Dragon Ball Z Kai now airing in Korea

[wjbraden]

After some searching, I found out that Dragon Ball Z Kai is now has a Korean dub (yes it has the "Z" branding just like all the other foreign dubs). It airs on the popular anime channel "Anibox" and the openings and ending are dubbed into Korean.

Watch it here: http://channel.pandora.tv/channel/video ... KAI&page=1

[DB_Fan1991]

Freeza's voice was horrible. Did they put a woman in that role?

[kei17]

Freeza's voice was horrible. Did they put a woman in that role?

In Korea, Freeza was acted by a woman in DBZ, too.

[DB_Fan1991]

Freeza's voice was horrible. Did they put a woman in that role?

In Korea, Freeza was acted by a woman in DBZ, too.

Having never seen the Korean dub I didn't know that.

[PuppetDoctor]

I could tell right away that Freeza was voiced by a woman. He sounded like an evil old witch when he was laughing.

[kei17]

Freeza's voice was horrible. Did they put a woman in that role?

In Korea, Freeza was acted by a woman in DBZ, too.

Having never seen the Korean dub I didn't know that.

There are 3 dubs of Z in Korea. In Champ dub, the most popular one, these characters were dubbed by woman: Krilin, Freeza, Future Trunks, Teen Gohan, Sharpner, Kaioshin, and every child

[wjbraden]

Wait, I thought there were only two dubs, the SBS and Champ dub? Which dubs, dubbed which episodes?

[kei17]

Wait, I thought there were only two dubs, the SBS and Champ dub? Which dubs, dubbed which episodes?

Champ dubbed all DB/DBZ/GT episodes. I don't know much about the SBS dub, but at least it was cancelled about in the middle of Z. Tooniverse dubbed the Android arc and the Buu arc of Z, and all of GT episodes.

[KaiserNeko]

Wow! Besides Freeza, everyone else in the first episode sounds fantastic. I'm especially loving Kuririn and Raditz.

[Puto]

Oh geez. The opening was dubbed on top of the karaoke version with Japanese backing vocals :roll:

[DB_Fan1991]

Oh geez. The opening was dubbed on top of the karaoke version with Japanese backing vocals

I'm glad I am not the only one who noticed it. They did it to Yeah Break Care Break too.

[penguintruth]

Gohan, Kuririn, Bulma, and Raditz sound pretty good. Not fond of Goku's voice. Not sure about Piccolo's.

[Turtle Marked Stone]

Freeza's laugh was sexy as all hell.

[SolarBlade52]

Gohan sounds so cute in this. Kuririn and Bulma's voices were just as good. To me, It sounds as if Mayumi Tanaka and Hiromi Tsuru are speaking Korean.

[Arique]

Oh geez. The opening was dubbed on top of the karaoke version with Japanese backing vocals

Not only that, but the very end of the Opening fades out before the guitar solo near the end of the Japanese single. Man, talk about being lazy!

Anyways, I thought most of the voices were pretty damn good, with the exception of Freeza, who sounds... Well, creepy.

[Ringworm128]

Pretty good dub. I think I'm gonna laugh my ass of when they get to the Freeza saga.

Freeza's voice was horrible. Did they put a woman in that role?

In Korea, Freeza was acted by a woman in DBZ, too.

Can you please post some audio clips?

[kei17]

Pretty good dub. I think I'm gonna laugh my ass of when they get to the Freeza saga.

Freeza's voice was horrible. Did they put a woman in that role?

In Korea, Freeza was acted by a woman in DBZ, too.

Can you please post some audio clips?

http://www.4shared.com/video/WoqKFDRq/k ... reeza.html

[tinlunlau]

Freeza sounds hideous in the Korean dub. Can't comment on everyone else yet. I only looked at the Korean dub briefly. Still waiting on TVB for the Cantonese dub whenever that shows up.

[Daimo-Rukiri]

Hmm, any reason why the videos never start playing?

[Piccolo Daimaoh]

They're working for me. It might be your computer.