New Freeza Talkback

Discussion specifically regarding the "refreshed" TV version of DBZ created in Japan for its 20th anniversary, including individual threads for each episode.
User avatar
LeprikanGT
I Live Here
Posts: 3398
Joined: Sun Apr 20, 2008 4:58 pm
Location: Namek
Contact:

Re: New Freeza Talkback

Post by LeprikanGT » Thu Jun 17, 2010 10:23 pm

he still ACTS the same way and has the same lines from what I understand, the voice shouldnt be predetermined by actions. Theres plenty of people who look and act a certain way and have a complete 180 of a voice.

HOW do you know what a character is supposed to sound like if you've never heard that character speak before?
Last edited by LeprikanGT on Thu Jun 17, 2010 10:25 pm, edited 1 time in total.

User avatar
penguintruth
Banned
Posts: 4861
Joined: Wed Sep 02, 2009 5:49 pm

Re: New Freeza Talkback

Post by penguintruth » Thu Jun 17, 2010 10:24 pm

LeprikanGT wrote:So you like the voices you orinigally heard and are dissatisfied with new voices.

Whats so wrong with a dub fan liking the voices they first heard if thats what got them into DB, of course we would be disspleased as well to hear them change.

Are you saying thats not the way he SHOULD sound because thats not how he sounds in the Sub or because its not how he acted in the manga? Because it was just said above they aren't looking at the manga.
If the voice you're used to is so bizarrely off the original vision of the voice in the Japanese version with no reasoning behind it, it doesn't matter what you prefer. It's the wrong voice for the character.

I mean, Recoome is a weirdo, but does he scream "retard" to you?
Kentai wrote:Son Gokuu is a fascinating character anyway, because he is - at face value, anyway - an idiot savant. The victim of violent head trauma as an infant [...] he's a simple bumpkin with a fair share of brain damage who's natural talents to work out what's wrong compensate for his broad lack of common sense. But he's also a fighter, through and through [...] he fight until he has, in no uncertain terms, beaten his enemy on terms they can both acknowledge. He doesn't want to kill anyone, or even prove that he can win... he just wants to know he can. He's an ineffably charming bastard who's manly leanings were really incendental, and yes, the fact that he was voiced by a squeaky woman made the combination perhaps all the more charming.


Dragon Ball (Z) Kai Reviews!

Can I get a Schemen?

User avatar
LeprikanGT
I Live Here
Posts: 3398
Joined: Sun Apr 20, 2008 4:58 pm
Location: Namek
Contact:

Re: New Freeza Talkback

Post by LeprikanGT » Thu Jun 17, 2010 10:26 pm

Again, just because the JP voice came first, why does that 100% make it the RIGHT voice? He speaks correct english in a clear and paced logic manner. A "retard" wouldn't be able to clearly speak, as Recoome does.

User avatar
Kaboom
Moderator
Posts: 14509
Joined: Mon Jan 09, 2006 6:07 pm

Re: New Freeza Talkback

Post by Kaboom » Thu Jun 17, 2010 10:28 pm

*Ahem* Guys? Yoo-hoo.
Kaboom wrote:This thread is not about Reacoom and it's not about Batman and it's DEFINITELY not about the same stupid "well it should sound like blah blah blah because I like it that way and I don't care" bull-crap that has sent a dozen other similar threads downhill into Lockville lately.

Now come on, let's try to keep this about Freeza's new voice, okay? This is a hard enough topic to deal with as it is.
C'mon, already. Don't let this dark road be traversed yet again.
[ BlueSky | Bsky: DBS Plots | DeviantArt | Twitter (Depreciated) ]

[PSN/Steam: KaboomKrusader | Switch FC: SW-4304-7361-2824 | ACNH Dream Address: DA-1637-4046-7415 ("SlamZone") ]

Powar Levuls! — DBZ | Movies & Specials | GT

User avatar
LeprikanGT
I Live Here
Posts: 3398
Joined: Sun Apr 20, 2008 4:58 pm
Location: Namek
Contact:

Re: New Freeza Talkback

Post by LeprikanGT » Thu Jun 17, 2010 10:29 pm

Okay, I'm dropping the recoome topic.

back to Frieza, I enjoyed the new voice and don't see what the huge issue is.

