DemonRin wrote:Ok, I just read through the entire Kanzentai comparison Guide (It was long, I hadn't gotten to read it all before XP)
VERY Excellently done!! Only thing, it's missing the one thing I've actually been the MOST excited about. Dragon Ball Z was made in, and has been availible for years in only a Mono Audio track. Kai has a Multi-channel mix!! For the first time in 20 years, STEREO DRAGON BALL Z!! (Not counting the 40th Jump Special!
I think it should at least MENTION the mixing, which I felt was nothing short of spectacular!
Actually, the GT Special and the 10th Anniversary Special were in stereo. The movies in the Dragon Box as well (sort of, the VA tracks were still technically mono, but the whole thing was mixed into stereo sound).
Anyways, I'm not trying to defeat your point, you're right, I didn't really think of mentioning it. I'll be sure to work it into future comparisons where it applies. If the DragonBall Z audio cracks, or is hindered in general by the mono sound, I'll point it out and mention the stereo mix, etc. Don't worry, though, I'm sure it'll come up plenty in the future, it's just hard to fit absolutely everything into one page.
You may also notice I never once mention Yanami Jouji or the narration during the comparison. It just would have been too much, and there'll be tons of opportunities to talk about him in the future. That's the beauty of this, we'll be able to add more and more details or information with every passing week. Should be fun!
Tsukento wrote:Most notably, we hear Upa use a form of that word when referring to Bora.
Chichiue (父上). I can't really remember, but I think this is just like "ye olde" Japanese or something.
The complete DragonBall archive...Believe.
www.kanzentai.com