Favourite English Dub Line?

Discussion regarding the entirety of the franchise in a general (meta) sense, including such aspects as: production, trends, merchandise, fan culture, and more.

Moderators: Kanzenshuu Staff, General Help

User avatar
BrollysKin
OMG CRAZY REGEN
Posts: 911
Joined: Tue Apr 25, 2006 10:32 pm
Location: Minnesota
Contact:

Post by BrollysKin » Mon Nov 20, 2006 12:26 am

Vegetas speech when SS3 Goku is fighting Kid Buu about how Goku is the best at everything. I rewind that part all the time. :D
Like Star Wars? Like Podcasts?
Check out the Star Wars Action News Forums: www.swactionnews.com

User avatar
Mystic Jack
Regular
Posts: 576
Joined: Fri Jul 28, 2006 4:42 am
Location: AUSTRALIA!!!!

Post by Mystic Jack » Mon Nov 20, 2006 12:39 am

*Nappa gets overwhelmed by Goku)

Goku: And that was just a warm up excercise you bully!
Singer, actor, chiropractor!

User avatar
Tenken
Beyond Newbie
Posts: 147
Joined: Mon Jan 19, 2004 3:09 am
Location: Hattiesburg, MS
Contact:

Post by Tenken » Mon Nov 20, 2006 1:09 am

"This is becoming a Super Saiyan Bargain Sale." - Vegeta

I was shocked that they left this line intact. O_O

User avatar
Li'l Lemmy
I Live Here
Posts: 2456
Joined: Fri Jun 03, 2005 1:21 am
Location: Massachusetts
Contact:

Post by Li'l Lemmy » Mon Nov 20, 2006 1:31 am

"Hmph. So be it."
~Vegeta doesn't care whether he goes to Heaven or Hell, so long as his son is safe. Awesomeness. THIS is the one.

Speaking of which . . .

"Then we'll just have to continue this another day . . . when I see you in Hell."
~Vegeta leaves to fight Majin Buu.
Goten of Japan wrote:Don't go 9... Go 10! (Go-ten. Goten. Get it? DOOD.)
The NUMBER ONE Goten fan, and a fucking epic one at that.

User avatar
Mystic Jack
Regular
Posts: 576
Joined: Fri Jul 28, 2006 4:42 am
Location: AUSTRALIA!!!!

Post by Mystic Jack » Mon Nov 20, 2006 5:37 am

Oh and....

2nd Form Cell: WHAT?! How did you get so strong?
Vegeta: I do plenty of pushups and drink plenty of juice!

LOLage.
Singer, actor, chiropractor!

User avatar
chibi_goten
OMG CRAZY REGEN
Posts: 876
Joined: Mon Jan 16, 2006 12:36 pm
Location: Newcastle UK

Post by chibi_goten » Mon Nov 20, 2006 7:03 am

Vegeta:

"Welcome to the end of your life...and I promise...it's going to hurt!''

Vegeta 2:

"What is taking that Namek so long?!! Really!! Doesn't he know he's wasting important people's time?! If he stays in there any longer I'll break that door down and calmly drag him out!!"


Elder Kai:
"Now tell me a little about this Bulma lady. I hope that she isn't too old now, is she? Well as long as she's got plenty of spunk left, she'll do for me!
- Scott

User avatar
caejones
I Live Here
Posts: 3125
Joined: Tue Jun 06, 2006 8:37 am
Contact:

Post by caejones » Mon Nov 20, 2006 7:39 am

I... cannot believe... I didn't remember the Vegeta lines posted by Chibi_Goten!

Yajirobe, during the Goku/Vegeta fight: "Wow, he's such a stud!"
Dr Gero, in Budokai 2 wrote:Go, my Saiba Rangers!
Akira Toriyama, in Son Goku Densetsu wrote:You really can’t go by rumors (laughs).

User avatar
Jodaku
Beyond Newbie
Posts: 223
Joined: Tue Feb 24, 2004 5:29 am
Location: Birmingham, UK

Post by Jodaku » Mon Nov 20, 2006 1:00 pm

'Majin' Vegeta: "Tell me, is it slavery when you get what you want?"

A genuinely great line that wouldn’t be out of place in the original story.

And just for sheer Drummond awesomeness:

Vegeta: "He... he cut through my armour! "

And the line mAc mentioned.

User avatar
Rocketman
Namekian Warrior
Posts: 10799
Joined: Mon Nov 08, 2004 10:17 pm

Post by Rocketman » Mon Nov 20, 2006 1:03 pm

Jodaku wrote:'Majin' Vegeta: "Tell me, is it slavery when you get what you want?"

