How famous is Masako Nozawa in Japan?

Discussion regarding the entirety of the franchise in a general (meta) sense, including such aspects as: production, trends, merchandise, fan culture, and more.

Moderators: General Help, Kanzenshuu Staff

User avatar
Kid Buu
I Live Here
Posts: 4127
Joined: Fri Nov 12, 2004 4:02 am
Location: United Kingdom

How famous is Masako Nozawa in Japan?

Post by Kid Buu » Wed May 14, 2014 5:19 pm

I always hear stuff on how iconic Nozawa is in Japan, but the only other series I've heard her in is Guilomon in Digimon Tamers and a guest role in Urusei Yatsura. Where as I always hear Yamcha, Piccolo, Freeza, etc VA's in other series.

So my question is: Is Nozawa mostly just legendary because of her work in this series?
Rocketman wrote:"Shonen" basically means "stupid sentimental shit" anyway, so it's ok to be anti-shonen.

User avatar
MagicBox
Advanced Regular
Posts: 1476
Joined: Sat Nov 25, 2006 6:09 pm
Location: On The Forums... Duh!
Contact:

Re: How famous is Masako Nozawa in Japan?

Post by MagicBox » Wed May 14, 2014 8:54 pm

Heck, browse through her filmography (which probably still doesn't cover everything she's done). Just look at how many starring roles she's had. Tetsuro in Galaxy Express 999. Guilmon in Digimon Tamers. Kitarō in Gegege no Kitarō. She was even one of the original voices of Doraemon before Nobuyo Oyama got the role. And that's not even counting smaller shows like The Adventures Of Tom Sawyer, Teppei, Blue Blink, and so many others in which she played the main character. Actors dream of getting that many lead roles.

Nozawa's been doing this since the 60s. She had minor roles in the original Astro Boy cartoon. That's insane. Think of how many generations of childhoods her work has helped shape. She (and Noriko Ohara, I suppose) is probably the closest you can get to a Japanese equivalent of June Foray. Now, answering your question about her "famous" status is a tad tough. Voice actors never get the same spotlight that idols and celebrities enjoy (even in Japan), but she continues to get starring roles even today, she receives unanimous praise and adoration from her peers, and she's received decent exposure in magazine interviews and TV appearances, so anyone aware of her work likely knows her face.

I'm sure being the "voice of Dragon Ball" certainly helps, but she'd still have a very, very impressive résumé even without this series.
Last edited by MagicBox on Wed May 14, 2014 11:54 pm, edited 2 times in total.
"Magic's Detective Agency" - The Ultimate Guide to Changes in Detective Conan

"Magic's DiGiMONMUSiC Database" - The Ultimate Guide to Digimon CDs

theoriginalbilis
I'm, pretty, cozy, here...
Posts: 1905
Joined: Mon Apr 17, 2006 1:33 pm
Location: United States
Contact:

Re: How famous is Masako Nozawa in Japan?

Post by theoriginalbilis » Wed May 14, 2014 9:56 pm

I'd equate her to the Japanese version of Tress MacNeille. Both have been doing the VA thing for decades at this point. Both have voiced major and supporting roles in pretty significant animated shows. Both specialize in playing children and old women characters.

Yep, works for me.
Nothing matters (in a cosmic sense.) Have a good time.

User avatar
Kid Buu
I Live Here
Posts: 4127
Joined: Fri Nov 12, 2004 4:02 am
Location: United Kingdom

Re: How famous is Masako Nozawa in Japan?

Post by Kid Buu » Wed May 14, 2014 10:21 pm

Ah okay, I was curious because I hadn't really heard her in a major role in anything but Digimon Tamers.

Where as the others I've heard in quite a few animes.

Freeza: Bleach
Kuririn: One Piece
Bulma: Ranma 1/2
Chi-Chi: Saint Seiya
Cell: M. Bison/Vega, Vince McMahon
Yamcha: Mobile Suit Gundam, Saint Seiya, Sailor Moon
Lunch: Mobile Suit Gundam, Urusei Yatsura, Sailor Moon
Piccolo: Mobile Suit Gundam, Urusei Yatsura, Sailor Moon
Tenshinhan: Mobile Suit Gundam, Saint Seiya, Ranma 1/2

I actually haven't heard much of Buu, or Vegeta outside of a few guest appearances in Sailor Mopn.
Rocketman wrote:"Shonen" basically means "stupid sentimental shit" anyway, so it's ok to be anti-shonen.