User avatar
B
Born 'n Bred Here
Posts: 5563
Joined: Tue Dec 09, 2008 10:15 am
Contact:

Re: New Freeza Talkback

Post by B » Thu Jun 17, 2010 10:31 pm

LeprikanGT wrote:Again, just because the JP voice came first, why does that 100% make it the RIGHT voice?
You're not understanding what people mean when they say a voice sucks. Reacoom's Japanese voice is completely believable and could pretty much belong to an eccentric Japanese person. No one is expecting a perfect match in the SOUND department. But Dubcoom is not even CLOSE. They didn't even make an ATTEMPT to maintain the attitude or spirit of the voice. That's why it's bad. Same goes for ALL of FUNi's attempts at Freeza.

Sonny Strait doesn't sound the slightest like Mayumi Tanaka, but his performance is exactly how one would expect Krillin to be.
Keen Observation of Dragon Ball Z Movie 4's Climax wrote:Slug shits to see the genki

User avatar
TheBlackPaladin
I Live Here
Posts: 3772
Joined: Wed Mar 31, 2010 10:05 pm

Re: New Freeza Talkback

Post by TheBlackPaladin » Thu Jun 17, 2010 10:33 pm

LeprikanGT wrote:Okay, I'm dropping the recoome topic.

back to Freeza, I enjoyed the new voice and don't see what the huge issue is.
Well, it's interesting because to me, the main issue doesn't seem to be his acting. Almost nobody's talking about the acting. As I noted in my opening post, there are two components to voice acting: the voice (how appropriate the voice fits a certain character) and the acting (how many different emotions the actor is able to realistically convey). Nobody's talking about the acting, everybody's talking about the voice. I notice that seems to happen a lot in judging English adaptations of anime, and Freeza doesn't seem to be the exception. A lot of people, it would seem, are put off by the voice not sounding like a Ryusei Nakao replica. As I noted, though, FUNimation never said that was their goal. The most they said was that it would be "creepy." So I dunno...I guess it sounds creepy, but I really need to hear more. There's no need to throw this one out the window just yet.
A "rather haggard" translation of a line from Future Gohan in DBZ, provided to FUNimation by Toei:
"To think of fighting that is this fun...so, it was pleasant fight, as many as, therefore is a feeling which is good the fight where."

User avatar
LeprikanGT
I Live Here
Posts: 3398
Joined: Sun Apr 20, 2008 4:58 pm
Location: Namek
Contact:

Re: New Freeza Talkback

Post by LeprikanGT » Thu Jun 17, 2010 10:34 pm

Frieza is a tiny little spoiled alien prince from who knows where in space. Why would he not sound like a small lizardy alien creature? I've seen the JP dialogue and the way he acts, I dont see any reason why he wouldn't sound like that aside from the JP sounding 'manly'

User avatar
penguintruth
Banned
Posts: 4861
Joined: Wed Sep 02, 2009 5:49 pm

Re: New Freeza Talkback

Post by penguintruth » Thu Jun 17, 2010 10:37 pm

The Japanese voice of Freeza isn't really "manly". I mean, it's more masculine than Young's, but it's not macho or anything. It sounds just very weird. It's more the delivery than the voice itself that distinguishes Freeza. But that said, it doesn't sound like grandma or a tranny, either.
Kentai wrote:Son Gokuu is a fascinating character anyway, because he is - at face value, anyway - an idiot savant. The victim of violent head trauma as an infant [...] he's a simple bumpkin with a fair share of brain damage who's natural talents to work out what's wrong compensate for his broad lack of common sense. But he's also a fighter, through and through [...] he fight until he has, in no uncertain terms, beaten his enemy on terms they can both acknowledge. He doesn't want to kill anyone, or even prove that he can win... he just wants to know he can. He's an ineffably charming bastard who's manly leanings were really incendental, and yes, the fact that he was voiced by a squeaky woman made the combination perhaps all the more charming.


