Dragon Ball Z Episode 93 - Revision history

TrunksTrevelyan0064: fixing a broken link

2024-12-06T18:47:03Z

fixing a broken link

← Older revision		Revision as of 14:47, 6 December 2024
Line 35:		Line 35:

	==Synopsis==		==Synopsis==
	Since [[Son Goku\|Goku]] is collecting energy from nearby planets, completing the ''[[Genki-Dama]]'' takes some time. It's all over if [[Freeza]] discovers it. On [[Planet Kaiō]], [[Reacoom]] and the [[Ginyu Special ~~Forces~~\|others]] test out their techniques. They are pleased at the force of their techniques, which is beyond what it was when they were alive... Freeza cautiously attacks the immobile Goku. But he becomes aware of the ''Genki-Dama'' by seeing its light reflected in the lake. At that moment, [[Piccolo\|Piccolo's]] surprise attack sends Freeza flying.		Since [[Son Goku\|Goku]] is collecting energy from nearby planets, completing the ''[[Genki-Dama]]'' takes some time. It's all over if [[Freeza]] discovers it. On [[Planet Kaiō]], [[Reacoom]] and the [[Ginyu Special Force\|others]] test out their techniques. They are pleased at the force of their techniques, which is beyond what it was when they were alive... Freeza cautiously attacks the immobile Goku. But he becomes aware of the ''Genki-Dama'' by seeing its light reflected in the lake. At that moment, [[Piccolo\|Piccolo's]] surprise attack sends Freeza flying.

	==Cast==		==Cast==

Jpranevich: wikify and add some items

2018-09-30T02:54:22Z

wikify and add some items

← Older revision		Revision as of 22:54, 29 September 2018
Line 35:		Line 35:

	==Synopsis==		==Synopsis==
	Since Goku is collecting energy from nearby planets, completing the ''Genki-Dama'' takes some time. It's all over if Freeza discovers it. On Planet Kaiō, Reacoom and the others test out their techniques. They are pleased at the force of their techniques, which is beyond what it was when they were alive... Freeza cautiously attacks the immobile Goku. But he becomes aware of the ''Genki-Dama'' by seeing its light reflected in the lake. At that moment, Piccolo's surprise attack sends Freeza flying.		Since [[Son Goku\|Goku]] is collecting energy from nearby planets, completing the ''[[Genki-Dama]]'' takes some time. It's all over if [[Freeza]] discovers it. On [[Planet Kaiō]], [[Reacoom]] and the [[Ginyu Special Forces\|others]] test out their techniques. They are pleased at the force of their techniques, which is beyond what it was when they were alive... Freeza cautiously attacks the immobile Goku. But he becomes aware of the ''Genki-Dama'' by seeing its light reflected in the lake. At that moment, [[Piccolo\|Piccolo's]] surprise attack sends Freeza flying.

	==Cast==		==Cast==
Line 86:		Line 86:
	*'''Assistant Director:''' Akihiko Yamaguchi		*'''Assistant Director:''' Akihiko Yamaguchi
	*'''Production Progression:''' Akihiko Yamaguchi		*'''Production Progression:''' Akihiko Yamaguchi


			==Items==

			==Setting==

			* [[Planet Namek]] near [[Freeza's spaceship]] - [[Son Gohan]] and [[Kuririn]] on the bluff overlooking [[Son Goku]]'s fight with [[Freeza]]. [[Piccolo]] joins him in the battle. [[Bulma]] tries to convince [[Ginyu]] to call off Freeza somewhere nearby.
			* [[Kaiō's Planet]] - [[Reacoom]], [[Jheese]], [[Butta]], and [[Gurd]] prepare to attack [[Tenshinhan]], [[Chiaotzu]], and [[Yamcha]].

			==Tidbits==
			* When Bulma is explaining Goku's promise to Ginyu (as a frog), flashbacks are seen to his training with Kuririn and the [[Turtle Hermit]], as well as battles with [[Tenshinhan]], [[Nappa]], and the Ginyu Force.

