Dragonball Kai (FUNimation English) Dub: General Discussion

Discussion specifically regarding the "refreshed" TV version of DBZ created in Japan for its 20th anniversary, including individual threads for each episode.

Moderators: Kanzenshuu Staff, General Help

User avatar
Pokewhiz7
I Live Here
Posts: 2196
Joined: Sat Nov 20, 2010 7:11 pm
Location: United States

Re: Dragonball Kai (FUNimation English) Dub: General Discuss

Post by Pokewhiz7 » Sat Aug 13, 2011 10:42 pm

penguintruth wrote:"I am the Super Saiyan, Son Goku!"
It wasn't that, it was "I am the Super Seiyan, Sun Goku!"

User avatar
Metalwario64
Born 'n Bred Here
Posts: 6181
Joined: Thu Feb 07, 2008 1:02 am
Location: Namek

Re: Dragonball Kai (FUNimation English) Dub: General Discuss

Post by Metalwario64 » Sat Aug 13, 2011 10:46 pm

Pokewhiz7 wrote:"I am the Super Seiyan, Sun Goku!"
No, he pronounced Son correctly this time.
"Kenshi is sitting down right now drawing his mutated spaghetti monsters thinking he's the shit..."--Neptune Kai
"90% of you here don't even know what you're talking about (there are a few that do). But the things you say about these releases are nonsense and just plain dumb. Like you Metalwario64"--final_flash

User avatar
Pokewhiz7
I Live Here
Posts: 2196
Joined: Sat Nov 20, 2010 7:11 pm
Location: United States

Re: Dragonball Kai (FUNimation English) Dub: General Discuss

Post by Pokewhiz7 » Sat Aug 13, 2011 11:54 pm

Metalwario64 wrote:
Pokewhiz7 wrote:"I am the Super Seiyan, Sun Goku!"
No, he pronounced Son correctly this time.
Did he? I could have sworn he didn't when I watched it. Oh well.

User avatar
DB_Fan1991
Advanced Regular
Posts: 1220
Joined: Tue Aug 19, 2008 3:39 pm
Location: Tampa, FL, USA
Contact:

Re: Dragonball Kai (FUNimation English) Dub: General Discuss

Post by DB_Fan1991 » Sun Aug 14, 2011 1:51 am

It's Son for sure, here see this clip, and you'll know. http://youtu.be/fj79XCsmoLw
[url=http://www.facebook.com/Son.Goku.Densetsu]Facebook[/url]

User avatar
Pokewhiz7
I Live Here
Posts: 2196
Joined: Sat Nov 20, 2010 7:11 pm
Location: United States

Re: Dragonball Kai (FUNimation English) Dub: General Discuss

Post by Pokewhiz7 » Sun Aug 14, 2011 3:01 am

Well I'll be damned, he did say it right.

User avatar
Rocketman
Namekian Warrior
Posts: 10799
Joined: Mon Nov 08, 2004 10:17 pm

Re: Dragonball Kai (FUNimation English) Dub: General Discuss

Post by Rocketman » Sun Aug 14, 2011 3:24 am

Pokewhiz7 wrote:Seiyan
Why do you spell it as if "ai" never sounds like "ay", while "ei" does?

User avatar
Pokewhiz7
I Live Here
Posts: 2196
Joined: Sat Nov 20, 2010 7:11 pm
Location: United States

Re: Dragonball Kai (FUNimation English) Dub: General Discuss

Post by Pokewhiz7 » Sun Aug 14, 2011 5:35 am

Rocketman wrote:
Pokewhiz7 wrote:Seiyan
Why do you spell it as if "ai" never sounds like "ay", while "ei" does?
Because I couldn't figure out how to convey the way they say it through text, and I fucked up. Would Sayan be better?

User avatar
SilverPlaqueVII
OMG CRAZY REGEN
Posts: 973
Joined: Tue Feb 09, 2010 7:19 pm
Location: Toronto, ON (#The6)
Contact:

Re: Dragonball Kai (FUNimation English) Dub: General Discuss

Post by SilverPlaqueVII » Sun Aug 14, 2011 6:55 pm

Pokewhiz7 wrote:
Rocketman wrote:
Pokewhiz7 wrote:Seiyan
Why do you spell it as if "ai" never sounds like "ay", while "ei" does?
Because I couldn't figure out how to convey the way they say it through text, and I fucked up. Would Sayan be better?
Sai-yan or Sai-ya-jin. Doesn't ring a bell. It's too essential for the Saiyan name pun and most English dub fans say usually "Say-en". :oops:
Jelo Gutierrez Cantos (Dr. Fresh)
I'M GONNA BREAK YOU, LIKE A KIT-KAT BAR!! - TFS Goku. (have a Break, have a Kit Kat Freeza!)

