Kanzenshuu

Trailer:
https://www.youtube.com/watch?v=OkeKH7W5_yA

Dragon Ball Z Kai on cinemas is weird but awesome news at the same time!

Finally, someone uploaded a clip from this rare dub!
https://www.youtube.com/watch?v=icUTx4AivjQ

Surprisingly, kid Goku was voiced by a man there!

Dragon Ball Ireland wrote: ↑Wed Jun 05, 2024 3:42 pm I am proud to announce I've been told the Malayalam castings.

Goku - Sreelesh
Vegeta - Arnav Vishnu

Good! Is there anything that also proves this? In addition, is the first name complete?

Next episode on June 9.

https://www.facebook.com/10008342326248 ... 2601984654
Who is doing Vegeta's laugh from 5:47 to 5:49? Doesn't sound like René García.

In your opinion, are there any recasts in the original Japanese version and/or the various dubs around the world that ended up being better than the original?

Dragon Ball Ireland wrote: ↑Mon May 20, 2024 10:54 am

TheRed259 wrote: ↑Mon May 20, 2024 9:45 amCyprus (Smile TV).

Oh, it's airing right now!

I could be wrong but I get the impression that while many people complain about Funimation's 16:9 cropping in Dragon Ball Z, I don't see them complaining the same way about Toei Animation's cropping in Dragon Ball Z Kai.

Do you also believe that this true and if so, what is the reason?

There is also a Danish dub for Dragon Ball Z Movies 1-9 & TV Specials 1-2.

Great news!

on the edited French dub. AB Groupe edited not only the French dub but the original Japanese version as well. They offered Greece an edited version of the original Japanese version that has the same cut scenes as the dubs that used the French dub as basis for all episodes like the European Portugue...

Inspired by Dragon Ball Ireland 's threads here is another one about Dragon Ball in Greece and Cyprus. Most of these info are confirmed and it's a good opportunity to have them all in one place here. So here is the history regarding the anime and the movies as of 2024. DRAGON BALL 1995-1998: Dragon ...

Check out these two threads of mine if you want, they might help you with the recent movies:
viewtopic.php?t=42681
viewtopic.php?t=46974

I just checked their schedule, and it looks like they don't air it anymore . I just checked my spreadsheet and it seems you are correct that they did air it around 2019, which is nice as its not that long ago all things considered. First of all, this is not the Smile TV of Cyprus. Here is where you...

France (Warner TV), Germany (RTLZWEI), Cyprus (Smile TV).

- Dragon Ball Z Kai Nicktoons Promo
- Dragon Ball Z Kai Part 6 Trailer

Today during The Comic Con 8 - Thessaloniki Comic Convention, Digital Soul Entertainment showed the full trailer for Dragon Ball Super: Super Hero.

First they showed the trailer with voice filters just for trolling and then the actual one.

The DVD was released today and here are all the voice actors who play in this movie: Giorgos Mataragas (Goku, Cell Max and voice direction/dialogue adaptation), Panagiotis Apostolopoulos (Gohan), Akindynos Gkikas (Piccolo), Argiris Pavlidis (Vegeta), Yiannis Tsoutsias (Gamma 1, Broly, Soldier 15, Ko...

Dragon Ball Ireland wrote: ↑Thu May 09, 2024 10:02 am Also say what you will about Sean Schemmel but even in the original Z dub his screams were insane.

This is from Kai. The one who made the video just put Bruce Faulconer's music over that scene.

Here are some screams that come to my mind quickly... maybe I'll remember more later. - Goku's scream (Mario Castañeda) from the Latin American dub of episode 127 of Dragon Ball Z and episode 5 of Dragon Ball Super. https://youtu.be/gudwxQI7zyc?t=61 https://youtu.be/eL6yJASrsr8?t=9 - Vegeta's scream...