Kai Episode 13 (27 June 2009)

Individual discussions for each episode of Dragon Ball Kai.

Moderators: General Help, Kanzenshuu Staff

User avatar
Herms
Kanzenshuu Admin Emeritus
Posts: 10550
Joined: Thu Oct 21, 2004 6:40 pm
Location: Jupiter
Contact:

Post by Herms » Sun Jul 05, 2009 11:39 pm

Those are some odd fansubs: "Goku, you've got terrible too"?
Kanzenshuu: Is that place still around?
Sometimes, I tweet things
We might, if they screamed all the time, for no good reason.

User avatar
MagicBox
Advanced Regular
Posts: 1476
Joined: Sat Nov 25, 2006 6:09 pm
Location: On The Forums... Duh!
Contact:

Post by MagicBox » Sun Jul 05, 2009 11:46 pm

Kai's fansubs are horrible. I've seen an episode where they just slapped the Ocean dub lines into everything.
"Magic's Detective Agency" - The Ultimate Guide to Changes in Detective Conan

"Magic's DiGiMONMUSiC Database" - The Ultimate Guide to Digimon CDs

MajinVejitaXV
Slut of the Daizenshuu EX Family
Posts: 3149
Joined: Thu Jul 22, 2004 9:39 am

Post by MajinVejitaXV » Sun Jul 05, 2009 11:51 pm

MagicBox wrote:Kai's fansubs are horrible. I've seen an episode where they just slapped the Ocean dub lines into everything.
Well, there's quite a few groups subtitling the show, so let's not make too much of a generalization ;p

-Corey

User avatar
MagicBox
Advanced Regular
Posts: 1476
Joined: Sat Nov 25, 2006 6:09 pm
Location: On The Forums... Duh!
Contact:

Post by MagicBox » Mon Jul 06, 2009 12:26 am

Well, true. Fair enough. I guess my point is that when they're bad, they're BAD.

As for the episode itself, I really liked Nappa's death especially. I think I liked it better than the Z version... once I got past picturing Abridged Nappa, that is.
"Magic's Detective Agency" - The Ultimate Guide to Changes in Detective Conan

"Magic's DiGiMONMUSiC Database" - The Ultimate Guide to Digimon CDs

Senzu_Bean
I Live Here
Posts: 2262
Joined: Tue Apr 07, 2009 11:31 am

Post by Senzu_Bean » Mon Jul 06, 2009 6:56 am

When you don't understand a word of Japanese all fun-subs are actually excellent. :P

Vino
Beyond Newbie
Posts: 233
Joined: Fri May 08, 2009 3:39 pm

Post by Vino » Mon Jul 06, 2009 7:49 am

I don't need any subs.. I've watched DBZ so many times that I already know what they're saying.

User avatar
Adamant
I Live Here
Posts: 3325
Joined: Wed Jan 21, 2004 1:02 pm
Location: Viking Land

Post by Adamant » Mon Jul 06, 2009 9:22 am

Senzu_Bean wrote:When you don't understand a word of Japanese all fun-subs are actually excellent. :P
How come? I don't see how slapping some random English words onto the video makes it any more enjoyable.

And yes, there are good subs out there. That picture is not from one.
Satan wrote:Lortedrøm! Bøh slog min datter ihjel! Hvad bilder du dig ind, Bøh?! Nu kommer Super-Satan og rydder op!

Senzu_Bean
I Live Here
Posts: 2262
Joined: Tue Apr 07, 2009 11:31 am

Post by Senzu_Bean » Mon Jul 06, 2009 11:14 am

Adamant wrote:
Senzu_Bean wrote:When you don't understand a word of Japanese all fun-subs are actually excellent. :P
How come? I don't see how slapping some random English words onto the video makes it any more enjoyable.
It was joke. :roll: When you don't have a clue what they are talking about you don't know if what they are saying is true or not.

User avatar
Adamant
I Live Here
Posts: 3325
Joined: Wed Jan 21, 2004 1:02 pm
Location: Viking Land

Post by Adamant » Mon Jul 06, 2009 12:32 pm

D'oh.
Sorry, I'm tired.
Satan wrote:Lortedrøm! Bøh slog min datter ihjel! Hvad bilder du dig ind, Bøh?! Nu kommer Super-Satan og rydder op!

User avatar
MCDaveG
Born 'n Bred Here
Posts: 5536
Joined: Fri Aug 05, 2005 5:54 pm
Location: Prague, Czechia
Contact:

Post by MCDaveG » Mon Jul 06, 2009 12:37 pm

here is too much fun and jokes, across the nations, if we'll don't understand each other's joke we will end by killing ourselves :lol:
FighterZ: Funky_Strudel
PS4: Dynamixx88

Post Reply