-------------------------------------

Silver ShenronTransit Archive Projects
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Facebook | X (Twitter) | Tumblr | Youtube (1) (2) | Flickr | Instagram | Threads

User avatar
The Time Traveller
Patreon Supporter
Posts: 3456
Joined: Sun May 13, 2007 1:32 pm
Location: UK

Re: Dragonball Kai (FUNimation English) Dub: General Discuss

Post by The Time Traveller » Mon Aug 15, 2011 1:15 pm

Rocketman wrote:
Pokewhiz7 wrote:Seiyan
Why do you spell it as if "ai" never sounds like "ay", while "ei" does?
It's from the Japanese pronunciations though, the "ai" would sound like "eye", which we hear in the Japanese "Saiya-jin" while the "ei", as in "'eeeeeey", pops up in the English dub pronunciation of Saiyan, so they ARE saying it as "Seiyan".

User avatar
ShadowDude112
I'm, pretty, cozy, here...
Posts: 1871
Joined: Tue Sep 15, 2009 8:54 pm

Re: Dragonball Kai (FUNimation English) Dub: General Discuss

Post by ShadowDude112 » Mon Aug 15, 2011 2:21 pm

Just realized that this thread has 291 pages. DO YOU GUYS GET IT?!
OT: I was watching an episode about a week ago and I thought Second Form Cell sounded a lot like Travis Willingham and not Daemeon Clarke. Are my ears just tricking me?
Tanooki Kuribo wrote:If Toriyama joined Kanzenshuu, he'd probably forget his login name and password.
Kamiccolo9 wrote:
JacobYBM wrote:No, why would it? It's fiction. The strength of the characters is not possible to reach in reality.
I mean, you're pretty open about looking at cartoon porn. Why would you do that? It's fiction. The proportions of these women are not possible to reach in reality.

User avatar
BlazingFiddlesticks
I Live Here
Posts: 2099
Joined: Fri Feb 11, 2011 8:48 pm

Re: Dragonball Kai (FUNimation English) Dub: General Discuss

Post by BlazingFiddlesticks » Mon Aug 15, 2011 11:54 pm

ShadowDude112 wrote:Just realized that this thread has 291 pages. DO YOU GUYS GET IT?!
OT: I was watching an episode about a week ago and I thought Second Form Cell sounded a lot like Travis Willingham and not Daemeon Clarke. Are my ears just tricking me?
Oh mah Gooooood!

I haven't heard much of Willingham's Cell, but it did sound better than Clarke's, even doing it better for Kai.
JulieYBM wrote:
Pannaliciour wrote:Reading all the comments and interviews, my conclusion is: nobody knows what the hell is going on.
Just like Dragon Ball since Chapter #4.
son veku wrote:
Metalwario64 wrote:
BlazingFiddlesticks wrote:Kingdom Piccolo
Where is that located?
Canada

User avatar
Mountain
Beyond-the-Beyond Newbie
Posts: 355
Joined: Sun Nov 22, 2009 2:24 am
Location: New York
Contact:

Re: Dragonball Kai (FUNimation English) Dub: General Discuss

Post by Mountain » Thu Aug 18, 2011 3:02 pm

Haha. It sounded, to me, like Schemmel slipped into his Kaiō voice when he said, "Son Goku!"
ShadowDude112 wrote:Just realized that this thread has 291 pages. DO YOU GUYS GET IT?!
Good call!

www.KristaMichaels.com

Ussj Future Trunks
Regular
Posts: 600
Joined: Sun Jun 27, 2010 5:02 am

Re: Dragonball Kai (FUNimation English) Dub: General Discuss

Post by Ussj Future Trunks » Sat Aug 20, 2011 12:26 pm

No I don't...What's so special about 291 pages?
Simian upstart...none surpass me. No one even comes close! BURN THIS INTO YOUR MIND! I am emperor of the universe. The likes of you are only fit to grovel at my feet. Or better still...to be crushed...LIKE AN INSECT AT THE WHIM OF YOUR MASTER!

- Freeza, DBZ Kai.

