A curious tape with DBZ Movie 11 and 13 fragments

Discussion regarding the entirety of the franchise in a general (meta) sense, including such aspects as: production, trends, merchandise, fan culture, and more.

Moderators: Kanzenshuu Staff, General Help

User avatar
tronk21
Not-So-Newbie
Posts: 82
Joined: Mon Aug 12, 2013 9:14 am
Location: Poland

A curious tape with DBZ Movie 11 and 13 fragments

Post by tronk21 » Fri Mar 05, 2021 3:12 pm

I've recently bought yet another interesting tape. It is a part of this CD-cassette Pack:

http://matela.stronazen.pl/wp-content/u ... d-tape.jpg

This cassette has got songs from DBZ Movie 13, 11 and 10 (in that particular order on the album). Nothing special, just regular versions of those songs. But between these songs there are some unique things to be found on the tape. These are short fragments from Movies 11 and 13! They contain voice performances of Japanese actors.

However, this is not the case of voice actors recording their voices just for the sake of some tape like it was with this cassette:

viewtopic.php?f=7&t=44068

In the case of this tape, the voice recordings were taken straight from the movies and not recorded separately for the tape. So no new recordings this time. HOWEVER, the audio fragments from the movies are not presented in the same way as in the movies themselves.

First of all, the sound clips have no Kikuchi music in them whereas in these scenes the score plays in the original movie audio. Secondly, when it comes to fragments from Movie 13, sound effects are also absent in them. Only voices of the characters are featured in the scenes on the tape. So I think this is some exciting stuff here.

I've cut out appropriate fragments from the DBox audio and from the tape. You can compare them yourselves. I preserved the original order of the scenes on the tape rather than how they are chronologically featured in the movies. Here we go!

Movie 13 scene 1:

http://matela.stronazen.pl/wp-content/u ... -DBBox.mp3

http://matela.stronazen.pl/wp-content/u ... 1-tape.mp3

Movie 11 scene 1:

http://matela.stronazen.pl/wp-content/u ... -DBBox.mp3

http://matela.stronazen.pl/wp-content/u ... 1-tape.mp3

Movie 11 scene 2:

http://matela.stronazen.pl/wp-content/u ... -DBBox.mp3

http://matela.stronazen.pl/wp-content/u ... 2-tape.mp3

Movie 13 scene 2:

http://matela.stronazen.pl/wp-content/u ... -DBBox.mp3

http://matela.stronazen.pl/wp-content/u ... 2-tape.mp3

That's everything that this tape contains that cannot be found on any other tape or CD. It isn't much and the cassette isn't as exciting as the one I linked to above but it's something that one fan or two may be interested in. And that's good enough for me. Enjoy!