So Apparently the Boys and Girls Club I Work At Made a Dub

[Son Geeko]

O____O

....Will you guys excuse me, I'm going sit in the corner of my room and think about WTF I just saw.... (Well, heard to be more exact)

[SRB2Unleashed]

O____O

....Will you guys excuse me, I'm going sit in the corner of my room and think about WTF I just saw.... (Well, heard to be more exact)

Haha.

And due to request, here's a clip of Kid Goku talking:

http://www.youtube.com/watch?v=46l8I1Z1PGI

[Super Sayian Prime]

Uh, that GT clip's dates are a litle off. You say in the description that the opening was produced by a 9 year old boy (which it honestly doesn't sound like at all, it sounds like a teenager or young man trying to force a child voice), who is now 13 which means the clip is 4 years old. The GT green brick sets which that audio, and video are from were released in 2008, meaning it was recorded before those sets came out, which is impossible given that the script is a near word for word copy of Funimation's green brick exclusive rendition. That rendition is not a literal translation of the song.

[SRB2Unleashed]

Uh, that GT clip's dates are a litle off. You say in the description that the opening was produced by a 9 year old boy (which it honestly doesn't sound like at all, it sounds like a teenager or young man trying to force a child voice), who is now 13 which means the clip is 4 years old. The GT green brick sets which that audio, and video are from were released in 2008, meaning it was recorded before those sets came out, which is impossible given that the script is a near word for word copy of Funimation's green brick exclusive rendition.

This is odd...I'll message one of the staff members and mention that.

[Son Geeko]

Haha.

And due to request, here's a clip of Kid Goku talking:

http://www.youtube.com/watch?v=46l8I1Z1PGI

Ah, thanks! (I'm the one who requested it. )

My god, is Goku being voiced by a little girl? o_0 Not to mention... "He's training a giant ape..." What the...

[SRB2Unleashed]

Haha.

And due to request, here's a clip of Kid Goku talking:

http://www.youtube.com/watch?v=46l8I1Z1PGI

Ah, thanks! (I'm the one who requested it. )

My god, is Goku being voiced by a little girl? o_0 Not to mention... "He's training a giant ape..." What the...

No he was voiced by a teenaged boy who was talking in a high pitch tone and from what I heard they just added more of a high pitch to his voice -____-

[RazorX]

Did they take the Japanese music from the CD releases?

The music selection of the clips I've seen so far isn't too bad, but having been exposed to Nagasaki's poor choices for the use of the Kikuchi music, perhaps I'm being a bit lenient.

Oh, and Z music in GT

[SRB2Unleashed]

Did they take the Japanese music from the CD releases?

The music selection of the clips I've seen so far isn't too bad, but having been exposed to Nagasaki's poor choices for the use of the Kikuchi music, perhaps I'm being a bit lenient.

Oh, and Z music in GT

I believe so, I don't have the CDs myself, so I have no clue.

And here's what they did for the Over 9000 scene (upload later, I'm saving a LONG video at the moment for something else)

Goku: *Power up scream*
Vegeta: 1000...1500...2000..3000.5
Nappa: What does your scouter-glass say about his level of power, Vegeta?
Vegeta: I Can't Count That High! Ugh! *crushes scouter*
Nappa: Vegeta! You of all people should be able to count to infinity and a half!
Goku: I don't blame him, I don't think I could count that high myself.

-_______-

[Son Geeko]

And here's what they did for the Over 9000 scene (upload later, I'm saving a LONG video at the moment for something else)

Goku: *Power up scream*
Vegeta: 1000...1500...2000..3000.5
Nappa: What does your scouter-glass say about his level of power, Vegeta?
Vegeta: I Can't Count That High! Ugh! *crushes scouter*
Nappa: Vegeta! You of all people should be able to count to infinity and a half!
Goku: I don't blame him, I don't think I could count that high myself.

-_______-

Geez, did a 10-year old write the script? They couldn't just at least copy the script from the Funi dub and only change whatever piece of dialogue they found inappropriate?

[jjgp1112]

Did they take the Japanese music from the CD releases?

The music selection of the clips I've seen so far isn't too bad, but having been exposed to Nagasaki's poor choices for the use of the Kikuchi music, perhaps I'm being a bit lenient.

Oh, and Z music in GT

I believe so, I don't have the CDs myself, so I have no clue.

And here's what they did for the Over 9000 scene (upload later, I'm saving a LONG video at the moment for something else)

Goku: *Power up scream*
Vegeta: 1000...1500...2000..3000.5
Nappa: What does your scouter-glass say about his level of power, Vegeta?
Vegeta: I Can't Count That High! Ugh! *crushes scouter*
Nappa: Vegeta! You of all people should be able to count to infinity and a half!
Goku: I don't blame him, I don't think I could count that high myself.

-_______-

Wow, I came so close to spitting coke all over my keyboard upon reading this.

[nathantheguitarist]

That's some amazing writing right there. I can't get enough of these man, you have to upload more! lol

[DragonBoxZTheMovies]

This is a joke. This whole dub is a joke to get some attention! Right? Right? And the voices are all done by one guy and were digitally altered? Right? It's so awful! They can't have been making a serious dub!
The script is hilarious though! Too bad I can't sit through those videos without wanting to rip my headphones off!

[SRB2Unleashed]

This is a joke. This whole dub is a joke to get some attention! Right? Right? And the voices are all done by one guy and were digitally altered? Right? It's so awful! They can't have been making a serious dub!
The script is hilarious though! Too bad I can't sit through those videos without wanting to rip my headphones off!

Vegeta and Goku were voiced by the same guy; this was apparently a SERIOUS dub and not a parody some how.

[Ringworm128]

I find bad voice acting a joy to watch, so this is like comedic porn to me.

[SRB2Unleashed]

I find bad voice acting a joy to watch, so this is like comedic porn to me.

http://www.youtube.com/watch?v=VpqshLJ3b4k

Well there's your orgasm, its the Over 9000 scene.

It appears they were alternating between different footage. This scene has remastered footage.

[DarkGokuZ]

"I can't count that high!!"

I really can't get enough of these clips, this is so funny.

And thanks for sharing them with os SRB2Unleashed.

[Arique]

Since you mentioned that the B&G Club dubbed ALL of DBZ, do you have a clip of Trunks slicing Freeza? I really want to see how these idiots handled Trunks' voice.

[SRB2Unleashed]

Since you mentioned that the B&G Club dubbed ALL of DBZ, do you have a clip of Trunks slicing Freeza? I really want to see how these idiots handled Trunks' voice.

Hey, no name calling now XD

This dub was made when it was under old management, now that the place is under new management, they're having me edit Kai without dubbing any voices (I'm editing it from the uncut dub)

They told me the old summer director was going to have them dub Kai and Yo! Son Goku and Friends Return! Too. The old summer director retiring was dodging a serious bullet for the club.

But what episode does Trunks slice Frieza? I need to make sure I have that episode of the dub so I can get a clip of it

[XanatosVanBadass]

Dragon Ball is like this Super-Electro magnet for the shittiest in English dubbing . . .

[SRB2Unleashed]

Dragon Ball is like this Super-Electro magnet for the shittiest in English dubbing . . .

I found the episode Frieza gets sliced, Trunks doesn't sound so bad