	==External Links==		==External Links==

Terez: Recoom--Reacoom

2018-06-06T01:01:35Z

Recoom--Reacoom

← Older revision		Revision as of 21:01, 5 June 2018
Line 35:		Line 35:

	==Synopsis==		==Synopsis==
	Since Goku is collecting energy from nearby planets, completing the ''Genki-Dama'' takes some time. It's all over if Freeza discovers it. On Planet Kaiō, ~~Recoom~~ and the others test out their techniques. They are pleased at the force of their techniques, which is beyond what it was when they were alive... Freeza cautiously attacks the immobile Goku. But he becomes aware of the ''Genki-Dama'' by seeing its light reflected in the lake. At that moment, Piccolo's surprise attack sends Freeza flying.		Since Goku is collecting energy from nearby planets, completing the ''Genki-Dama'' takes some time. It's all over if Freeza discovers it. On Planet Kaiō, Reacoom and the others test out their techniques. They are pleased at the force of their techniques, which is beyond what it was when they were alive... Freeza cautiously attacks the immobile Goku. But he becomes aware of the ''Genki-Dama'' by seeing its light reflected in the lake. At that moment, Piccolo's surprise attack sends Freeza flying.

	==Cast==		==Cast==
Line 63:		Line 63:
	\|[[Ginyu]]\|\|[[Hideyuki Hori]]\|\|[[Brice Armstrong]]		\|[[Ginyu]]\|\|[[Hideyuki Hori]]\|\|[[Brice Armstrong]]
	\|-		\|-
	\|[[~~Recoom~~]]\|\|[[Kenji Utsumi]]\|\|[[Christopher R. Sabat]]		\|[[Reacoom]]\|\|[[Kenji Utsumi]]\|\|[[Christopher R. Sabat]]
	\|-		\|-
	\|[[Butta]]\|\|[[Yukimasa Kishino]]\|\|[[Christopher R. Sabat]]		\|[[Butta]]\|\|[[Yukimasa Kishino]]\|\|[[Christopher R. Sabat]]

Hujio: 1 revision imported: Correct dates, add storyboard credits, and fix link to narrator.

2015-12-01T23:42:55Z

1 revision imported: Correct dates, add storyboard credits, and fix link to narrator.

← Older revision	Revision as of 19:42, 1 December 2015
(No difference)

Hujio: Added storyboard credit.

2015-12-01T19:03:39Z

Added storyboard credit.

← Older revision		Revision as of 15:03, 1 December 2015
Line 7:		Line 7:
	\| image =		\| image =
	{{tabber \|		{{tabber \|
	{{tab \| Japanese \| [[File:~~Dbz_eps093_title~~.png\|320px\|Dragon Ball Z Episode 93 (Japanese)]]}}		{{tab \| Japanese \| [[File:dbz_eps093_title.png\|320px\|Dragon Ball Z Episode 93 (Japanese)]]}}
	{{tab \| English \| [[File:dbz_eps093_title-eng.png\|320px\|Dragon Ball Z Episode 93 (English)]]}}		{{tab \| English \| [[File:dbz_eps093_title-eng.png\|320px\|Dragon Ball Z Episode 93 (English)]]}}
	}}		}}
Line 71:		Line 71:
	\|[[Chiaotzu]]\|\|[[Hiroko Emori]]\|\|[[Monika Antonelli]]		\|[[Chiaotzu]]\|\|[[Hiroko Emori]]\|\|[[Monika Antonelli]]
	\|-		\|-
	\|[[Narration]]\|\|[[Jōji Yanami]]\|\|[[Kyle Hebert]]		\|[[Narrator\|Narration]]\|\|[[Jōji Yanami]]\|\|[[Kyle Hebert]]
	\|}		\|}

Hujio: Added storyboard credit.

2015-12-01T19:03:31Z

Added storyboard credit.

← Older revision		Revision as of 15:03, 1 December 2015
Line 17:		Line 17:
	\| eyecatch = 1st Eyecatch		\| eyecatch = 1st Eyecatch
	\| ending = [[Detekoi Tobikiri ZENKAI Pawā!\|Come Out, Incredible ZENKAI Power!]]		\| ending = [[Detekoi Tobikiri ZENKAI Pawā!\|Come Out, Incredible ZENKAI Power!]]
	\| chapters = [[Dragon Ball Chapter 315]] ~~(Pages 1-4)<br />[[Dragon Ball Chapter 315]] (Pages 4-End)~~		\| chapters = [[Dragon Ball Chapter 315]]
	\| rating = 22.4%		\| rating = 22.4%
	\| format = 4:3 (NTSC)		\| format = 4:3 (NTSC)
Line 78:		Line 78:

