Backwards message in "Come Out, Incredible ZENKAI Power!"

Discussion regarding any musical aspect of the franchise, from game soundtracks to BGM to remixes. Upcoming & classic CDs, reviews, where to find them, and more!

Moderators: General Help, Kanzenshuu Staff

DB1984
Banned
Posts: 555
Joined: Wed Apr 22, 2015 11:07 pm

Backwards message in "Come Out, Incredible ZENKAI Power!"

Post by DB1984 » Tue Aug 04, 2015 2:02 pm

Surprised nobody has made a thread for this. Ever wondered what the gibberish at the beginning of Come Out, Incredible ZENKAI Power! was? When you play the beginning of the song backwards, it reveals a message that gives a list of names, followed by "Ganbattannda!" (which means that all these people worked really hard). These were the people listed:

Kenji Shimizu (Fuji TV producer)

Takeshi Ike (An anime song writer active in the late 1980s who has produced over 2,000 songs)

Tatsuhiro Tokieda

Takashi Uchida

Kenji Yamamoto (The music arranger for Come Out, Incredible ZENKAI Power!)

Hanae Yanagi

Takashi Nomura

https://www.youtube.com/watch?v=rGWk3yqQugA

User avatar
Chuquita
Namekian Warrior
Posts: 15155
Joined: Sat Nov 20, 2004 2:16 am
Location: New Jersey
Contact:

Re: Backwards message in "Come Out, Incredible ZENKAI Power!

Post by Chuquita » Tue Aug 04, 2015 2:25 pm

Wow. That's pretty cool. Never thought about that early part of the song being a reverse message.
My deviantart * My tumblr * My twitter
---
フレフレ みんあ! フレフレ 私!

User avatar
DoomieDoomie911
OMG CRAZY REGEN
Posts: 981
Joined: Sat May 12, 2012 2:12 pm
Location: United States

Re: Backwards message in "Come Out, Incredible ZENKAI Power!

Post by DoomieDoomie911 » Wed Aug 05, 2015 11:37 am

Has anyone else realized this before?
Cipher wrote:Dragon Ball is the story of a kind-hearted, excitable child who uses the power of friendship to improve those around him as he grows into a dangerous obsessive who sometimes accidentally saves the world.
She/her (I have a Twitter account now.)

User avatar
ThunderPX
OMG CRAZY REGEN
Posts: 754
Joined: Tue Nov 02, 2004 12:54 pm
Location: United States

Re: Backwards message in "Come Out, Incredible ZENKAI Power!

Post by ThunderPX » Wed Aug 05, 2015 12:01 pm

I think I've thought before that it might be something backwards, but I decided I probably wouldn't be able to make out the proper line anyway. Thanks a lot for clearing it up! :D
I'm Rosie (she/her). My username is a chuuni holdover from nearly two decades ago :shock:

User avatar
Lord Beerus
Namekian Warrior
Posts: 21389
Joined: Sat Oct 25, 2014 5:20 pm
Location: A temple on a giant tree
Contact:

Re: Backwards message in "Come Out, Incredible ZENKAI Power!

Post by Lord Beerus » Wed Aug 05, 2015 6:06 pm

That's amazing. And here I thought playing music backwards was ridiculous and pointless. :)

Piccolo Daimaoh
Born 'n Bred Here
Posts: 5407
Joined: Thu Jan 14, 2010 11:49 pm

Re: Backwards message in "Come Out, Incredible ZENKAI Power!

Post by Piccolo Daimaoh » Mon Aug 10, 2015 9:41 pm

But is Paul really dead though?

User avatar
Lord Beerus
Namekian Warrior
Posts: 21389
Joined: Sat Oct 25, 2014 5:20 pm
Location: A temple on a giant tree
Contact:

Re: Backwards message in "Come Out, Incredible ZENKAI Power!

Post by Lord Beerus » Mon Aug 10, 2015 9:55 pm

Piccolo Daimaoh wrote:But is Paul really dead though?
Yeah, he's a deadman.

User avatar
linkdude20002001
I Live Here
Posts: 2613
Joined: Fri Jul 22, 2005 4:22 pm
Location: Marysville, Washington

Re: Backwards message in "Come Out, Incredible ZENKAI Power!

Post by linkdude20002001 » Tue Aug 11, 2015 7:15 am

Wow, I never realized. I don't think anyone did. :O
The Many English Dubs of DB, DBZ, and DBGT
Viz Release Censorship Guide

Scsigs: "Y'know, it actually makes sense that they waited till today to announce [the 30th Anniversary] set. It's Akira Toriyama's birthday."
Shaddy: "I too want my legacy destroyed as a birthday gift."

DB1984
Banned
Posts: 555
Joined: Wed Apr 22, 2015 11:07 pm

Re: Backwards message in "Come Out, Incredible ZENKAI Power!

Post by DB1984 » Tue Aug 11, 2015 10:24 am

linkdude20002001 wrote:Wow, I never realized. I don't think anyone did. :O
I don't think even the Japanese DBZ fans knew about it. Here's where it was first mentioned anywhere.

http://en.rocketnews24.com/2015/01/21/s ... ding-song/

UltimateHammerBro
Advanced Regular
Posts: 1214
Joined: Thu Aug 01, 2013 11:50 am
Location: Spain

Re: Backwards message in "Come Out, Incredible ZENKAI Power!

Post by UltimateHammerBro » Thu Aug 13, 2015 10:51 am

Incredible, I had never realized it before :D

The TV version cuts a lot of that part of the song. Maybe it's precisely the bit with the names?
I'm a webcomic artist! Check out http://tapastic.com/series/Hearts

kei17
I Live Here
Posts: 4142
Joined: Wed Dec 05, 2007 9:23 am

Re: Backwards message in "Come Out, Incredible ZENKAI Power!

Post by kei17 » Mon Sep 14, 2015 3:54 am

DB1984 wrote:
linkdude20002001 wrote:Wow, I never realized. I don't think anyone did. :O
I don't think even the Japanese DBZ fans knew about it. Here's where it was first mentioned anywhere.

http://en.rocketnews24.com/2015/01/21/s ... ding-song/
The Japanese fans already knew it a quarter-century ago. It's just that casual fans didn't know it and became a hot topic at this late date for some reason.

Post Reply