Kanzenshuu

I'm not really a translator, but I do have a Kanzenshuu account, and I do check this topic on a regular basis. I'm just not quite a talkative person, so I hardly ever post on here. But I will take this opportunity to thanks everyone involved in this project, especially: Star_rot, Herms, tomac66 and ...

AjayLikesGaming translated the first half of Volume 5. Sbjoern -who translated Volume 4 before- is also working on a translation from Japanese to English, but he's a bit busy these days so it might take a while before we can put our hands on it. Patience really is a virtue with this doujin, but it's...

StarRot wrote:If someone can point me to where it's being sold, I'd buy it.

You can buy this doujin on Mandarake's online shop, here:
Young Jijii on Mandarake

I really like the last 3 panels!
I think this is the best fancomic I've ever read, I'm never disappointed. Take all the time you want to give us an awesome last chapter.

sweet!!! do u know who usually buy them??? i mean online!! StarRot and tomac66 both bought the first 4 volumes, and scanned them. Thank you again, guys! By the way StarRot and tomac66, are you planning on buying the 5th one? If not, then I might try to do so. (but I don't really know how it works, ...

Yeah...

Young Jijii updated his blog.
Volume #5 is now available on Mandarake's online store for about $19:
http://ekizo.mandarake.co.jp/shop/ja/it ... 51361.html

You're awesome, thank you really much!

then you have 4° full volume translated by herms, online ? Nop sorry, Herms didn't translate this volume. Where can I download the "actual translation" version? I did not find in this topic. This is part of a translation I started a few months ago, but it's in french and incomplete. Sorry...

I'm not sure but I think this "facebook translation" isn't an actual translation. Some parts are completely inaccurate.
Some obvious examples:


I miss Herms' great translations lol.

Thank you both.

Thanks a lot StarRot!

When you have some time, would you mind scanning the new covers of Volume 2 please? (red edition). Thank you

I'm not too fond of comparisons so I'm not going to talk about Toyble's AF, but this one.... the more I read it, the less I like it. =/ I mean, I was really hoping there would be more original work on Volume 4, but Young Jijii keeps on tracing (not really, but still) the manga... The new villain loo...

Freeza Heika wrote:It all seems very pointless and unentertaining.

True
The joke isn't even funny imo, 3 pages of it is way too much...
That's what I don't like with DBM, it's full of boring dialogues and unfunny jokes slowing down the story. More than 3 years to finish the first round, really?

Michsi, you're seriously awesome! *_*
There's a lot of well-drawn backgrounds with amazing detail in this last batch of pages, and your sense of humor is still rocking.
Thank you, and keep up the good work.

It reminds me of the (french) cover of the movie: "Wrath of the Dragon" http://i196.photobucket.com/albums/aa19/Goseb35/Perso/dbzfilm01_vhs.jpg It brings back old memories n_n I'm fine with the throwback, but for some reason I don't like the colours... too 'flashy', maybe? Good luck, StarR...

Thank you Raykugen for managing to get that magazine!
Wow, I never thought that we would find the origin of this picture...

Well, now I just hope that Tzigi found the right guy. That would be nice to contact him, maybe he doesn't even know what he started. =|

I didn't remember anything about "Makai". =o It would be interesting if Young Jijii actually uses it in his story!

Young Jijii is also reworking his Volume 3. There will be 12 new pages:
http://blog.livedoor.jp/youngjijii/

The new versions (volume 1 and 2) are now up for sale online:
http://www.mbok.jp/_l?u=5124372

There are about 20 extra pages for each volume.

Hi, New update on Young Jijii's blog: http://blog.livedoor.jp/youngjijii/ I'll wait for Herms, but it seems Young Jijii's working on a remake of the first two Volumes for the next summer Comiket. Btw, Young Jijii has a mixi account. http://page.mixi.jp/recent_page_feed.pl?page_id=187026 Mixi is like...

Wow, 2 of my favorite games!

I'm gonna take a look at these doujinshi.
Thank you, StarRot.