Dragon Ball (Z) Kai Reviews!

Can I get a Schemen?

User avatar
LeprikanGT
I Live Here
Posts: 3398
Joined: Sun Apr 20, 2008 4:58 pm
Location: Namek
Contact:

Re: New Freeza Talkback

Post by LeprikanGT » Thu Jun 17, 2010 10:38 pm

I never thoguht it sounded granny like. It sounds like a really creepy voice that would come out of something small and lizard/alien like.

User avatar
TheBlackPaladin
I Live Here
Posts: 3772
Joined: Wed Mar 31, 2010 10:05 pm

Re: New Freeza Talkback

Post by TheBlackPaladin » Thu Jun 17, 2010 10:39 pm

LeprikanGT wrote:Freeza is a tiny little spoiled alien prince from who knows where in space. Why would he not sound like a small lizardy alien creature? I've seen the JP dialogue and the way he acts, I dont see any reason why he wouldn't sound like that aside from the JP sounding 'manly'

Well, Freeza may be small, but he's incredibly powerful. And creepy. From the looks of things, this voice sounds more creepy than powerful, though. That's my only immediate problem. Honestly, the more I talk about him, the more I'm getting over it. I REALLY want to hear what he does with longer scenes.
penguintruth wrote:The Japanese voice of Freeza isn't really "manly". I mean, it's more masculine than Young's, but it's not macho or anything. It sounds just very weird. It's more the delivery than the voice itself that distinguishes Freeza.
Which is what I mean by the difference between the voice and the acting. We can judge the voice a little bit, but we can't really judge the acting at all just yet.
A "rather haggard" translation of a line from Future Gohan in DBZ, provided to FUNimation by Toei:
"To think of fighting that is this fun...so, it was pleasant fight, as many as, therefore is a feeling which is good the fight where."

User avatar
LeprikanGT
I Live Here
Posts: 3398
Joined: Sun Apr 20, 2008 4:58 pm
Location: Namek
Contact:

Re: New Freeza Talkback

Post by LeprikanGT » Thu Jun 17, 2010 10:41 pm

it would be interesting to see the same VA do all the forms of Frieza; but as of this moment in the show, we don't KNOW how powerful he is. All we see is a tiny alien in a floating craft thing with a creepy voice. I'm sure as he transforms there will be a difference.

User avatar
TheBlackPaladin
I Live Here
Posts: 3772
Joined: Wed Mar 31, 2010 10:05 pm

Re: New Freeza Talkback

Post by TheBlackPaladin » Thu Jun 17, 2010 10:44 pm

LeprikanGT wrote:it would be interesting to see the same VA do all the forms of Freeza; but as of this moment in the show, we don't KNOW how powerful he is. All we see is a tiny alien in a floating craft thing with a creepy voice. I'm sure as he transforms there will be a difference.
Well, on that note, I'm wondering how much my prior knowledge of Freeza is affecting my judgement. I'm wondering what I would think of this voice if I never heard Freeza before.
A "rather haggard" translation of a line from Future Gohan in DBZ, provided to FUNimation by Toei:
"To think of fighting that is this fun...so, it was pleasant fight, as many as, therefore is a feeling which is good the fight where."

User avatar
TRIZACK
Beyond Newbie
Posts: 105
Joined: Tue Jul 21, 2009 1:44 am

Re: New Freeza Talkback

Post by TRIZACK » Thu Jun 17, 2010 10:47 pm

LeprikanGT wrote:I never thoguht it sounded granny like. It sounds like a really creepy voice that would come out of something small and lizard/alien like.
Thats how I felt when I heard it, it reminds me of a snake lol.

User avatar
LeprikanGT
I Live Here
Posts: 3398
Joined: Sun Apr 20, 2008 4:58 pm
Location: Namek
Contact:

Re: New Freeza Talkback

Post by LeprikanGT » Thu Jun 17, 2010 10:48 pm

Thats part of what I was trying to say. Linda Young [to my memory at the moment] was the first and pretty much the primary Frieze voice I've ever heard before, as I've only watched the whole series subbed once.

