Kanzenshuu

Oh, I did think of another thing regarding the subtitles. Not sure whether or not you'd consider this something to be "fixed" or not but I thought it was weird that the subs translate Kami as God when Kami is treated as his name and even the dub leaves it alone

woah milkman-sensei noticed me

Anyway thank you for taking my suggestion, classic Dragon Ball is one of my favourite anime and I'm looking forward to the defnitive version of it

Also thank you to PremiumSalt for pointing out the "Cyborg" inconsistency in the subtitles too

While you're patching up Dragon Ball Recut, is there any chance at minor adjustments to the subtitles as well? There are minor inconsistencies between Classic and Z's subs, such as the Budokai being called "Tenkaichi Tournament."