"Dragon Ball Super" Series Official Announcement & Discussion Thread

[Sodhi]

Someone edited Alakazam's text on them. Here's the original:

Ok, 2ch provided text for episodes but take them with a grain of salt...

43話 悟空の「気」が制御不能！？ パンのお世話で四苦八苦（5/15）

脚本：キング・リュウ

第6宇宙との格闘大会で滅茶苦茶な気の使い方をした悟空は、
気のコントロールが思うように出来なくなる「遅発性乱気性」を患う。
悟空は界王星から家までの瞬間移動も上手く出来ず、家を大破させてしまう。
家が直るまで悟飯の家に厄介になることになった悟空はパンの面倒を見ていたが、
そこに復讐を画策するピラフ一味が忍び寄る。

43 - Goku's "ki" went out of control!? Struggling while taking care of Pan
Writer: King Ryu

Goku, who used his ki in a messed up way during the tournament against Universe 6, is now suffering from a "delayed violent disposition", which makes him unable to control his ki however he wants. By not being able to fully use his Instant Transmition from Planet Kaiou to his house, he ends up destroying it. Until his house is repaired, Goku, who now meant trouble, went to Gohan's house to take care of Pan but, lurking around plotting their revenge was the Pilaf gang.

44話 ポトフ星の封印 解き放たれた"超人水"の秘密！（5/22）

脚本：福嶋幸典

実はただの運送会社の配達員だったモナカは、ある日荷物を届けにブルマの家に行き、
ブルマの実験を手伝う羽目になる。
その間にトランクスと悟天がモナカの宇宙船の荷台で遊んでいたが、いつの間にか眠ってしまう。
何も知らないモナカは宇宙船を発進させポトフ星へ。
ポトフ星には奇跡の水"超人水"があり、ポタージュが守っていたのだが、グリールが封印を解いてしまった。

44 - The secret of the unleashed "Choujinsui", the seal of Planet Potofu!
Writer: Yoshifumi Fukushima

One day, Monaka, who really was just a deliveryman from a shipping company, went to Bulma's house to deliver a package and found himself in an awkward situation by helping her with an experiment. Meanwhile, Trunks and Goten, who were playing in Monaka's load-carrying tray, fell asleep. Monaka, not knowing a thing, took off to Planet Potofu. In Planet Potofu there's "Choujinsui", a miraculous water, which was being protected by Potaaju but had its seal broken by Guriiru.

45話 ベジータが消える！？ 複製ベジータの脅威！（5/29）

脚本：福嶋幸典

トランクスと悟天を迎えに行くためポトフ星へ向かうベジータとジャコ。
複製ソテー人に襲われていたトランクスたちをベジータが助けるが、"超人水"を飲んだソテー人は
複製ベジータとなりベジータに立ちはだかる。

45 - Vegeta disappears!? The menacing copy-Vegeta!
Writer: Yoshifumi Fukushima

Vegeta and Jaco go to Planet Potofu to pick up Trunks and Goten. Vegeta saves them from the copy-Soteejin, who was attacking the boys, but, having drank the "Choujinsui", the Soteejin turns into copy-Vegeta and stood in his way.

46話 悟空VS複製ベジータ！ 勝つのはどっちだ！？（6/5）

46 - Goku VS copy-Vegeta! Who will win!?

Thoughts on:
43 - Kaio-ken having unexpected consequences?! That's unique. Gokû having to struggle with something like that sounds interesting. Sad this isn't a Piccolo episode after all though.

44 - This one seems uninteresting to me plot-wise, but maybe Fukushima could make it interesting.

45 - Aw, copy-Vegeta isn't a Mr. Popo creation after all? Could still potentially be fun. How does Vegeta "disappear"?

46 - This will depend imo on just how unlike Vegeta this "copy-Vegeta" is.

Oh i see, did not realize someone changed the text . Sounds like we are in for a couple of filler episodes before the next arc.

[DragonHermit]

Ugh sounds like some Garlic Jr. b.s. Really 2+ episodes to fighting a copy Vegeta

[LightBing]

Reading those translations (thank you alakazam^), I can only assume these are plots created by Toei.

It doesn't sound bad, although I'm suspicious of the possible manufactured handicaps given. The characters are mighty, while it isn't impossible to create magic and other stuff to defeat them. Yeah, I just don't have enough confidence in the writers.

Visiting another planet is cool, I hope we get some nice scenarios and interesting designs.

[TheDevilsCorpse]

I'm honestly kind of hoping these are real, rather than just Japanese fans posting their ideas or pulling intended pranks.