	*'''Scenario:''' [[Hiroshi Toda]]		*'''Scenario:''' [[Hiroshi Toda]]
	*'''Director:''' [[Kazuhito Kikuchi]]		*'''Director (Storyboard):''' [[Kazuhito Kikuchi]]
	*'''Animation Supervisor:''' [[Masahiro Shimanuki]]		*'''Animation Supervisor:''' [[Masahiro Shimanuki]]
	*'''Art Director:''' [[Tomoko Yoshida]]		*'''Art Director:''' [[Tomoko Yoshida]]

EmmaWinters: Adding linebreaks to title.

2015-12-01T09:41:26Z

Adding linebreaks to title.

← Older revision		Revision as of 05:41, 1 December 2015
Line 12:		Line 12:
	\| jpn_title = チャンスを生かせ！！ピッコロ捨身の援護射撃		\| jpn_title = チャンスを生かせ！！ピッコロ捨身の援護射撃
	\| rom_title = Chansu o Ikase!! Pikkoro Sutemi no Engo Shageki		\| rom_title = Chansu o Ikase!! Pikkoro Sutemi no Engo Shageki
	\| eng_title = Seize the Chance!! Piccolo's Suicide Support Strike		\| eng_title = Seize the Chance!!<br />Piccolo's Suicide Support Strike
	\| air_date = [[Template:May 29\|29 May 1991]] ([[Fuji TV]])		\| air_date = [[Template:May 29\|29 May 1991]] ([[Fuji TV]])
	\| opening = [[CHA-LA HEAD-CHA-LA]]		\| opening = [[CHA-LA HEAD-CHA-LA]]

EmmaWinters: Applying fixes.

2015-12-01T08:40:02Z

Applying fixes.

← Older revision		Revision as of 04:40, 1 December 2015
Line 17:		Line 17:
	\| eyecatch = 1st Eyecatch		\| eyecatch = 1st Eyecatch
	\| ending = [[Detekoi Tobikiri ZENKAI Pawā!\|Come Out, Incredible ZENKAI Power!]]		\| ending = [[Detekoi Tobikiri ZENKAI Pawā!\|Come Out, Incredible ZENKAI Power!]]
	\| chapters = [[Dragon Ball Chapter 315 (Pages 1-4)]]<br />[[Dragon Ball Chapter 315 (Pages 4-End)]]		\| chapters = [[Dragon Ball Chapter 315]] (Pages 1-4)<br />[[Dragon Ball Chapter 315]] (Pages 4-End)
	\| rating = 22.4%		\| rating = 22.4%
	\| format = 4:3 (NTSC)		\| format = 4:3 (NTSC)

EmmaWinters: Created page.

2015-12-01T07:16:40Z

Created page.

New page

{{incomplete|needs=Items, Locations, etc}}
{{PrevNext
| previous = Dragon Ball Z Episode 92
| next = Dragon Ball Z Episode 94
}}
{{Infobox episode
| image =
{{tabber |
{{tab | Japanese | [[File:Dbz_eps093_title.png|320px|Dragon Ball Z Episode 93 (Japanese)]]}}
{{tab | English | [[File:dbz_eps093_title-eng.png|320px|Dragon Ball Z Episode 93 (English)]]}}
}}
| jpn_title = チャンスを生かせ！！ピッコロ捨身の援護射撃
| rom_title = Chansu o Ikase!! Pikkoro Sutemi no Engo Shageki
| eng_title = Seize the Chance!! Piccolo's Suicide Support Strike
| air_date = [[Template:May 29|29 May 1991]] ([[Fuji TV]])
| opening = [[CHA-LA HEAD-CHA-LA]]
| eyecatch = 1st Eyecatch
| ending = [[Detekoi Tobikiri ZENKAI Pawā!|Come Out, Incredible ZENKAI Power!]]
| chapters = [[Dragon Ball Chapter 315 (Pages 1-4)]]<br />[[Dragon Ball Chapter 315 (Pages 4-End)]]
| rating = 22.4%
| format = 4:3 (NTSC)
| scenario = [[Hiroshi Toda]]
| scenario2 =
| art = [[Tomoko Yoshida]]
| art2 =
| animation = [[Masahiro Shimanuki]]
| storyboard =
| director = [[Kazuhito Kikuchi]]
| ocean_title =
| ocean_date =
| funi_title = Keep the Chance Alive
| funi_date = 14 October 1999 ([[Cartoon Network]])
}}
"'''Seize the Chance!! Piccolo's Suicide Support Strike'''" is the ninety-third episode of the Japanese animated television series ''[[Dragon Ball Z]]''. The episode first aired in Japan on [[Fuji TV]] on '''29 May 1991''', receiving a ratings share of 22.4%. It was written by [[Hiroshi Toda]] and directed by [[Kazuhito Kikuchi]].

