Scenes you prefer in the dub

Discussion regarding the entirety of the franchise in a general (meta) sense, including such aspects as: production, trends, merchandise, fan culture, and more.

Moderators: General Help, Kanzenshuu Staff

User avatar
DarkPrince_92
I Live Here
Posts: 3444
Joined: Sun Jan 02, 2011 2:09 pm
Location: Glendale, CA
Contact:

Re: Scenes you prefer in the dub

Post by DarkPrince_92 » Mon May 28, 2012 10:49 pm

penguintruth wrote:It was never even explained WHY the dubbed version of the scene was preferred.
He doesn't have to. To him it's better, that's why he prefers it.
I am a freelance animator, check out my thangs. ART!

Check my webcomic series Off Guard now on webtoons!

PSN/Steam: DarkPrince_92

User avatar
penguintruth
Banned
Posts: 4861
Joined: Wed Sep 02, 2009 5:49 pm

Re: Scenes you prefer in the dub

Post by penguintruth » Mon May 28, 2012 10:51 pm

DarkPrince_92 wrote:
penguintruth wrote:It was never even explained WHY the dubbed version of the scene was preferred.
He doesn't have to. To him it's better, that's why he prefers it.
If you can't explain your position, then it's not an opinion, it's a reaction.
Kentai wrote:Son Gokuu is a fascinating character anyway, because he is - at face value, anyway - an idiot savant. The victim of violent head trauma as an infant [...] he's a simple bumpkin with a fair share of brain damage who's natural talents to work out what's wrong compensate for his broad lack of common sense. But he's also a fighter, through and through [...] he fight until he has, in no uncertain terms, beaten his enemy on terms they can both acknowledge. He doesn't want to kill anyone, or even prove that he can win... he just wants to know he can. He's an ineffably charming bastard who's manly leanings were really incendental, and yes, the fact that he was voiced by a squeaky woman made the combination perhaps all the more charming.


Dragon Ball (Z) Kai Reviews!

Can I get a Schemen?

User avatar
Saiga
Kicks it Old-School
Posts: 8311
Joined: Mon Oct 31, 2011 8:36 pm
Location: Space Australia

Re: Scenes you prefer in the dub

Post by Saiga » Mon May 28, 2012 10:54 pm

penguintruth wrote:
If you can't explain your position, then it's not an opinion, it's a reaction.[/quote]

That doesn't even make sense. Everybody is entitled to their opinion and there shouldn't be any need to defend it.
I'm re-watching Dragon Ball GT in full on my blog. Check it out if you're interested in my thoughts on the series as I watch through it!

User avatar
penguintruth
Banned
Posts: 4861
Joined: Wed Sep 02, 2009 5:49 pm

Re: Scenes you prefer in the dub

Post by penguintruth » Mon May 28, 2012 10:55 pm

Saiga wrote:Everybody is entitled to their opinion and there shouldn't be any need to defend it.
No need to defend your opinion? Did you really just say that?

Oh boy. I'm just going to leave this one alone for now.
Kentai wrote:Son Gokuu is a fascinating character anyway, because he is - at face value, anyway - an idiot savant. The victim of violent head trauma as an infant [...] he's a simple bumpkin with a fair share of brain damage who's natural talents to work out what's wrong compensate for his broad lack of common sense. But he's also a fighter, through and through [...] he fight until he has, in no uncertain terms, beaten his enemy on terms they can both acknowledge. He doesn't want to kill anyone, or even prove that he can win... he just wants to know he can. He's an ineffably charming bastard who's manly leanings were really incendental, and yes, the fact that he was voiced by a squeaky woman made the combination perhaps all the more charming.


Dragon Ball (Z) Kai Reviews!

Can I get a Schemen?

User avatar
Saiga
Kicks it Old-School
Posts: 8311
Joined: Mon Oct 31, 2011 8:36 pm
Location: Space Australia

Re: Scenes you prefer in the dub

Post by Saiga » Mon May 28, 2012 10:58 pm

penguintruth wrote:
Saiga wrote:Everybody is entitled to their opinion and there shouldn't be any need to defend it.
No need to defend your opinion? Did you really just say that?

Oh boy. I'm just going to leave this one alone for now.
Yes actually, I did just say that. There's nothing inherently wrong with having an opinion and so I should be able to voice it without needing to defend it.
I'm re-watching Dragon Ball GT in full on my blog. Check it out if you're interested in my thoughts on the series as I watch through it!

