi_date = 22 September 1999 ([[Toonami]])
	\| old_eps = Episode 62		\| old_eps = [[List of FUNimation Dragon Ball Z English Dub (1996-2003) Episodes\|Episode 62]]
	\| sub_title = Kami-''sama'' Also Returns to Life! Piccolo<br>Is Resurrected by Super Shen Long		\| sub_title = Kami-''sama'' Also Returns to Life! Piccolo<br>Is Resurrected by Super Shen Long
	\| funi_trans = [[Steven J. Simmons]]		\| funi_trans = [[Steven J. Simmons]]

Terez: correction

2021-02-27T09:31:39Z

correction

← Older revision		Revision as of 05:31, 27 February 2021
Line 34:		Line 34:
	\| sub_title = Kami-''sama'' Also Returns to Life! Piccolo<br>Is Resurrected by Super Shen Long		\| sub_title = Kami-''sama'' Also Returns to Life! Piccolo<br>Is Resurrected by Super Shen Long
	\| funi_trans = [[Steven J. Simmons]]		\| funi_trans = [[Steven J. Simmons]]
	\| sub_debut = [[~~Dragon Ball Z: The Summoning\|~~Frieza: The Summoning]]		\| sub_debut = [[Frieza: The Summoning]]
	\| sub_date = 08 May 2001		\| sub_date = 08 May 2001
	}}		}}

Terez: infobox subs, etc.

2021-02-27T09:28:42Z

infobox subs, etc.