But I feel like we are starting to get on the same page about Frieza now since the recoome thing is dropped.

With Frieza, thats the original voice I heard when I first got into the show, so thats stuck around with me. But I'm now open to hearing this new voice and see how it goes.

Coola Yagami
Beyond-the-Beyond Newbie
Posts: 429
Joined: Mon Feb 12, 2007 12:35 am

Re: New Freeza Talkback

Post by Coola Yagami » Thu Jun 17, 2010 10:50 pm

I agree about Riikuum, and the same can be said about Fat Buu, he also spoke 'normally' but in a child-like innocent manner, not all that 'pow pow pow ow ow ow' garbage.

Reminds me of why they don't go all the way and throw in a 'Son Goku' once in a while, or have him and Chichi use 'ain't' once in a while too.

User avatar
Gaffer Tape
Born 'n Bred Here
Posts: 6134
Joined: Tue Dec 08, 2009 5:25 pm
Contact:

Re: New Freeza Talkback

Post by Gaffer Tape » Thu Jun 17, 2010 10:51 pm

TheBlackPaladin wrote:Nobody's talking about the acting, everybody's talking about the voice.
Well, that's because we haven't heard enough to judge the acting. The voice seems pretty clear. I never even said I thought right off the bat it was bad. I'm just flabbergasted because IT'S THE SAME! So my question is, "If you're going to do the exact same thing, why did you bother changing the actor in the first place?" And I'm forced to think they were just building hype. "We have a new Freeza! Watch our show!"
Do you follow the most comprehensive and entertaining Dragon Ball analysis series on YouTube? If you do, you're smart and awesome and fairly attractive. If not, see what all the fuss is about without even having to leave Kanzenshuu:

MistareFusion's Dragon Ball Dissection Series Discussion Thread! (Updated 5/11/26!)
Current Episode: The Worst Twist in History - Dragon Ball Dissection: The Resurrection 'F' Arc Part 4

User avatar
LeprikanGT
I Live Here
Posts: 3398
Joined: Sun Apr 20, 2008 4:58 pm
Location: Namek
Contact:

Re: New Freeza Talkback

Post by LeprikanGT » Thu Jun 17, 2010 10:53 pm

I definitely don't want to get into a Buu conversation; but you got to admit a little bit that a huge rubbery thing in a diaper lookin situation LOOKS like he would have some sort of high pitched voice.


But about Frieza's acting; he looks like he would be like how he sort of looks like he has on lipstick/color of them and how hes very smooth in the way he talks, so an alien/snake like boice does sound accurate to me.

In Funi's defense, all Sabat and Schimmel said was 'its not the same VA and its more creepy' and from that line I herad, there IS more creepiness.

Brakus
Beyond Newbie
Posts: 217
Joined: Mon Oct 02, 2006 7:37 pm
Location: Virginia

Re: New Freeza Talkback

Post by Brakus » Thu Jun 17, 2010 10:55 pm

For all you naysayers and whiners about Freeza's new voice, all I have to say is sit tight. It was only 1 line tonight, and we have the whole Freeza Arc left to go - well over 30 episodes. I'm trusting Chris Sabat's choice of Chris Ayres for Freeza, and I'm confident he'll make this character his own. Chris Ayres was born to play roles like this, really.
- J

"Whatever you do, enjoy it to the fullest. That is the secret of life."
-- Rider (Iskander), Fate/Zero

User avatar
LeprikanGT
I Live Here
Posts: 3398
Joined: Sun Apr 20, 2008 4:58 pm
Location: Namek
Contact:

Re: New Freeza Talkback

Post by LeprikanGT » Thu Jun 17, 2010 10:57 pm

This is true, from the episode count and all , Frieza looks like he will be around for a very long time opposed to other characters, and hes got 3 mroe transforms and he hasnt even gotten poissed off or desperate or scared or over cocky or any of them emotions for his voice to change yet.

side not: there WILL be more than 100 episodes right? No way in HFIL [see what I did there] that from Vegeta going SS to Kid Uub is 30 something episodes.

Post Reply