FatNagger69 wrote:• When Dende recreated Shenlong just before the Cell Games, everyone wants three wishes. Dende says he can do that. No problem.
• Piccolo then asks if Dende can make it so that one wish could bring many people back to life.
• Dende says that he can adjust it to accommodate batch revives, but if he does that, they will only have
two wishes, not three. Here's where it gets complicated.
• I checked the original Japanese on this. It is
strongly implied that once created, the Dragon grants only
two wishes. Even the scriptwriter for the
anime assumes it's two wishes (In the manga, Shenlong never speaks until
after reviving those killed by Cell). I believe two wishes was Toriyama's intention at this point.
So, Shenlong grants the two wishes (batch revive, remove the bombs), and fucks off. Fast forward to the Buu arc.
• When summoned, Shenlong states he will grant
three wishes, not two. If you're like me, and the anime's scriptwriter, right now you're thinking
"three wishes!? what the fuck!?". Anyway, three wishes now.
• Bulma wishes back everyone Vegeta killed that day. After the wish was made, Dende (who
knew what the wish was going to be before it was made), claims there are still
two wishes left. He would know, right? He made the damn things.
• Fast forward to when Majin Buu is about to level West City. Bulma's parents are going to be caught in the destruction. Goku says that they can use the
two remaining wishes to A. Bring her parents back to life, and B. Restore the city as it was. Piccolo then contradicts what Dende says several chapters earlier and claims "nope, reviving all of those people means we only have
one wish left."
Just to be absolutely certain Viz didn't mess this up, I checked the original Japanese for this panel:
いや ちがうぞ ひとつめの願いで多くの人間を 生きかえらせち まったから つきに かなえられる 願いは あとひとつだけだ
Which is basically:
"No we can't. After using the first wish to bring back all of those people, only one wish will remain."
So apparently, Shenlong can grant three wishes, but if you wish back multiple people, it will drop to two. It's up to you if you want to believe that this was always Toriyama's intention, but I think he fucked up and tried to fix it later.
So there you have it. Regardless of whether it was two or three wishes in the Cell arc, in the Buu arc, it's three wishes total,
unless you wish back groups of people; then it's only two wishes, because batch revives count as two wishes, not one.