51:43; 96 kbps, mono; 35.7 MB
Episode #0424! Mike and Jake review the latest "Dragon Ball Super" character name developments alongside a quick look back at various production slip-ups and changes. Julian joins for a little inside-baseball chat about translation using Viz's "Dragon Ball Super" Volume 1 interview as a base. Tune in for all this and a little bit of news recap from the last week!
SEGMENTS:
00:13 - Introduction (what's on deck + minor news recap)
08:16 - News-Topic (Dragon Ball Super character reveals, name changes and slip-ups, etc.)
24:43 - Topic-Topic (the art of translation, Tori-Toyo interview comparisons)
50:20 - Episode wrap-up (see you next time!)
REFERENCED SITES:
- NEWS: Second Chapter of dragongarowLEE's "The Case of Being Reincarnated as Yamcha" Published on Jump+ Digital Platform
- NEWS: WIRED Italia Interview With Toyotarō From Napoli Comicon<
- NEWS: "Dragon Ball Heroes: Ultimate Mission X" (JP 3DS) 1st Week Sales
- NEWS: Yuka Komatsu to Voice Caulifla in "Dragon Ball Super"
- TRANSLATION: "Tori-Toyo Interview" Book Version
- "Dragon Ball Super" Manga (Collected Edition) Volume 1 @ Amazon