Kanzenshuu

Oh wow, I appreciate the offers, but I still don't feel comfortable asking for donations. Thanks though, I promise I'll make this happen as soon as I'm able.

Yeah, I still plan on doing Z, and also syncing Recut to SoM CC and AB video. I know I sound like a broken record, but the biggest hurdle for me at the moment is my PC. My current setup just doesn't have what it takes anymore and I'm in desperate need of an upgrade. I thought I was in a position to ...

Bringing Nadolny back on is just the weirdest appeal to a fandom that barely exists for her.
Uh, don't look on reddit.

I knew I'd find some voices of reason here, but I'm flabbergasted that so many people seem to overwhelmingly prefer Nadolny's god-awful take on Goku when it's going to ...

A few more condolences:

Ben Schwartz (voice of live-action Sonic, among many other credits)

Jamie Hewlett (Gorillaz artist)

Michael B. Jordan has been re-posting fan tribute art in his Instagram story, which shouldn't come as a surprise as he's always been a very vocal fan.

Kiké Hernández of ...

I have to echo the statement that a small handful of cuts are noticeable. The one that stuck out the most to me was the encounter with Buu while Goku and Vegeta are inside him. Buu is out of the floor and Goku and Vegeta get ready for the filler fight with him, but then it hard cuts to Goku ...

Sorry for the lack of a formal update. I’ve just been very busy, exhausted, and it’s tough to find the time to respond. As it is, the following took me months to write.

First things first—the footage. I could (and am about to, apparently) go into the reasons I chose 30A over Dragon Box, but it all ...

If I had to guess the hold up is probably replacing the footage

This is exactly it. I had no idea how time consuming this process would be. In fact, I thought it would be quite simple.

In my naivety, I figured it would largely be a matter of simply dropping in footage over scenes that are still ...

I'm the opposite of what you're looking for.

Like linkdude, I've actually never seen all of the anime. It may not come as much of a surprise for anyone who follows my Recut projects, but even as a child, I became fed up with the anime's glacial pacing, and I switched to the manga as soon as it ...

Milkman, I just spot checked the redubbed lines in a certain scene and I wanna cry with how well it turned out! Gonna keep the scene I'm talking about a little vague just in case folks want to be surprised, but Kal was absolutely the right man for the job!

Kal's the man! Ajay put me in touch ...

Wow, thank you, jrdemr! I'm really glad you enjoyed it, and I'm particularly glad that you appreciated the lack of noise in the broadcast audio. I suspected some people might take issue with the use of a noise reduction filter but I was really happy with the results, and I'm glad you appreciated the ...

Scsigs wrote: Fri Jul 03, 2020 3:29 am Not sure of many more, but scenes with the poacher that killed Bee, I believe, at least.

Oh yeah, that's right, I forgot about that. For sure, I'm totally going to try to work that back in.

Scsigs wrote: Fri Jul 03, 2020 2:42 am Are you gonna try to work in the canon scenes from the manga Toei cut out of Buu Kai with Z footage & English dub lines?

I wasn't aware they removed any manga scenes from Boo Kai; what did they cut?

Dragon Ball Recut complete with glorious broadcast audio is finally available, everyone. Enjoy!


I've been introducing a close friend to Dragon Ball using your DB Recut english dub via Zoom during the lockdown. We're about 30 episodes in and he's hooked. We'll do the Kai recut afterwards. Eagerly ...

Sorry for the delay, everyone. It's pretty much completely finished at this point, I'm just waiting on one more piece of the puzzle, and then I'll get it out almost immediately after that. Shouldn't be much longer though.


Logged in for the first time in years just to say, thanks a lot for this! I ...

I've always enjoyed your videos, Not Mark; they're well put together, informative, entertaining, and often times make me think of things in a way that maybe I hadn't thought of before.

The only bit of constructive criticism that I would offer up is that, in your videos that compare different ways a ...

How many of the insert songs could you find high-quality raw MP3s for?
I have them all lossless.
Nice. Were they hard to track down?

Nope, I've had them for years.


Are you making all Kai in Japanese Yamamoto?

No, that's borderline impossible. Saiyan to Cell is Yamamoto for all except ...

Scsigs wrote: Tue Mar 24, 2020 12:03 am How many of the insert songs could you find high-quality raw MP3s for?

I have them all lossless.

Really? Wow, that's so cool. I gotta work on not trying to speak for other people.

Nah, don't worry about it, you were just stating facts (I did say that, after all).

Honestly, it's not going to take that much extra effort. I re-inserted the entire Yamamoto score into my Kai Recut; compared to ...

Not trying to overload your plate or anything, but while you re-edit the broadcast audio track, is there any chance of maybe revisiting the dub track to reinsert any missing insert songs? I don’t think there’s too many instances of this, as looking at a list of insert songs for the series, I ...

So, I've got a quick little question about DBKai Recut: I've been watching through the Cell arc, and I've noticed that the Dragon Soul OP doesn't get updated with the Android arc and then the Goku VS Cell footage from near the end of the V4 OP--it gets the updates with 17 and 18 and then Imperfect ...