User avatar
TheGmGoken
Namekian Warrior
Posts: 10592
Joined: Sun Apr 07, 2013 5:19 pm
Location: Capsule Corps

Re: How famous is Masako Nozawa in Japan?

Post by TheGmGoken » Wed May 14, 2014 10:38 pm

Kid Buu wrote:Ah okay, I was curious because I hadn't really heard her in a major role in anything but Digimon Tamers.

Where as the others I've heard in quite a few animes.

Freeza: Bleach
Kuririn: One Piece
Bulma: Ranma 1/2
Chi-Chi: Saint Seiya
Cell: M. Bison/Vega, Vince McMahon
Yamcha: Mobile Suit Gundam, Saint Seiya, Sailor Moon
Lunch: Mobile Suit Gundam, Urusei Yatsura, Sailor Moon
Piccolo: Mobile Suit Gundam, Urusei Yatsura, Sailor Moon
Tenshinhan: Mobile Suit Gundam, Saint Seiya, Ranma 1/2

I actually haven't heard much of Buu, or Vegeta outside of a few guest appearances in Sailor Mopn.
Vegeta is Captain Falcon. Just so you know

User avatar
Fionordequester
I Live Here
Posts: 2873
Joined: Wed Apr 20, 2011 6:33 pm

Re: How famous is Masako Nozawa in Japan?

Post by Fionordequester » Wed May 14, 2014 10:42 pm

Y
TheGmGoken wrote:Vegeta is Captain Falcon. Just so you know
Yeah, and his performance there (this is Smash Bros. I'm assuming) is absolutely hilarious. You could tell he was having a lot of fun that day :lol: !

"Falcown....PAAAWWWWNCH!!"

"FalconKick!!"

"YEEES! YEEES! YEEES!"

"Sho-yer MOVES!"

"Ooooooouuuuuuuuuuuuh....OOOOOOOUGGGGGHHHHHHAAAAAA!!!"
Kataphrut wrote:It's a bit of a Boy Who Cried Wolf situation to me...Basically, the boy shouldn't have cried wolf when the wolves just wanted to Go See Yamcha. If not, they might have gotten some help when the wolves came back to Make the Donuts.
Chuquita wrote:I liken Gokû Black to "guy can't stand his job, so instead of quitting and finding a job he likes, he instead sets fire not only to his workplace so he doesn't have to work there, but tries setting fire to every store in the franchise of that company".

User avatar
OmegaRockman
Patreon Supporter
Posts: 802
Joined: Mon Jan 03, 2011 4:16 pm

Re: How famous is Masako Nozawa in Japan?

Post by OmegaRockman » Wed May 14, 2014 11:22 pm

Furuya also took on the role of Casshern in Casshern Sins and Horikawa plays Hermit/Tanimoto in Kenichi. If I missed any other DB actors in those series, please let me know.
The self-proclaimed World's Biggest Dragon Ball Kai Fan™

My YouTube

User avatar
Kid Buu
I Live Here
Posts: 4127
Joined: Fri Nov 12, 2004 4:02 am
Location: United Kingdom

Re: How famous is Masako Nozawa in Japan?

Post by Kid Buu » Thu May 15, 2014 2:18 am

OmegaRockman wrote:Furuya also took on the role of Casshern in Casshern Sins and Horikawa plays Hermit/Tanimoto in Kenichi. If I missed any other DB actors in those series, please let me know.
Mami Koyama (Lunch) plays Leda in Casshern Sins. Kind of funny she still working with her ex-husband Furuya despite being divorced since 1983!

Furuya also considers Yamcha to be his third most special role to him.
Rocketman wrote:"Shonen" basically means "stupid sentimental shit" anyway, so it's ok to be anti-shonen.

User avatar
Adamant
I Live Here
Posts: 3325
Joined: Wed Jan 21, 2004 1:02 pm
Location: Viking Land

Re: How famous is Masako Nozawa in Japan?