← Older revision		Revision as of 05:28, 27 February 2021
Line 11:		Line 11:
	}}		}}
	\| jpn_title = 神様も生き返った！超神龍でピッコロが復活		\| jpn_title = 神様も生き返った！超神龍でピッコロが復活
	\| rom_title = Kami-sama mo Ikikaetta! Sūpā Shenron de Pikkoro ga Fukkatsu		\| rom_title = Kami-sama mo Ikikaetta!<br>Sūpā Shenron de Pikkoro ga Fukkatsu
	\| eng_title = God Also Returns to Life!<br />~~Piccolo~~ is Resurrected by Super Shenlong		\| eng_title = God Also Returns to Life! Piccolo<br />is Resurrected by Super Shenlong
	\| air_date = [[Template:January 30\|30 January 1991]] ([[Fuji TV]])		\| air_date = [[Template:January 30\|30 January 1991]] ([[Fuji TV]])
	\| opening = [[CHA-LA HEAD-CHA-LA]]		\| opening = [[CHA-LA HEAD-CHA-LA]]
	\| eyecatch = 1st Eyecatch		\| eyecatch = 1st Eyecatch
	\| ending = [[~~Detekoi Tobikiri ZENKAI Pawā!\|~~Come Out, Incredible ZENKAI Power!]]		\| ending = [[Come Out, Incredible ZENKAI Power!]]
	\| chapters = [[Dragon Ball Chapter 292]] (~~Pages~~ 12-End)<br />[[Dragon Ball Chapter 293]]<br />[[Dragon Ball Chapter 294]] (~~Pages~~ 1-8)		\| chapters = [[Dragon Ball Chapter 292]] (12-End)<br />[[Dragon Ball Chapter 293]]<br />[[Dragon Ball Chapter 294]] (1-8)
	\| rating = 24.2%		\| rating = 24.2%
	\| format = 4:3 (NTSC)		\| format = 4:3 (NTSC)
Line 30:		Line 30:
	\| ocean_date =		\| ocean_date =
	\| funi_title = Piccolo's Return		\| funi_title = Piccolo's Return
	\| funi_date = 22 September 1999 ([[~~Cartoon Network~~]])		\| funi_date = 22 September 1999 ([[Toonami]])
			\| old_eps = Episode 62
			\| sub_title = Kami-''sama'' Also Returns to Life! Piccolo<br>Is Resurrected by Super Shen Long
			\| funi_trans = [[Steven J. Simmons]]
			\| sub_debut = [[Dragon Ball Z: The Summoning\|Frieza: The Summoning]]
			\| sub_date = 08 May 2001
	}}		}}
	"'''God Also Returns to Life! Piccolo is Resurrected by Super Shenlong'''" is the seventy-sixth episode of the Japanese animated television series ''[[Dragon Ball Z]]''. The episode first aired in Japan on [[Fuji TV]] on '''30 January 1991''', receiving a ratings share of 24.2%. It was written by [[Katsuyuki Sumisawa]] and directed by [[Tatsuya Orime]].		"'''God Also Returns to Life! Piccolo is Resurrected by Super Shenlong'''" is the seventy-sixth episode of the Japanese animated television series ''[[Dragon Ball Z]]''. The episode first aired in Japan on [[Fuji TV]] on '''30 January 1991''', receiving a ratings share of 24.2%. It was written by [[Katsuyuki Sumisawa]] and directed by [[Tatsuya Orime]].
Line 57:		Line 62:
	\|[[Tenshinhan]]\|\|[[Hirotaka Suzuoki]]\|\|[[John Burgmeier]]		\|[[Tenshinhan]]\|\|[[Hirotaka Suzuoki]]\|\|[[John Burgmeier]]
	\|-		\|-
	\|[[God]]\|\|[[Takeshi Aono]]\|\|[[Christopher R. Sabat]]		\|[[God]]\|\|[[Takeshi Aono]]\|\|rowspan=2\|[[Christopher R. Sabat]]
	\|-		\|-
	\|[[Porunga]]\|\|[[Junpei Takiguchi~~]]\|\|[[Christopher R. Sabat~~]]		\|[[Porunga]]\|\|[[Junpei Takiguchi]]
	\|-		\|-
	\|[[Freeza]]\|\|[[Ryūsei Nakao]]\|\|[[Linda Young]]		\|[[Freeza]]\|\|[[Ryūsei Nakao]]\|\|[[Linda Young]]
	\|-		\|-
	\|[[Vegeta]]\|\|[[Ryō Horikawa]]\|\|[[Christopher R. Sabat]]		\|[[Vegeta]]\|\|[[Ryō Horikawa]]\|\|rowspan=2\|[[Christopher R. Sabat]]
	\|-		\|-
	\|[[Mister Popo]]\|\|[[Toku Nishio~~]]\|\|[[Christopher R. Sabat~~]]		\|[[Mister Popo]]\|\|[[Toku Nishio]]
	\|-		\|-
	\|[[Dende]]\|\|[[Tomiko Suzuki]]\|\|[[Laura Bailey]]		\|[[Dende]]\|\|[[Tomiko Suzuki]]\|\|[[Laura Bailey]]
Line 82:		Line 87:
	*'''Art Director:''' [[Tsutomu Fujita]]		*'''Art Director:''' [[Tsutomu Fujita]]

	*'''Key Animation:''' Seigasha, Tomekichi Takeuchi, Yōko Iizuka, Masako Misumi, Kazuya Hisada, Naoki Tate		*'''Key Animation:''' [[Seigasha]], [[Tomekichi Takeuchi]], [[Yōko Iizuka]], [[Masako Misumi]], [[Kazuya Hisada]], [[Naoki Tate]]
	*'''Special Effects:''' Yukari Hashimoto		*'''Special Effects:''' [[Yukari Hashimoto]]
	*'''Assistant Director:''' Akihiko Yamaguchi		*'''Assistant Director:''' [[Akihiko Yamaguchi]]
	*'''Production Progression:''' Yoshiaki Yanagi		*'''Production Progression:''' [[Yoshiaki Yanagi]]

	==External Links==		==External Links==
	*[http://www.kanzenshuu.com/episode/dbz/eps-076/ Kanzenshuu Episode Guide - Dragon Ball Z Episode 076]		*[http://www.kanzenshuu.com/episode/dbz/eps-076/ Kanzenshuu Episode Guide - Dragon Ball Z Episode 076]