User avatar
DarkPrince_92
I Live Here
Posts: 3444
Joined: Sun Jan 02, 2011 2:09 pm
Location: Glendale, CA
Contact:

Re: Scenes you prefer in the dub

Post by DarkPrince_92 » Mon May 28, 2012 11:01 pm

Saiga wrote:There's nothing inherently wrong with having an opinion and so I should be able to voice it without needing to defend it.
Nicely put.
I am a freelance animator, check out my thangs. ART!

Check my webcomic series Off Guard now on webtoons!

PSN/Steam: DarkPrince_92

Kurillin-Sama
Newbie
Posts: 33
Joined: Fri May 11, 2012 11:53 pm

Re: Scenes you prefer in the dub

Post by Kurillin-Sama » Tue May 29, 2012 2:46 am

penguintruth wrote:
Saiga wrote:Oh boy. I'm just going to leave this one alone for now.
That's probably in your best interests. They are personal preferences for crying out loud. Do I need to have a reason for why I prefer apple pie to blackberry pie?

User avatar
Gonstead
I Live Here
Posts: 3500
Joined: Thu Oct 13, 2011 9:33 am
Location: New Zealand
Contact:

Re: Scenes you prefer in the dub

Post by Gonstead » Tue May 29, 2012 3:36 am

Vegeta's death and speech in Kai.

Sabat has come a long way and this scene really shows how much. Chris Ayres Frieza is also spectacular and Sean Schemmel really does good as well.

http://www.youtube.com/watch?v=ExboWDMehRk
Visit DragonBallFigures for all your Dragon Ball figure info and needs!
Mayuri Kurotsuchi wrote:"In this world, nothing perfect exists. It may be a cliche after all but it's the way things are. That's precisely why ordinary men pursue the concept of perfection, it's infatuation. But ultimately I have to ask myself "What is the true meaning of being perfect?" and the answer I came up with was nothing. Not one thing. The truth of the matter is I despise perfection! If something is truly perfect, that's IT! The bottom line becomes there is no room for imagination! No space for intelligence or ability or improvement! Do you understand? To men of science like us, perfection is a dead end, a condition of hopelessness. Always strive to be better than anything that came before you but not perfect! Scientist's agonize over the attempt to achieve perfection! That's the kind of creatures we are! We take joy in trying to exceed our grasp, in trying to reach for something that in the end, we have to admit may in fact be unreachable!"
MY HOLY GRAIL (110% Serious. Please sell me one)

User avatar
Fizzer
Advanced Regular
Posts: 1410
Joined: Thu Apr 26, 2012 5:01 pm
Location: United Kingdom

Re: Scenes you prefer in the dub

Post by Fizzer » Tue May 29, 2012 4:20 am

Codarik wrote:http://www.youtube.com/watch?v=VSNPVv1k9b8

This scene completely blows the original into dust. The music, the acting, dialogue was perfect. IMO.
Woah, Sean Schemmel is really awesome there, I never realised the original Z dub ever had acting like that.

Gonstead wrote:Vegeta's death and speech in Kai.

Sabat has come a long way and this scene really shows how much. Chris Ayres Freeza is also spectacular and Sean Schemmel really does good as well.

http://www.youtube.com/watch?v=ExboWDMehRk
I hadn't seen this. I always kind of liked the Z dub of Vegeta's death, with "If there is a God he must be good for letting me live to see this day!" and the "He took me away from my father when I was just a little boy" speech, not to mention "He turned you into what he wanted you to be, you never had a chance to be anything else. Well I still respect you". I know it's cheesy in places, but it's kind of more emotional. Now I've seen the Z Kai version, though, I think that's my favourite. If I had one wish it very well might be for an epic, faithful high-quality DB/Z remake, but if I had half a wish, maybe a redub of DB and Z by the Kai cast.

User avatar
Rory
I Live Here
Posts: 2746
Joined: Fri Feb 03, 2006 5:15 pm
Location: United Kingdom

Re: Scenes you prefer in the dub

Post by Rory » Tue May 29, 2012 7:18 am

Kelamis is my favourite Gokuh, so any big fight scene of the first 3 Z movies (he's not really as good in the Ocean dub of the series). He captures Gokuh's goofy-ness perfectly in the first movie's fight against Ginger and Nikki, and he nails that Kaio-ken in the second movie..