Post by Adamant » Thu May 15, 2014 8:48 am

Horikawa plays the main character Kenta in the absolutely brilliant Wingman, which you should all watch.
Satan wrote:Lortedrøm! Bøh slog min datter ihjel! Hvad bilder du dig ind, Bøh?! Nu kommer Super-Satan og rydder op!

User avatar
TheBlackPaladin
I Live Here
Posts: 3772
Joined: Wed Mar 31, 2010 10:05 pm

Re: How famous is Masako Nozawa in Japan?

Post by TheBlackPaladin » Thu May 15, 2014 9:09 am

You know, I think in both Japan and over here in North America, voice actors haven't even become "semi-famous" until (relatively) recently in history. Between various different policies on crediting the voice actors in question and the fact that they aren't seen on screen, I think for many decades people just didn't connect the dots on a subconscious level that the voices they heard in cartoons and anime were coming from real people in a real booth. Peter Cullen (the voice of Optimus Prime for the Transformers TV series and the Michael Bay movies) said that he didn't even realize anyone cared about him as an actor, or his character, until Prime died in the animated movie and he got a ton of fan mail.

Now the secret is definitely out. Between the internet allowing for more widespread interaction and the amount of websites dedicated to voice actors, it's not nearly as much of a "behind-the-scenes" job as it used to be. As a working voice actor, that's not really a good thing because it allowed for an enormous amount of new competition, but as a fan, it's really cool to be able to interact with the people that made our childhoods--and occasionally adulthoods--and to acknowledge them for all the hard work they put into it.
A "rather haggard" translation of a line from Future Gohan in DBZ, provided to FUNimation by Toei:
"To think of fighting that is this fun...so, it was pleasant fight, as many as, therefore is a feeling which is good the fight where."

User avatar
Gyt Kaliba
Kicks it Old-School
Posts: 8861
Joined: Fri Sep 28, 2007 1:38 am
Location: Arkansas
Contact:

Re: How famous is Masako Nozawa in Japan?

Post by Gyt Kaliba » Thu May 15, 2014 11:35 am

Adamant wrote:Horikawa plays the main character Kenta in the absolutely brilliant Wingman, which you should all watch.
I've been wanting to watch (and read) more of that one for ages now. Though I admit that has more to do with it being Katsura's first serialization than it does Horikawa playing the lead (though from what little I've heard, he's great). :mrgreen:

It always amuses me when I hear Dragon Ball seiyuu in other things that I watch. You would be amazed how often it happens in various Lupin III productions over the years too. Just off the top of my head, Nozawa plays a yakuza lady in one of the more recent specials; Kohei Miyauchi played a great old man character in Fuma Conspiracy; Jouji Yanami plays another old man character in another older special; and Shigeru Chiba played the ever annoying Nazeloff (or something like that) in Fujiko's Unlucky Days.
AniManga Travelogue - Currently Reviewing: Dragon Ball (Z)
Twitter
Switch Friend Code: SW-0745-6427-7791 (let's play some Dragon Ball: The Breakers!)

User avatar
Kid Buu
I Live Here
Posts: 4127
Joined: Fri Nov 12, 2004 4:02 am
Location: United Kingdom

Re: How famous is Masako Nozawa in Japan?

Post by Kid Buu » Thu May 15, 2014 11:44 am

Shigeru Chiba is another one I hear a lot: Ranma 1/2, Bleach, One Piece, Urusei Yatsura, etc.
Rocketman wrote:"Shonen" basically means "stupid sentimental shit" anyway, so it's ok to be anti-shonen.

User avatar
DarkPrince_92
I Live Here
Posts: 3444
Joined: Sun Jan 02, 2011 2:09 pm
Location: Glendale, CA
Contact:

Re: How famous is Masako Nozawa in Japan?

Post by DarkPrince_92 » Thu May 15, 2014 2:13 pm

Pretty sure Freeza is that poison gas guy in One Piece.
I am a freelance animator, check out my thangs. ART!

Check my webcomic series Off Guard now on webtoons!

PSN/Steam: DarkPrince_92

User avatar
VegettoEX
Kanzenshuu Co-Owner & Administrator
Posts: 17547
Joined: Sat Jan 10, 2004 3:10 pm
Location: New Jersey
Contact:

Re: How famous is Masako Nozawa in Japan?