A genuinely great line that wouldn’t be out of place in the original story.
Works even better since it's followed by that crazy-ass Majin Vegeta grin.

User avatar
Kaboom
Moderator
Posts: 14472
Joined: Mon Jan 09, 2006 6:07 pm

Post by Kaboom » Mon Nov 20, 2006 2:13 pm

Hmm... let's see. A few more that I thought were cool...


[Goku]: Hey, c'mon! Why don't you give us a handicap, here? (It was something like that...)
[Broli]: Handicap? Is that another word for coffin?
__________

[Trunks, while he was still extremely badass]: I know exactly who I'm dealing with, and let me tell you... I'm not worried.
__________

[Goku]: Look, Vegeta! People popcorn!
[Vegeta]: What is he on?
__________

[Bulma]: Princes have to act bored, like the world's not good enough for them.
[Kuririn]: Vegeta seems more agitated than bored. Like he's got a bad case of haemorrhoids or something.
__________

:D
[ BlueSky | Bsky: DBS Plots | DeviantArt | Twitter (Depreciated) ]

[PSN/Steam: KaboomKrusader | Switch FC: SW-4304-7361-2824 | ACNH Dream Address: DA-1637-4046-7415 ("SlamZone") ]

User avatar
mAcChaos
I'm, pretty, cozy, here...
Posts: 1869
Joined: Sat Feb 21, 2004 2:33 pm
Contact:

Post by mAcChaos » Mon Nov 20, 2006 2:29 pm

There was another, when Vegeta and Goku were inside Buu... it was vaguely like...

VEGETA: Quick, check your instincts; right or left?
GOKU: Left!
VEGETA: Then I'm going right.

Oh yeah, and I can't believe I forgot some of the lines from when Super Buu was fighting Gohan. I was just watching them earlier and was surprised at how different his attitude was in comparison to Cell and the rest even though I usually thought they were all pretty similar.

GOHAN: You know, if you wanted the best you should've come after me. You absorbed the wrong Super Saiyans, Buu. And if you're using Piccolo's brain you know you've only got 30 minutes before the fusion runs out.
BUU: Buhahahahha! I assure you it will be over before then, and I didn't absorb you because I needed a punching bag.

GOHAN: It's time to show you why my little brother looks up to me.
BUU: He doesn't. In fact, he wonders why you let me take him.
[i]"I have yet to show you, young warrior, what I'm truly capable of."[/i] - Cell

User avatar
Steven Perry
Advanced Regular
Posts: 1186
Joined: Mon Mar 27, 2006 10:27 am
Location: Hertfordshire, UK

Post by Steven Perry » Mon Nov 20, 2006 2:45 pm

King Cold: What's a Goku?
_____________________________________________
Trunks: It's time you understood who I really am. So, I'll tell you what: I'm gonna let the two of you in on a little secret....

YOU'RE ABOUT TO FIND OUT WHAT IT'S LIKE TO FIGHT A REAL SUPER-SAIYAN.

And I ain't talkin' about Goku.

*shock, horror, shock*
_______________________________________________
Bulma: Hey, maybe it would help us relax a little if we all sing a song! Ho-

Vegeta: SHUT UP! You haven't had one useful thing to say since you got here! Now, you stay in the back and keep quiet, WOMAN!

I don't I have time for your stupidity right now!

Bulma: (shocked) Wha... stupid?

Yamcha: Hey, take that back!
XBL: CallyMan90 | YouTube | DeviantART

~ LAST SURVIVING MEMBER OF ROOM 29 ~

User avatar
Deus ex Machina
I'm, pretty, cozy, here...
Posts: 1917
Joined: Tue Jan 13, 2004 3:47 am

Post by Deus ex Machina » Mon Nov 20, 2006 3:09 pm

King Cold: Alright I will! I say that without this sword you're nothing! That's what I believe!

Goku: It's going to be strange being fused with my son; I hope Chi-Chi doesn't make me go to school with him!

Super Boo: Both of your sons are a part of me now Goku. Maybe we should seek family counciling?

And pretty much anything Super Boo said after absorbing Gotenks was perfect. I have no idea why, but the sript writer at Funimation was really on that day.