User avatar
Metalwario64
Born 'n Bred Here
Posts: 6175
Joined: Thu Feb 07, 2008 1:02 am
Location: Namek

Re: Scenes you prefer in the dub

Post by Metalwario64 » Tue May 29, 2012 8:03 am

Fizzer wrote:I hadn't seen this. I always kind of liked the Z dub of Vegeta's death, with "If there is a God he must be good for letting me live to see this day!" and the "He took me away from my father when I was just a little boy" speech, not to mention "He turned you into what he wanted you to be, you never had a chance to be anything else. Well I still respect you". I know it's cheesy in places, but it's kind of more emotional.
All of that completely contradicts Vegeta's character. Freeza never made him anything (except dead).
"Kenshi is sitting down right now drawing his mutated spaghetti monsters thinking he's the shit..."--Neptune Kai
"90% of you here don't even know what you're talking about (there are a few that do). But the things you say about these releases are nonsense and just plain dumb. Like you Metalwario64"--final_flash

User avatar
DBZAOTA482
Banned
Posts: 6995
Joined: Mon Feb 20, 2012 4:04 pm
Contact:

Re: Scenes you prefer in the dub

Post by DBZAOTA482 » Tue May 29, 2012 8:17 am

Saiga wrote:Yes actually, I did just say that. There's nothing inherently wrong with having an opinion and so I should be able to voice it without needing to defend it.
I feel like you're deliberately pissing him off.
fadeddreams5 wrote:
DBZGTKOSDH wrote:... Haven't we already gotten these in GT? Goku dies, the DBs go away, and the Namekian DBs most likely won't be used again because of the Evil Dragons.
Goku didn't die in GT. The show sucked him off so much, it was impossible to keep him in the world of the living, so he ascended beyond mortality.
jjgp1112 wrote: Sat Jul 18, 2020 6:31 am I'm just about done with the concept of reboots and making shows that were products of their time and impactful "new and sexy" and in line with modern tastes and sensibilities. Let stuff stay in their era and give today's kids their own shit to watch.

I always side eye the people who say "Now my kids/today's kids can experience what I did as a child!" Nigga, who gives a fuck about your childhood? You're an adult now and it was at least 15 years ago. Let the kids have their own experience instead of picking at a corpse.

User avatar
Saiga
Kicks it Old-School
Posts: 8311
Joined: Mon Oct 31, 2011 8:36 pm
Location: Space Australia

Re: Scenes you prefer in the dub

Post by Saiga » Tue May 29, 2012 8:19 am

DBZAOTA482 wrote:
Saiga wrote:Yes actually, I did just say that. There's nothing inherently wrong with having an opinion and so I should be able to voice it without needing to defend it.
I feel like you're deliberately pissing him off.
I'm not.
I'm re-watching Dragon Ball GT in full on my blog. Check it out if you're interested in my thoughts on the series as I watch through it!

User avatar
Fizzer
Advanced Regular
Posts: 1410
Joined: Thu Apr 26, 2012 5:01 pm
Location: United Kingdom

Re: Scenes you prefer in the dub

Post by Fizzer » Tue May 29, 2012 8:40 am

Metalwario64 wrote:
Fizzer wrote:I hadn't seen this. I always kind of liked the Z dub of Vegeta's death, with "If there is a God he must be good for letting me live to see this day!" and the "He took me away from my father when I was just a little boy" speech, not to mention "He turned you into what he wanted you to be, you never had a chance to be anything else. Well I still respect you". I know it's cheesy in places, but it's kind of more emotional.
All of that completely contradicts Vegeta's character. Freeza never made him anything (except dead).
Yeah, I know that's not like Vegeta, but I view the dub as a sort of separate continuity, because that's really the only way to enjoy any of it. Apart from the stuff about Freeza turning him into a monster it's all okay, and I think those parts still sound better.

User avatar
Piccolo Daimao
Kicks it Old-School
Posts: 8749
Joined: Sun Mar 01, 2009 7:23 am

Re: Scenes you prefer in the dub

Post by Piccolo Daimao » Tue May 29, 2012 12:55 pm

I think it was that scene where Gokuu's pleading to Vegeta to merge with him using the Potara in the FUNimation dub. I believe he said something about not letting their birthrights get in the way of saving the universe, and they're new Saiyans now, or something like that.
Holden Caulfield in [b][i]The Catcher in the Rye[/i][/b] wrote:I hope to hell when I do die somebody has sense enough to just dump me in the river or something. Anything except sticking me in a goddam cemetery. People coming and putting a bunch of flowers on your stomach on Sunday, and all that crap. Who wants flowers when you're dead? Nobody.