			==Notes==
			{{notelist}}

			==References==
			{{reflist}}

	{{Anime}}		{{Anime}}

Terez at 19:17, 2 May 2020

2020-05-02T19:17:30Z

← Older revision		Revision as of 15:17, 2 May 2020
Line 13:		Line 13:
	\| rom_title = Kami-sama mo Ikikaetta! Sūpā Shenron de Pikkoro ga Fukkatsu		\| rom_title = Kami-sama mo Ikikaetta! Sūpā Shenron de Pikkoro ga Fukkatsu
	\| eng_title = God Also Returns to Life!<br />Piccolo is Resurrected by Super Shenlong		\| eng_title = God Also Returns to Life!<br />Piccolo is Resurrected by Super Shenlong
	\| air_date = [[Template:January 30\|30 January ~~1990~~]] ([[Fuji TV]])		\| air_date = [[Template:January 30\|30 January 1991]] ([[Fuji TV]])
	\| opening = [[CHA-LA HEAD-CHA-LA]]		\| opening = [[CHA-LA HEAD-CHA-LA]]
	\| eyecatch = 1st Eyecatch		\| eyecatch = 1st Eyecatch
Line 32:		Line 32:
	\| funi_date = 22 September 1999 ([[Cartoon Network]])		\| funi_date = 22 September 1999 ([[Cartoon Network]])
	}}		}}
	"'''God Also Returns to Life! Piccolo is Resurrected by Super Shenlong'''" is the seventy-sixth episode of the Japanese animated television series ''[[Dragon Ball Z]]''. The episode first aired in Japan on [[Fuji TV]] on '''30 January ~~1990~~''', receiving a ratings share of 24.2%. It was written by [[Katsuyuki Sumisawa]] and directed by [[Tatsuya Orime]].		"'''God Also Returns to Life! Piccolo is Resurrected by Super Shenlong'''" is the seventy-sixth episode of the Japanese animated television series ''[[Dragon Ball Z]]''. The episode first aired in Japan on [[Fuji TV]] on '''30 January 1991''', receiving a ratings share of 24.2%. It was written by [[Katsuyuki Sumisawa]] and directed by [[Tatsuya Orime]].

	==Synopsis==		==Synopsis==

Hujio: 1 revision imported: Correct dates, add storyboard credits, and fix link to narrator.

2015-12-01T23:42:36Z

1 revision imported: Correct dates, add storyboard credits, and fix link to narrator.

← Older revision	Revision as of 19:42, 1 December 2015
(No difference)

Hujio: /* Main Staff */ Added storyboard credit.

2015-12-01T18:19:29Z

Main Staff: Added storyboard credit.

← Older revision		Revision as of 14:19, 1 December 2015
Line 7:		Line 7:
	\| image =		\| image =
	{{tabber \|		{{tabber \|
	{{tab \| Japanese \| [[File:~~Dbz_eps076_title~~.png\|320px\|Dragon Ball Z Episode 76 (Japanese)]]}}		{{tab \| Japanese \| [[File:dbz_eps076_title.png\|320px\|Dragon Ball Z Episode 76 (Japanese)]]}}
	{{tab \| English \| [[File:dbz_eps076_title-eng.png\|320px\|Dragon Ball Z Episode 76 (English)]]}}		{{tab \| English \| [[File:dbz_eps076_title-eng.png\|320px\|Dragon Ball Z Episode 76 (English)]]}}
	}}		}}
Line 71:		Line 71:
	\|[[Chiaotzu]]\|\|[[Hiroko Emori]]\|\|[[Monika Antonelli]]		\|[[Chiaotzu]]\|\|[[Hiroko Emori]]\|\|[[Monika Antonelli]]
	\|-		\|-
	\|[[Narration]]\|\|[[Jōji Yanami]]\|\|[[Kyle Hebert]]		\|[[Narrator\|Narration]]\|\|[[Jōji Yanami]]\|\|[[Kyle Hebert]]
	\|}		\|}

Hujio: /* Main Staff */ Added storyboard credit.

2015-12-01T18:19:21Z

Main Staff: Added storyboard credit.

← Older revision		Revision as of 14:19, 1 December 2015
Line 78:		Line 78:

	*'''Scenario:''' [[Katsuyuki Sumisawa]]		*'''Scenario:''' [[Katsuyuki Sumisawa]]
	*'''Director:''' [[Tatsuya Orime]]		*'''Director (Storyboard):''' [[Tatsuya Orime]]
	*'''Animation Supervisor:''' [[Masahiro Shimanuki]]		*'''Animation Supervisor:''' [[Masahiro Shimanuki]]
	*'''Art Director:''' [[Tsutomu Fujita]]		*'''Art Director:''' [[Tsutomu Fujita]]

EmmaWinters: Adding linebreaks to title.

