General discussion about Kanzenshuu, its content, features, contests, community, etc. This is NOT an off-topic forum!
Moderators: General Help, Kanzenshuu Staff
-
LordCrumb
- Advanced Regular
- Posts: 1050
- Joined: Fri Jul 27, 2012 12:33 am
- Location: New Zealand
Post
by LordCrumb » Fri Aug 31, 2012 6:39 am
Hi guys,
I was watching my newly arrived
Captain Ginyu: Assault DVD, and noticed that it is, somewhat edited.
You note on the Ginyu series description (
http://www.kanzenshuu.com/home-video/na ... /series03/) that the English and Japanese selections have their own video track, which is correct, but I found that the English track is edited;
English track:
Japanese track:
I wasn't sure if you want to make a note of that.. If you do, I will look out for more editing on the English tracks, and report back if I find any more.
-
LordCrumb
- Advanced Regular
- Posts: 1050
- Joined: Fri Jul 27, 2012 12:33 am
- Location: New Zealand
Post
by LordCrumb » Sat Sep 01, 2012 10:08 pm
No need for me to look out for anymore edits?
-
Tanooki Kuribo
- I Live Here
- Posts: 4563
- Joined: Wed Sep 08, 2004 12:23 am
- Location: Manhattan, New York
-
Contact:
Post
by Tanooki Kuribo » Sun Sep 02, 2012 12:44 am
Well, I'm pretty sure Mike knows about the edited video track. Perhaps he just forgot to note it.
-
LordCrumb
- Advanced Regular
- Posts: 1050
- Joined: Fri Jul 27, 2012 12:33 am
- Location: New Zealand
Post
by LordCrumb » Sun Sep 02, 2012 1:55 am
Tanooki Kuribo wrote:Well, I'm pretty sure Mike knows about the edited video track. Perhaps he just forgot to note it.
Sweet as, just thought I would bring it up just in case they don't.
-
Pokewhiz7
- I Live Here
- Posts: 2196
- Joined: Sat Nov 20, 2010 7:11 pm
- Location: United States
Post
by Pokewhiz7 » Sun Sep 02, 2012 2:38 am
That's actually a really well-done edit. I wouldn't know it was edited were it not pointed out. It's really stupid that they would do that on their first DVD, though. It's worth noting.
-
Attitudefan
- I Live Here
- Posts: 2963
- Joined: Tue Aug 03, 2010 9:51 pm
- Location: Canada
Post
by Attitudefan » Sun Sep 02, 2012 9:07 am
Pokewhiz7 wrote:That's actually a really well-done edit. I wouldn't know it was edited were it not pointed out. It's really stupid that they would do that on their first DVD, though. It's worth noting.
I agree. The edit doesn't look digital at all!!
My favourite art style (and animation) outside Toriyama who worked on Dragon Ball: Katsuyoshi Nakatsuru, Masaki Satō, Minoru Maeda, Takeo Ide, Hisashi Eguchi, Katsumi Aoshima, Tomekichi Takeuchi, Masahiro Shimanuki, Kazuya Hisada
-
Ringworm128
- Banned
- Posts: 2976
- Joined: Tue Apr 06, 2010 3:27 am
Post
by Ringworm128 » Fri Sep 07, 2012 10:21 pm
Tanooki Kuribo wrote:Well, I'm pretty sure Mike knows about the edited video track. Perhaps he just forgot to note it.
I thought Mike pretty much never watches the dub so it's possible he never saw it and assumed both video tracks were uncut.
-
TripleRach
- Moderator
- Posts: 2656
- Joined: Sat Jan 10, 2004 5:08 pm
- Location: Ohio, USA
-
Contact:
Post
by TripleRach » Fri Sep 07, 2012 10:31 pm
As I recall, Chris Psaros pointed out the fact that the dub video track was edited in his review, when the DVD was first released. So it's definitely not news.
-Rachel
-
Tanooki Kuribo
- I Live Here
- Posts: 4563
- Joined: Wed Sep 08, 2004 12:23 am
- Location: Manhattan, New York
-
Contact:
Post
by Tanooki Kuribo » Sat Sep 08, 2012 12:54 am
ringworm128 wrote:Tanooki Kuribo wrote:Well, I'm pretty sure Mike knows about the edited video track. Perhaps he just forgot to note it.
I thought Mike pretty much never watches the dub so it's possible he never saw it and assumed both video tracks were uncut.
Mike didn't need to watch the dub to know about this. Back in the day, this bit of news showed up on most of the popular DragonBall fan sites at the time.
-
VegettoEX
- Kanzenshuu Co-Owner & Administrator
- Posts: 17547
- Joined: Sat Jan 10, 2004 3:10 pm
- Location: New Jersey
-
Contact:
Post
by VegettoEX » Sat Sep 08, 2012 8:55 am
I suppose we can note it in the guide. Like has been noted/inferred, it doesn't really affect the Japanese side of the show, which is the one we're documenting in all cases, but I do think it's a note worth... err... noting!
:: [| Mike "VegettoEX" LaBrie |] ::
:: [|
Kanzenshuu - Co-Founder/Administrator, Podcast Host, News Manager
(note: our "job" titles are arbitrary and meaningless) |] ::
:: [| Website: January 1998 |] :: [| Podcast: November 2005 |] :: [| Fusion: April 2012 |] :: [| Wiki: 20XX |] ::
-
LordCrumb
- Advanced Regular
- Posts: 1050
- Joined: Fri Jul 27, 2012 12:33 am
- Location: New Zealand
Post
by LordCrumb » Sat Sep 10, 2016 12:29 am
Huge thread bump from the dead, but I got the original Australian DVD the other week and thought I would see if there is any difference (because the Aussie discs didn't include the Japanese track until the World Tournament DVD)..
This Australian DVD of 'Captain Ginyu: Assault' uses the uncut video track, and English dialog.