User avatar
Gaffer Tape
Born 'n Bred Here
Posts: 6054
Joined: Tue Dec 08, 2009 5:25 pm
Contact:

Re: Scenes you prefer in the dub

Post by Gaffer Tape » Tue May 29, 2012 1:38 pm

One I remember is Freeza's henchmen having their hit and run with Trunks's sword. And it cuts to black. There are a few sword swipes. The original music there was pretty generic adventury stuff... not that I don't like that piece, but it felt generic in that moment. FUNimation actually did something quite out of character... and left it silent! All you could hear was the sword. It actually gave it a much bigger impact.
Do you follow the most comprehensive and entertaining Dragon Ball analysis series on YouTube? If you do, you're smart and awesome and fairly attractive. If not, see what all the fuss is about without even having to leave Kanzenshuu:

MistareFusion's Dragon Ball Dissection Series Discussion Thread! (Updated 4/1/24!)
Current Episode: A Match Made in Hell - Dragon Ball Dissection: The Super #17 Arc Part 2

User avatar
Fionordequester
I Live Here
Posts: 2873
Joined: Wed Apr 20, 2011 6:33 pm

Re: Scenes you prefer in the dub

Post by Fionordequester » Tue May 29, 2012 3:49 pm

I feel like you're deliberately pissing him off.
How? I too think that if someone doesn't want to elaborate on an opinion, they have the right to say that.
Kataphrut wrote:It's a bit of a Boy Who Cried Wolf situation to me...Basically, the boy shouldn't have cried wolf when the wolves just wanted to Go See Yamcha. If not, they might have gotten some help when the wolves came back to Make the Donuts.
Chuquita wrote:I liken Gokû Black to "guy can't stand his job, so instead of quitting and finding a job he likes, he instead sets fire not only to his workplace so he doesn't have to work there, but tries setting fire to every store in the franchise of that company".

User avatar
DBZAOTA482
Banned
Posts: 6995
Joined: Mon Feb 20, 2012 4:04 pm
Contact:

Re: Scenes you prefer in the dub

Post by DBZAOTA482 » Tue May 29, 2012 4:27 pm

Fionordequester wrote:
I feel like you're deliberately pissing him off.
How? I too think that if someone doesn't want to elaborate on an opinion, they have the right to say that.
No, it's how he keeps throwing the opinion card whenever penguin throws a temper tantrum for him liking the "I Am" speech and that further ensues his temper tantrums. He could stop responding to the guy after the first reply and live it at that.
fadeddreams5 wrote:
DBZGTKOSDH wrote:... Haven't we already gotten these in GT? Goku dies, the DBs go away, and the Namekian DBs most likely won't be used again because of the Evil Dragons.
Goku didn't die in GT. The show sucked him off so much, it was impossible to keep him in the world of the living, so he ascended beyond mortality.
jjgp1112 wrote: Sat Jul 18, 2020 6:31 am I'm just about done with the concept of reboots and making shows that were products of their time and impactful "new and sexy" and in line with modern tastes and sensibilities. Let stuff stay in their era and give today's kids their own shit to watch.

I always side eye the people who say "Now my kids/today's kids can experience what I did as a child!" Nigga, who gives a fuck about your childhood? You're an adult now and it was at least 15 years ago. Let the kids have their own experience instead of picking at a corpse.

User avatar
Fionordequester
I Live Here
Posts: 2873
Joined: Wed Apr 20, 2011 6:33 pm

Re: Scenes you prefer in the dub

Post by Fionordequester » Tue May 29, 2012 4:51 pm

Maybe. But I also think it's perfectly natural to try to justify yourself when someone expresses anger over what you say. Not always productive, but perfectly natural. So I don't think Saiga had any ill intent in what he posted.
Kataphrut wrote:It's a bit of a Boy Who Cried Wolf situation to me...Basically, the boy shouldn't have cried wolf when the wolves just wanted to Go See Yamcha. If not, they might have gotten some help when the wolves came back to Make the Donuts.
Chuquita wrote:I liken Gokû Black to "guy can't stand his job, so instead of quitting and finding a job he likes, he instead sets fire not only to his workplace so he doesn't have to work there, but tries setting fire to every store in the franchise of that company".

User avatar
Ringworm128
Banned
Posts: 2976
Joined: Tue Apr 06, 2010 3:27 am

Re: Scenes you prefer in the dub

Post by Ringworm128 » Tue May 29, 2012 8:40 pm

Goku's SSJ transformation, mainly because of the theme that plays. It does a great job of reflecting the emotional state that Goku is in while also having an almost mystical vibe to it like it's almost telling you something special is about to happen. The rest of the song flows pretty well with the rest of the scene to.

Post Reply