==Synopsis==
Since Goku is collecting energy from nearby planets, completing the ''Genki-Dama'' takes some time. It's all over if Freeza discovers it. On Planet Kaiō, Recoom and the others test out their techniques. They are pleased at the force of their techniques, which is beyond what it was when they were alive... Freeza cautiously attacks the immobile Goku. But he becomes aware of the ''Genki-Dama'' by seeing its light reflected in the lake. At that moment, Piccolo's surprise attack sends Freeza flying.

==Cast==
The following table provides the cast as credited in the original Japanese broadcast.

{| class="wikitable" align="center" style="min-width:50%; margin: 1em auto 1em auto;"
!rowspan=2|Character!!colspan=2|Cast
|- style="border-bottom: 2px solid #AAA"
!Japanese!!English (FUNimation)
|-
|[[Son Goku]]||rowspan=2|[[Masako Nozawa]]||[[Sean Schemmel]]
|-
|[[Son Gohan]]||[[Stephanie Nadolny]]
|-
|[[Piccolo]]||[[Toshio Furukawa]]||[[Christopher R. Sabat]]
|-
|[[Kuririn]]||[[Mayumi Tanaka]]||[[Sonny Strait]]
|-
|[[Bulma]]||[[Hiromi Tsuru]]||[[Tiffany Vollmer]]
|-
|[[Yamcha]]||[[Tōru Furuya]]||[[Christopher R. Sabat]]
|-
|[[Tenshinhan]]||[[Hirotaka Suzuoki]]||[[John Burgmeier]]
|-
|[[Freeza]]||[[Ryūsei Nakao]]||[[Linda Young]]
|-
|[[Ginyu]]||[[Hideyuki Hori]]||[[Brice Armstrong]]
|-
|[[Recoom]]||[[Kenji Utsumi]]||[[Christopher R. Sabat]]
|-
|[[Butta]]||[[Yukimasa Kishino]]||[[Christopher R. Sabat]]
|-
|[[Gurd]]||[[Kōzō Shioya]]||[[Bill Townsley]]
|-
|[[Chiaotzu]]||[[Hiroko Emori]]||[[Monika Antonelli]]
|-
|[[Narration]]||[[Jōji Yanami]]||[[Kyle Hebert]]
|}

==Main Staff==
The following list provides the main staff responsible for the production of this episode as credited in this specific episode's ending credits.

*'''Scenario:''' [[Hiroshi Toda]]
*'''Director:''' [[Kazuhito Kikuchi]]
*'''Animation Supervisor:''' [[Masahiro Shimanuki]]
*'''Art Director:''' [[Tomoko Yoshida]]

*'''Key Animation:''' Seigasha, Tomekichi Takeuchi, Yōko Iizuka, Masako Misumi, Kazuya Hisada, Naoki Tate
*'''Special Effects:''' Yukari Hashimoto
*'''Assistant Director:''' Akihiko Yamaguchi
*'''Production Progression:''' Akihiko Yamaguchi

==External Links==
*[http://www.kanzenshuu.com/episode/dbz/eps-093/ Kanzenshuu Episode Guide - Dragon Ball Z Episode 093]

{{Anime}}
[[Category:Dragon Ball Z|093]]
[[Category:Hiroshi Toda|2-093]]
[[Category:Kazuhito Kikuchi|2-093]]
[[Category:Masahiro Shimanuki|2-093]]
[[Category:Tomoko Yoshida|2-093]]