SonGokuGT
I Live Here
Posts: 2440
Joined: Sun Aug 22, 2004 6:46 pm

Post by SonGokuGT » Mon Nov 20, 2006 3:42 pm

Anything spoken by King Kold

"Blond hair? Blue Eyes? Super strength? I should be recruiting them!"
~The Dictator

"Big hair make you big funny!"
~Fat Buu (to SSJ3 Goku)

"You seem to take delight in seeing other people suffer... And you treat life as a disposable commodity...Well, now it's YOUR turn!!"
~Goku (to Freeza)

User avatar
Detective X
Beyond Newbie
Posts: 155
Joined: Mon Mar 01, 2004 9:26 pm
Contact:

Post by Detective X » Mon Nov 20, 2006 4:32 pm

At the end of the Android 19 fight...

Krillin: Woah! He's toast!
Piccolo: More like burnt toast.
We Gotta Podcast: https://www.youtube.com/@wegottapod

MajinVejitaXV
Slut of the Daizenshuu EX Family
Posts: 3149
Joined: Thu Jul 22, 2004 9:39 am

Post by MajinVejitaXV » Mon Nov 20, 2006 4:54 pm

"Oh yeah, I almost forgot--KRILLIN'S IN DA HOUSE!" ;)

BTW, was this a spot on translation from the Japanese?:

GOHAN: It's time to show you why my little brother looks up to me.
BUU: He doesn't. In fact, he wonders why you let me take him.


If not, its a damn good job IMHO.

-Corey

User avatar
John
Not-So-Newbie
Posts: 68
Joined: Wed Feb 04, 2004 5:40 am
Location: CA
Contact:

Post by John » Mon Nov 20, 2006 4:58 pm

Basically, any time Vegeta called Goku a clown. I thought that was really funny and at the same time cool. A fitting insult for Goku.
(guitar solo goes here)

User avatar
Mr.Piccolo
I'm, pretty, cozy, here...
Posts: 1988
Joined: Fri Aug 25, 2006 6:14 pm
Location: New Jersey
Contact:

Post by Mr.Piccolo » Mon Nov 20, 2006 5:00 pm

MajinVejitaXV wrote:"Oh yeah, I almost forgot--KRILLIN'S IN DA HOUSE!" ;)
OMG! How did I forget that one?! That ball is on your court, Corey. :)

-edit- I'm not going without a fight!

Freeza(after knocking Goku in lava) I'm making a stew, I already added your friend and I need a namekian for seasoning.
13 Free will?! Pitiful humans! Segregation? Hatred? Is that what you do with your free will? Boy, don't you lecture me with your $30.00 haircut.
TrunksWe'll see you Red Ribbion redneck.

-Rick
[size=92][b][url=http://www.freewebs.com/rickistheboss/][RICKisBOSS][/url] | [/b] [color=green][b][Green Team][/color][/b] [b]|[/b] [b][url=http://db.schuby.org/daizex/viewtopic.php?t=4512][R29 DUB][/url][/b] [b]| [url=http://][DBRPG][/url][/b]
You can call me Rick because I'm not actually Piccolo.
I missed out on all of the DB Movie fun, huh?[quote]Point blank: it's gonna suck if you want it to. Personally, I'm seeing it as a comedy.[/quote][/size]

User avatar
MrSatan2099
Patreon Supporter
Posts: 109
Joined: Mon Nov 20, 2006 1:42 pm
Location: Kentucky
Contact:

Post by MrSatan2099 » Mon Nov 20, 2006 9:36 pm

I think my favorite would have to be from Dragonball Movie 1: "Curse of the Blood Rubies"

Yamcha had told Kame-Sen'nin that Son Goku and the others were coming to steal his turtle shell and when refering to Son Goku he says:

"and this one is the most shell crazy of all, why he'd steal the shell right off your back!" (or something like that anyway)

I laughed so hard when I watched this again recently, this dub in particular is filled with pretty funny stuff.

User avatar
Eclipse
OMG CRAZY REGEN
Posts: 957
Joined: Sat Aug 27, 2005 9:40 pm
Location: Edmonton, Alberta, Canada

Post by Eclipse » Mon Nov 20, 2006 10:13 pm

Goten: "What's a Kakarrot? Is it a vegetable? I HATE[/u[ vegetables!"

Bulma: "What's that smell? Oh wait, (points at Vegeta) it's you!"

Goku: "Anything that bleeds can die"
One of the coolest quotes ever =D

Here's a couple of Vegeta ones...that are pretty amusing
(to Bulma) "Bring me a towel at once Servant Woman!"
"Nobody kills Kakarrot while I'm around. Destiny has reserved that pleasure for me."
"I am going to leave you flat like a pancake and I like my pancakes very flat"

This one's a bit old-school now, but whatever.
Gogeta - "I am neither Goku nor Vegeta. I am the instrument to your destruction!!"

Post Reply