Kanzenshuu

An anthroponym identifies a person, grammatically it will have gender but semantically not.

You hasn't been rude, because I think the same. I have only said that in our country it is the best in the shit that they sell us.

And if it is not AI, we have started a project with AI and this would be a good example:

https://imgsli.com/ODYyOQ
https://imgsli.com/ODU3OA
https://imgsli.com/ODU4Ng

That material is upscale, surely using IA o neuronal nets like needi filter. The audio, except valencian, not is for one version bluray for his quality.

Not is best release but yes better at the moment.

To make a serious debate, we must first analyze the situation. Toei Animation, as creator of audiovisual material, and Selecta Vision, as distributor, are companies. If it is obvious, but any person or entity that has created a company needs to obtain benefits, it is another obvious. After these obv...

I can only notice that yellow color against the white, otherwise it's very difficult to notice. Well done on your efforts, though I have no idea how you spotted it most of it, cel comparison? I dont have cels for comparison, its a shame. Here more examples but light reduction yellow. https://s6.pos...

It's a pity that Toei adds masks during the shooting or the film is very old (aka colour cast), it has a yellowish appearance, like jaundice. What I understand the least is that it is easily correctable, and they distribute it that way ... as it happened with DBZ ... They really have some reason. ht...

I will not be who contradicts a moderator (and with this message I close the discussion for my side), I just need that understand that is really irritating that other people are able to deny my statements without providing anything that confirms his words but nevertheless I am required by evidence i...

Yes, I could but your first reaction is to contradict me without being japanese native speakers (Neither I am, but I am basing on english and french translation. And you???), moving away from the main topic of the thread. Certainly, I have nothing to show them but you can "see" discussion...

I've seen the Spanish subtitles and I'm with Puto on this one. Could you write some examples? Yes, I could but your first reaction is to contradict me without being japanese native speakers (Neither I am, but I am basing on english and french translation. And you???), moving away from the main topi...

Puto wrote:I didn't see any inaccuracies in the Spanish DVD subs myself

I had translated NEP of french and english subtitles, and NEP spanish dont match in very cases. "That you do not see it does not mean that it does not exist."

, weird name spelling aside.

Not comment, out of interest.

Puto wrote:Spain's DVDs (not to be confused with Latin American releases, if those even exist) have the previews, too.

I know, i know. Let me that I quoted myself.

The release from my country has subtitles on NEP but are really inaccurate and/or wrongs.

It would be kind of cool if someone could translate the next episode previews from the Dragon Boxes. That would be pretty cool. Until then, there's just no way to get English subtitles of next episode previews. There are translations out there of the NEPs Would you be too friendly to say where coul...

Well, if you get the Japanese Dragon Box and the Blue Bricks, you can use Dragon Radar to combine the subtitles from the Blue Bricks with the Japanese Dragon Box video. The previews wouldn't have subs(At least... Not all of the episodes IIRC), but you'd have the previews there to see. Oh my god, it...

Hi, I am searching legal distribution of Dragon Ball (not Z...) with preview episodes subtitles at the end. Funimation released has it??

Akkuman shots akumaito kosen, but it hasn´t effect over Gokuh... and then says it. (Episode 74, min 8:56.920)

Hey, I like know that mean of text from snapshot.



I think that akkuman want says something like: But that demon occurs!! (or something similar)

Any opinion??

Hi, I had modified font City Bold Italic with F, using Illustrator. If someone is interesting, could find in a piracy website. (keywords: EvoShare, a piracy website, overdrive). Letterspacing is easy editable with truetype program.

Crop 16 pixels on the left and right sides of the footage (704x480) before resizing it to 4:3 DAR or just use 15:11 DAR (or 20:11 DAR for widescreen) then you'll get the correct 10:11 pixel aspect ratio image on PCs. Most media players on PC simply resize 720x480 DVD footage to 4:3 or 16:9, but it'...

Hi all, I'm viewing the dvds of dragon ball box, I notice that proportion of image is strange (I don't say that be wrong because I haven't a sample of japan's TV for comparing). In mpc-hc, the DVD is displayed like: http://s6.postimg.org/8tcqg7p4x/Captura_de_pantalla_2014_12_30_23_41_38.png The ball...

Yep, after of analising DVD, my note is: 8.0. I had detect issues in subtitles, but not smaller. I hope that on consumer version it is fixed. The translation of "Song of Hope" and "Cha-la Head Cha-la" is the same used for japanese version, and is not correct like all us already k...