43 - I really like that the SSGSS Kaio-ken may have some serious consequences to its use beyond just messing up the user until they're healed by Dende or a senzu. It helps to add weight to Goku's decision to lay off the technique for a while when he may need it in an upcoming battle. Getting another Pilaf episode could be a chance to explain why the gang are kids in Super (though that shoudl have happened back in BOG's arc, damn it), and the destruction of his house could also lead into the End of Z house upgrade, but I feel like they won't bother with either...

44 - Damn! It's a shipping company? I wanted him to be a galactic pizza guy. Oh well. Regardless of whether the episode itself is good or not, I love world building. So new characters, planets and items are typically always welcome.

45 - Like the above, its a continuation of more world building. So I'll probably like it on some level, regardless of the actual content.

46 - Goku will probably win. I feel like this battle could be where he gets over his Kaio-ken effects.

Still, hopefully we move on to the next arc soon. I like the down time, but we already know there's bigger things on the horizon. So I don't want to have to wait too long.

[Sodhi]

This is a good news for the manga. Looks like we may not get first real episode of the next arc until june 12th or later. Manga should jump right into the next arc in june.

[TheDevilsCorpse]

I don't think we'll be seeing the manga move beyond the tournament until at least July. We still have Vegeta vs. Cabba, Vegeta vs. Hit, Goku vs. Hit (and technically Monaka vs. Hit), as well as the summoning of Super Shenlong. Even with a rushed pacing, that' would surely be at least two chapters worth of content with our recent page counts.

[Vados_chan]

Are we sure these are legit? Could be just peeps on 2ch posting fakes.

[Chuquita]

I always take them with a grain of salt until scans appear; these sound believable to me, but I'm still gonna wait.

[EmmaWinters]

Re: leaks,

Sotee-jin (ソテー人) and Potofu (ポトフ) are probably taken directly from sauté and pot-au-feu.
Hopefully Newtype pops up soon.

Thanks a bunch, Alakazam^~

[namekiansaiyan]

I don't really like these episode summaries so I hope they are fake. It is set up for another Vegeta vs Goku fight even if it is not the real Vegeta and it is as if no one else exists anymore. If this little mini arc has nothing to do with the story it just makes it worse, I would prefer a bunch of one off episodes focusing on different characters then this.

[alakazam^]

Re: leaks,

Sotee-jin (ソテー人) and Potofu (ポトフ) are probably taken directly from Sauté and pot-au-feu.
Hopefully Newtype pops up soon.

Thanks a bunch, Alakazam^~

If those are the puns I'm guessing the other ones might be Potage and Grill(e) or something like that.

Anyway, this is the supposed staff for the episodes. I'm not familiar with their names so someone else who is might want to chime in;

43話
脚本：キング・リュウ 演出・絵コンテ：今村隆寛 作画監督：松坂定俊

44話
脚本：福嶋幸典 演出・絵コンテ：唐澤和也 作画監督：唐澤雄一

45話
脚本：福嶋幸典 演出：小野歩 絵コンテ：貝澤幸男 作画監督：舘直樹

[Saikyo no Senshi]

At least we will get to see Monaka's home planet.

Monaca's home planet is Vagashi.

[EmmaWinters]

At least we will get to see Monaka's home planet.

Monaca's home planet is Vagashi.

Just in case this isn't a typo, it's Wagashi, named after the confections.

[Saikyo no Senshi]

At least we will get to see Monaka's home planet.

Monaca's home planet is Vagashi.

Just in case this isn't a typo, it's Wagashi, named after the confections.

Yeah i know that it was just a typo sorry.

[WhisPL]

The only canon in the DB:

Spoiler:

-------------
Are there pictures from the newspaper?

[sintzu]

So it's like I predicted, we'll be getting a shapeshifter but will he be like clayface who can only copy appearances or like Amazo who can copy abilities ?

If it's both then this could be the next arc cause someone like that will cause everyone a lot of trouble, especially if he copies Whis.

I really hope it's not a small gag arc cause this has a lot of potential to be a great main arc.

[B]

Why would Earth/The Dragon World have interplanetary delivery, like Futurama? (I haven't been watching; sorry if this readily apparent)

[Makai]

I think this is starting the next arc, most filler plots don't last more than an episode, and we wouldn't usually get so many filler eps back to back like this. Unless this is just a filler arc. So far it looks like it could be interesting though, looks like Goten and Trunks will finally be doing something.

[Chuquita]

A scan of 43's summary is at the 2ch thread now:

Spoiler:

It looks like the same summary that was in text form earlier.

Here's 44 & 45:
http://may.2chan.net/b/res/406116496.htm

Spoiler:

[Vados_chan]

But Arale is supposed to come back