Post by VegettoEX » Thu May 15, 2014 2:30 pm

The discussion could go all day and night simply pointing out examples of voice actors popping up in other productions. Let's try to stick to the actual topic at hand instead. Thank you!
:: [| Mike "VegettoEX" LaBrie |] ::
:: [| Kanzenshuu - Co-Founder/Administrator, Podcast Host, News Manager (note: our "job" titles are arbitrary and meaningless) |] ::
:: [| Website: January 1998 |] :: [| Podcast: November 2005 |] :: [| Fusion: April 2012 |] :: [| Wiki: 20XX |] ::

User avatar
coola
I Live Here
Posts: 3362
Joined: Tue May 15, 2007 7:33 am
Location: Poland

Re: How famous is Masako Nozawa in Japan?

Post by coola » Thu May 15, 2014 2:37 pm

Ms. Nozawa also played main role in anime Piccolino no Bōken ( anime based on Pinocchio) She also performed opening song for Sally, the Witch https://www.youtube.com/watch?v=aKXTatBS6a8
My Twitter: @kamil198811
Bulma fan
Thanks to Discotek:
Magic Knight Rayearth get DVD release in 2015 and Blu-Ray release on 2016
Saint Seiya: The Lost Canvas get DVD release in 2015

User avatar
TheUltimateVegito
Advanced Regular
Posts: 1000
Joined: Sat Feb 22, 2014 10:37 am
Location: Buu's Nightmares

Re: How famous is Masako Nozawa in Japan?

Post by TheUltimateVegito » Thu May 15, 2014 3:05 pm

Kid Buu wrote:
Cell: Vince McMahon
Wait, THE Vince McMahon? As in Vince McMahon from WWE?
YouTube account:
https://www.youtube.com/user/SuperVegitoSSJ2

PSN: Songojames

My Reddit account is also Songojames

User avatar
dbboxkaifan
Banned
Posts: 8906
Joined: Wed Nov 02, 2011 11:32 pm

Re: How famous is Masako Nozawa in Japan?

Post by dbboxkaifan » Thu May 15, 2014 3:16 pm

Kid Buu wrote:Cell: M. Bison/Vega, Vince McMahon
What about Vicious? He nailed it flawlessly.

Whenever I hear Wakamoto's voice it reminds me of Cell, though.
FUNimation 2015 Releases I want:
- Kai 2.0 on Blu-ray

GarrettCRW
Beyond Newbie
Posts: 135
Joined: Sun Oct 04, 2009 1:09 am
Location: North Las Vegas
Contact:

Re: How famous is Masako Nozawa in Japan?

Post by GarrettCRW » Fri May 16, 2014 11:13 pm

theoriginalbilis wrote:I'd equate her to the Japanese version of Tress MacNeille. Both have been doing the VA thing for decades at this point. Both have voiced major and supporting roles in pretty significant animated shows. Both specialize in playing children and old women characters.

Yep, works for me.
Tress MacNeille doesn't have anything on June Foray, who's been in the business since the '50s (there are people who call Mel Blanc "the male June Foray"). On that thread, I would think that Masako Nozawa was more well known than an equivalent American voice actress pre-internet since animation never got ghettoized with the rise of TV like it did in the US. But now, with the internet, I'd say that all bets are off in that regard. Still, it's hard to believe that she's stopped on the streets with any regularity unless she's making regular live-action TV appearances.

User avatar
Chuquita
Namekian Warrior
Posts: 15155
Joined: Sat Nov 20, 2004 2:16 am
Location: New Jersey
Contact:

Re: How famous is Masako Nozawa in Japan?

Post by Chuquita » Sat May 17, 2014 12:20 am

coola wrote:Ms. Nozawa also played main role in anime Piccolino no Bōken ( anime based on Pinocchio) She also performed opening song for Sally, the Witch https://www.youtube.com/watch?v=aKXTatBS6a8
That is such a surreal listen. It's more difficult to tell when there's the dual-voice parts going on, but in the single-voice sections you can definitely tell it's Nozawa. First time outside her child!Gohan and child!Gokû character songs that I've heard her singing voice.


EDIT: I did find out she voices triplets in this series; and upon listening, each one has a distinctive voice from the other two; that's pretty cool. (The third one's closest to her child!Gokû).
My deviantart * My tumblr * My twitter
---
フレフレ みんあ! フレフレ 私!

Post Reply