2015-12-01T09:38:37Z

Adding linebreaks to title.

← Older revision		Revision as of 05:38, 1 December 2015
Line 12:		Line 12:
	\| jpn_title = 神様も生き返った！超神龍でピッコロが復活		\| jpn_title = 神様も生き返った！超神龍でピッコロが復活
	\| rom_title = Kami-sama mo Ikikaetta! Sūpā Shenron de Pikkoro ga Fukkatsu		\| rom_title = Kami-sama mo Ikikaetta! Sūpā Shenron de Pikkoro ga Fukkatsu
	\| eng_title = God Also Returns to Life! Piccolo is Resurrected by Super Shenlong		\| eng_title = God Also Returns to Life!<br />Piccolo is Resurrected by Super Shenlong
	\| air_date = [[Template:January 30\|30 January 1990]] ([[Fuji TV]])		\| air_date = [[Template:January 30\|30 January 1990]] ([[Fuji TV]])
	\| opening = [[CHA-LA HEAD-CHA-LA]]		\| opening = [[CHA-LA HEAD-CHA-LA]]

EmmaWinters: Applying fixes.

2015-12-01T08:37:09Z

Applying fixes.

← Older revision		Revision as of 04:37, 1 December 2015
Line 17:		Line 17:
	\| eyecatch = 1st Eyecatch		\| eyecatch = 1st Eyecatch
	\| ending = [[Detekoi Tobikiri ZENKAI Pawā!\|Come Out, Incredible ZENKAI Power!]]		\| ending = [[Detekoi Tobikiri ZENKAI Pawā!\|Come Out, Incredible ZENKAI Power!]]
	\| chapters = [[Dragon Ball Chapter 292 (Pages 12-End)]]<br />[[Dragon Ball Chapter 293]]<br />[[Dragon Ball Chapter 294 (Pages 1-8)]]		\| chapters = [[Dragon Ball Chapter 292]] (Pages 12-End)<br />[[Dragon Ball Chapter 293]]<br />[[Dragon Ball Chapter 294]] (Pages 1-8)
	\| rating = 24.2%		\| rating = 24.2%
	\| format = 4:3 (NTSC)		\| format = 4:3 (NTSC)

EmmaWinters: Created page.

2015-12-01T07:14:48Z

Created page.

New page

{{incomplete|needs=Items, Locations, etc}}
{{PrevNext
| previous = Dragon Ball Z Episode 75
| next = Dragon Ball Z Episode 77
}}
{{Infobox episode
| image =
{{tabber |
{{tab | Japanese | [[File:Dbz_eps076_title.png|320px|Dragon Ball Z Episode 76 (Japanese)]]}}
{{tab | English | [[File:dbz_eps076_title-eng.png|320px|Dragon Ball Z Episode 76 (English)]]}}
}}
| jpn_title = 神様も生き返った！超神龍でピッコロが復活
| rom_title = Kami-sama mo Ikikaetta! Sūpā Shenron de Pikkoro ga Fukkatsu
| eng_title = God Also Returns to Life! Piccolo is Resurrected by Super Shenlong
| air_date = [[Template:January 30|30 January 1990]] ([[Fuji TV]])
| opening = [[CHA-LA HEAD-CHA-LA]]
| eyecatch = 1st Eyecatch
| ending = [[Detekoi Tobikiri ZENKAI Pawā!|Come Out, Incredible ZENKAI Power!]]
| chapters = [[Dragon Ball Chapter 292 (Pages 12-End)]]<br />[[Dragon Ball Chapter 293]]<br />[[Dragon Ball Chapter 294 (Pages 1-8)]]
| rating = 24.2%
| format = 4:3 (NTSC)
| scenario = [[Katsuyuki Sumisawa]]
| scenario2 =
| art = [[Tsutomu Fujita]]
| art2 =
| animation = [[Masahiro Shimanuki]]
| storyboard =
| director = [[Tatsuya Orime]]
| ocean_title =
| ocean_date =
| funi_title = Piccolo's Return
| funi_date = 22 September 1999 ([[Cartoon Network]])
}}
"'''God Also Returns to Life! Piccolo is Resurrected by Super Shenlong'''" is the seventy-sixth episode of the Japanese animated television series ''[[Dragon Ball Z]]''. The episode first aired in Japan on [[Fuji TV]] on '''30 January 1990''', receiving a ratings share of 24.2%. It was written by [[Katsuyuki Sumisawa]] and directed by [[Tatsuya Orime]].

