Just as grainy

MyVisionity · Post by **MyVisionity** » Fri Aug 19, 2005 11:26 pm

Super Sonic wrote:I have a question about the episode on Wednesday when they took off from Earth. What the hell was up with Bulma? Was her attitude about the same in the Japanese version, and I also don't own vol. 5. Was she in a really bitchy mood, that time of the month, or what?

Her bitchiness was just as spontaneous in the original version I believe.

Super Sonic · Post by **Super Sonic** » Fri Aug 19, 2005 11:48 pm

Oh, ok. By the way, did you notice that they kept those kids, kids this time. On the old dub, they never referred to them as being kids. They just called them alien refugees.

Son Goku · Post by **Son Goku** » Sat Aug 20, 2005 2:54 pm

Her mood may have been caused because eather she had to be the one driving the spaceship (instead of Mr. Popo) or that she was the only one taking the trip seriously.

Anyone else notice that where she originally spoke namekian in the Saban version, she spoke english? This is one spot the redub screwed up on that the Saban version didn't!

Bejiita · Post by **Bejiita** » Sat Aug 20, 2005 3:40 pm

Yes Bulma is even more of a bitch in the Japanese version, she goes on raw with Kuririn. Why she's in such a bad mood I don't really know.

Probably scared of going into space.

Son Goku · Post by **Son Goku** » Sat Aug 20, 2005 4:32 pm

Bejiita wrote:
Probably scared of going into space.

Or one of my guesses above your post

Super Sonic · Post by **Super Sonic** » Sat Aug 20, 2005 8:43 pm

Son Goku wrote:Anyone else notice that where she originally spoke namekian in the Saban version, she spoke english? This is one spot the redub screwed up on that the Saban version didn't!

Yeah, I noticed that. Though she did mention something about a translator though.

Post by **SaiyaJedi** » Sat Aug 20, 2005 11:54 pm

Super Sonic wrote:Yeah, I noticed that. Though she did mention something about a translator though.

You mean, the translator that she and her father installed on the ship, that the old dub missed out on completely?

Super Sonic · Post by **Super Sonic** » Sun Aug 21, 2005 12:34 am

SaiyaJedi wrote:
Super Sonic wrote:Yeah, I noticed that. Though she did mention something about a translator though.
You mean, the translator that she and her father installed on the ship, that the old dub missed out on completely?

Yeah. I need to read vol. 5 of the manga again.

Duo · Post by **Duo** » Sun Aug 21, 2005 2:34 pm

She was in a bad mood (and I'm taking this from Vol. 5) was because she got all phsyched up and everything about it and then Kuririn and everyone else were just kinda like "whatever" about it.

Son Goku · Post by **Son Goku** » Sun Aug 21, 2005 4:17 pm

I said that twice and everyone ignored me!

*PINHEAD* · Post by ***PINHEAD*** » Sun Aug 21, 2005 5:37 pm

Don't worry. Many responses are ignored. People just post to answer the question or add something to the discussion, even if what they post has already been posted.

Super Sonic · Post by **Super Sonic** » Tue Aug 23, 2005 1:43 am

Man, in the filler they sure make Goku act like a baby over a shot.

Conan the SSJ · Post by **Conan the SSJ** » Tue Aug 23, 2005 9:25 am

Super Sonic wrote:Man, in the filler they sure make Goku act like a baby over a shot.

Yeah, his hospital phobia, I personally find it funny because of the concept of him being a grown man, father, husband, and guy who's saved the world, yet still be afraid of shots and seeing a doctor.Goku's always been a bit of a kid on the inside, that's one of the reasons he's so lovable by fans, even in his golden years he's still an innocent pure hearted guy with his own particular fears; hospitals, shots, and Chichi to name a few

. Though he can be quite a basterd sometimes, letting his own sons and Piccolo die at Buu's hand for instance, Hercule and Dende deserved to be vaporized, at least then Gohan may have enbded up being the hero.

Son Goku · Post by **Son Goku** » Tue Aug 23, 2005 2:45 pm

Last night: First mention of Freeza
Tonight: Fake Namek

Now, what I meant earlier about the boring Namek saga was that many people seem to find the early filler boring. More specifically Fake Namek.

Conan the SSJ · Post by **Conan the SSJ** » Tue Aug 23, 2005 3:14 pm

Son Goku wrote:Last night: First mention of Freeza
Tonight: Fake Namek

Lord help us

*PINHEAD* · Post by ***PINHEAD*** » Tue Aug 23, 2005 4:17 pm

The worst part about all those filler episodes is that it makes you think that they're finally there, when in reality they're far from it. And you know you have plenty more episodes until the real action with Freeza starts.

Son Goku · Post by **Son Goku** » Tue Aug 23, 2005 4:28 pm

Some of you guys are lucky, you can just ignore this week. But yet people like me HAVE to record as many redub episodes as we can (for collecting purposes.). This just makes me wish they could show all 291 episodes uncut...

Conan the SSJ · Post by **Conan the SSJ** » Tue Aug 23, 2005 4:35 pm

Son Goku wrote:Some of you guys are lucky, you can just ignore this week. But yet people like me HAVE to record as many redub episodes as we can (for collecting purposes.). This just makes me wish they could show all 291 episodes uncut...

After the death of Goku and Raditz and Russian Roulette episodes, I don't see why the rest of the Z and GT series' couldn't be shown entirly uncut (except for the incident of the elderly couple being sniped in the Buu arc, even that shouldn't be shown on US air waves). Uncut Original Dragonball on the other hand is a different story.

Son Goku · Post by **Son Goku** » Tue Aug 23, 2005 4:45 pm

Actually, the real question (since it would be a miracle to get as far as the Buu saga uncut) would be Krillin's impalement.

Conan the SSJ · Post by **Conan the SSJ** » Tue Aug 23, 2005 4:57 pm

Son Goku wrote:Actually, the real question (since it would be a miracle to get as far as the Buu saga uncut) would be Krillin's impalement.

After the Goku/Raditz blood-bath and Saiyan battle, Krillin's impalment would be child's play. Shoot, they already showed the actual stabbing and some of the blood in the edit-version. If Cartoon Network were to purchase the Ginyu/Freeza uncut episodes up to "De-Ja-Vu", all 500 some-what episodes of the Dragonball anime trilogy could air just fine, though GT episode 16 would forever be cursed with the horrid "Grand Problem" recap in it's place.