Translation of the scouter alphabet from Dragon Ball Super Broly

Discussion regarding the entirety of the franchise in a general (meta) sense, including such aspects as: production, trends, merchandise, fan culture, and more.

Moderators: General Help, Kanzenshuu Staff

User avatar
Lek
Beyond Newbie
Posts: 113
Joined: Tue Nov 15, 2016 3:45 am
Location: Germany

Translation of the scouter alphabet from Dragon Ball Super Broly

Post by Lek » Wed Apr 24, 2019 3:13 am

I'm not 100% sure whether this belongs in the General Franchise Discussion or in the Fan-Created Works section, but apparently the user SummerFlux over on reddit has been able to translate the user interface (and by that the alphabet) of the scouters in Dragon Ball Super Broly by deduction.

Source (including the process and the respective shots from the movie): https://www.reddit.com/r/dbz/comments/b ... dbs_broly/

The completed scouter alphabet:

Examples:
\"SYSTEM CHECK\", \"STAND-BY\"
\"SEARCHING ENEMIES\"

User avatar
KBABZ
Born 'n Bred Here
Posts: 5180
Joined: Sun Feb 26, 2017 9:38 pm
Location: The tallest tower in West City

Re: Translation of the scouter alphabet from Dragon Ball Super Broly

Post by KBABZ » Wed Apr 24, 2019 3:42 am

That's awesome! I think since it's a translation of something actually in the movie, it kinda transcends being in the Fan section TBH.

Post Reply