If not for a retcon (which I still personally deem to be the most convincing theory), part of me wouldn't withdraw from the list at hand the possibility that, from an in-universe perspective, some retroactive change about their base strength's was made feasible because of Gotenks' possible status of out-of-shape slob. Without real in in-universe narrative wrinkles, in short. As far as I can recall, the most concrete implications lending credence to the theory they possessed strength far superior to Z Gotenks' were Vegeta steamrolling Super's Gotenks and:DBZ Macky wrote:What would the power scale look like if we ignored Goku and Vegeta's (including Copy Vegeta) feats, and just based the scale on the other characters? I think it would look pretty reasonable and consistent.
Try it out.
There has definitely been a silent retcon or something along those lines. Goku and Vegeta (especially their base forms) just aren't reliable measuring sticks.
- Vegeta reaching "a level (of strength? Of mental awareness? Then again, every other time it happened appeared to be because of strength)" that enabled him to sense the gods' ki in the post-BOG.
- The weak and battered Z-fighters - if not for the "really weak and battered" Super Saiyan Gohan - being unable to face Tagoma and stand up to first Form Freeza. Except for Piccolo, who's eaten a Senzu, but still doesn't attack Freeza. Which isn't exactly impossible to reconcile, but...
Of course, we'd be talking about an incredible decrease for Gotenks (or for Goten and Trunks) and some sybilline writing for ROF (actually, let's count BOG as well), if a Goku who was weaker than Z's #18 could tangle with Freeza; but it definitely looks less narrative-breaking, to me, than arguing that everyone else had literally miraculous increases which the plot doesn't even remotely address -- not even starting about how anyone who argues for the aforementioned increases cannot really rationalize Goku vs. Gohan in ep. 75 without assumptions that go all the way back to the Buu saga and which to me appear equally, if not even more, contrived and counter-intuitive. You could theoretically make a power level list that "works" in that regard from ROF to finish by "nerfing" Gotenks and the Z-fighters against Freeza (because of having no stamina left and such), with Piccolo overestimating non-Golden Freeza's true power. Then again, we could all agree there's a very thin line between a retcon and "connotations so subtle everyone missed or would have have almost surely never reached otherwise". Putting myself in the producers' shoes, however, I could see them not fretting over possible contradictions for some leeway like this they - possibily indirectly - gave themselves.


[/spoiler]