User avatar
jpdbzrulz4sure
OMG CRAZY REGEN
Posts: 967
Joined: Sun Jun 20, 2010 6:13 am
Location: Lynnwood, Washington, USA
Contact:

Re: Dragonball Kai (FUNimation English) Dub: General Discuss

Post by jpdbzrulz4sure » Sat Aug 20, 2011 12:33 pm

Ussj Future Trunks wrote:No I don't...What's so special about 291 pages?
This thread has as many pages as DBZ has episodes.
-Joey

User avatar
JulieYBM
Patreon Supporter
Posts: 17644
Joined: Mon Jan 16, 2006 10:25 pm
Location: 🏳️‍⚧️🍉

Re: Dragonball Kai (FUNimation English) Dub: General Discuss

Post by JulieYBM » Sat Aug 20, 2011 12:33 pm

Ussj Future Trunks wrote:No I don't...What's so special about 291 pages?
Dragon Ball Z was 291 episodes.
💙💜💖 She/Her 💙💜💖
💙💜💖 Don't forget to take your estrogen! 💙💜💖

User avatar
Rory
I Live Here
Posts: 2773
Joined: Fri Feb 03, 2006 5:15 pm
Location: United Kingdom

Re: Dragonball Kai (FUNimation English) Dub: General Discuss

Post by Rory » Tue Aug 23, 2011 10:00 am

I may as well post on a page 291 while I have the chance. :P

User avatar
Kendamu
Born 'n Bred Here
Posts: 6998
Joined: Wed Nov 23, 2005 10:31 am
Location: The Martial Arts World

Re: Dragonball Kai (FUNimation English) Dub: General Discuss

Post by Kendamu » Tue Aug 23, 2011 6:08 pm

penguintruth wrote:It's interesting to hear some Buu arc BGM during the Freeza battle.

As for the SSJ and "I am the Super Saiyan, Son Goku!" scenes, ehhhh... the Kikuchi pieces used in DBZ did the scenes more justice. And Yamamoto's "The Braveheart's Triumphant Return" was better for the latter scene than the Kikuchi piece used.
What piece was used for the "I am the Super Saiyan, Son Goku!" speech in Kikuchi Kai?

User avatar
Mewzard
I Live Here
Posts: 2009
Joined: Wed Apr 02, 2008 9:02 pm
Location: Oklahoma
Contact:

Re: Dragonball Kai (FUNimation English) Dub: General Discuss

Post by Mewzard » Wed Aug 24, 2011 5:04 am

I'm impatiently awaiting the return of Kai's dub to Nicktoons...even if it must end early, I still gotta get what I can (at least my return to college and weekly episodes of Kaizoku Sentai Gokaiger ease my impatience).

Are there any major differences from what varieties of music they've used for the home release after the music problems vs the two tv-releases (behind on my dvds)? And if so, which would you guys say is the most enjoyable?
RIDER KIIIIIIICK!

User avatar
Adamant
I Live Here
Posts: 3361
Joined: Wed Jan 21, 2004 1:02 pm
Location: Viking Land

Re: Dragonball Kai (FUNimation English) Dub: General Discuss

Post by Adamant » Wed Aug 31, 2011 9:04 am

Not all that on-topic, but I wanted to post this somewhere, and this was the most suitable thread.

Inspired by a chatroom mention of how the design of the second Bluray release makes Vegeta looks like he's angry at the banner.

Image
Satan wrote:Lortedrøm! Bøh slog min datter ihjel! Hvad bilder du dig ind, Bøh?! Nu kommer Super-Satan og rydder op!

User avatar
BlazingFiddlesticks
I Live Here
Posts: 2099
Joined: Fri Feb 11, 2011 8:48 pm

Re: Dragonball Kai (FUNimation English) Dub: General Discuss

Post by BlazingFiddlesticks » Wed Aug 31, 2011 5:13 pm

Adamant wrote:Not all that on-topic, but I wanted to post this somewhere, and this was the most suitable thread.

Inspired by a chatroom mention of how the design of the second Bluray release makes Vegeta looks like he's angry at the banner.

Image
We need to do this for all six of them now. Awesome.

What program was that image edited in?
JulieYBM wrote:
Pannaliciour wrote:Reading all the comments and interviews, my conclusion is: nobody knows what the hell is going on.
Just like Dragon Ball since Chapter #4.
son veku wrote:
Metalwario64 wrote:
BlazingFiddlesticks wrote:Kingdom Piccolo
Where is that located?
Canada

Post Reply