==Synopsis==
Super Shenlong can grant three wishes, but can only restore people to life one at a time. As Gohan and the others are confused as to what they should do, Piccolo calls out to them. If they revive Piccolo, then God and the Earth's Dragon Balls will also be revived. Then with the next wish, Piccolo is warped to Planet Namek. At that moment Vegeta appeared. The only way to win against Freeza is to make Vegeta immortal... However the Dragon Balls then become stone! The Eldest has passed away. What's more, Freeza appears before Gohan and the others.

==Cast==
The following table provides the cast as credited in the original Japanese broadcast.

{| class="wikitable" align="center" style="min-width:50%; margin: 1em auto 1em auto;"
!rowspan=2|Character!!colspan=2|Cast
|- style="border-bottom: 2px solid #AAA"
!Japanese!!English (FUNimation)
|-
|[[Son Goku]]||rowspan=2|[[Masako Nozawa]]||[[Sean Schemmel]]
|-
|[[Son Gohan]]||[[Stephanie Nadolny]]
|-
|[[Piccolo]]||[[Toshio Furukawa]]||[[Christopher R. Sabat]]
|-
|[[Kuririn]]||[[Mayumi Tanaka]]||[[Sonny Strait]]
|-
|[[Yamcha]]||[[Tōru Furuya]]||[[Christopher R. Sabat]]
|-
|[[Tenshinhan]]||[[Hirotaka Suzuoki]]||[[John Burgmeier]]
|-
|[[God]]||[[Takeshi Aono]]||[[Christopher R. Sabat]]
|-
|[[Porunga]]||[[Junpei Takiguchi]]||[[Christopher R. Sabat]]
|-
|[[Freeza]]||[[Ryūsei Nakao]]||[[Linda Young]]
|-
|[[Vegeta]]||[[Ryō Horikawa]]||[[Christopher R. Sabat]]
|-
|[[Mister Popo]]||[[Toku Nishio]]||[[Christopher R. Sabat]]
|-
|[[Dende]]||[[Tomiko Suzuki]]||[[Laura Bailey]]
|-
|[[Chiaotzu]]||[[Hiroko Emori]]||[[Monika Antonelli]]
|-
|[[Narration]]||[[Jōji Yanami]]||[[Kyle Hebert]]
|}

==Main Staff==
The following list provides the main staff responsible for the production of this episode as credited in this specific episode's ending credits.

*'''Scenario:''' [[Katsuyuki Sumisawa]]
*'''Director:''' [[Tatsuya Orime]]
*'''Animation Supervisor:''' [[Masahiro Shimanuki]]
*'''Art Director:''' [[Tsutomu Fujita]]

*'''Key Animation:''' Seigasha, Tomekichi Takeuchi, Yōko Iizuka, Masako Misumi, Kazuya Hisada, Naoki Tate
*'''Special Effects:''' Yukari Hashimoto
*'''Assistant Director:''' Akihiko Yamaguchi
*'''Production Progression:''' Yoshiaki Yanagi

==External Links==
*[http://www.kanzenshuu.com/episode/dbz/eps-076/ Kanzenshuu Episode Guide - Dragon Ball Z Episode 076]

{{Anime}}
[[Category:Dragon Ball Z|076]]
[[Category:Katsuyuki Sumisawa|2-076]]
[[Category:Tatsuya Orime|2-076]]
[[Category:Masahiro Shimanuki|2-076]]
[[Category:Tsutomu Fujita|2-076]]