FNF wrote:Later events blatantly contradict that statement.
They don't, though. People have different interpretations. I'll admit that that scene (well, the entire Boo arc in general, and specifically the part in the spaceship - I mean, seriously, Vegeta calls Kibito a "bumbler" for getting killed by Dabra, but does that mean that Kibito's close to or stronger than Dabra?) isn't written particularly well (Piccolo forfeiting after Kaioushin reads his mind?), but, as the Strength Checker says, Piccolo's basically saying that Kaioushin's stronger than him.
Just because Kaioushin doesn't offer much after the Budoukai doesn't automatically mean that he's weaker than Piccolo. He was useless because the Saiyans and Boo were so much more powerful than him, so he couldn't do anything
but gape in fear and caution the others.
And I think you're looking into Kuririn's line too deeply, but besides, what does he know? He's not Piccolo, who was standing there in front of Kaioushin, and would've had a better gauge of his power. When Gokuu says that it's no longer them that'll have easy wins, Kuririn is confused and says that he didn't seem that great, and later even contests Piccolo's statement, although still somewhat scared, since he has to fight him in his next match. But either way, all Kuririn's saying is that Piccolo isn't a match for Boo, regardless of whether or not Kaioushin was beaten by him. It still means Piccolo doesn't have a chance.
Not to mention that none of them could even estimate his battle power, as mentioned by Vegeta.
And Bobbodi was dangerous because of his magic. He's not strong physically, and Piccolo, who can use magic himself, may've caught him off-guard as he was shouting at Boo to come over and deal with him. But Bobbodi wasn't particularly afraid of Kaioushin because he had Dabra, the King of the Demon Realm who arguably had magic even stronger than Kaioushin's (since Kaioushin was afraid of him, and pretty much anyone associated with Bobbodi and Boo, as they killed his older and stronger comrades), by his side, which he even mentions.
Relevant quotes below.
Strength Checker wrote:Chapter: 437 (DBZ 243), P12.7-9
Piccolo: “…Wh-who are they?...”
Goku: “…I dunno…But there’s no doubt that it’s no longer just us who are gonna have easy wins…”
Kuririn: “Eh? I wonder…He didn’t seem that great…He just looked like a weird guy to me.”
Note: In Japanese it’s not actually clear here whether Goku and Piccolo are referring to both Kaioshin and Kibito or just Kaioshin. Kuririn though says yatsu (‘guy’) rather than yatsu-ra (‘guys’) so he’s almost certainly talking about just Kaioshin. As the conversation continues at the start of the next chapter though, Goku and Piccolo are clearly wondering who both of them are.
Chapter: 439 (DBZ 245), P10.2
Vegeta: “We’ll finally know: just how much is his battle power, which we haven’t even been able to estimate?...”
Chapter: 446 (DBZ 252), P1.5
Context: discussing Babidi
Goku: “Is he strong?...”
Kaioshin: “He uses troublesome magic, but his power itself shouldn’t be anything special. His father Bibidi was like that…”
Chapter: 447 (DBZ 253), P4.3
Kaioshin: “…He really is completely powerless, but he uses fearsome magic, so you absolutely must not make light of him…He’s good enough to make even Dabra into his underling”
Chapter: 450 (DBZ 256), P2.5, P3.1-4
Context: after Kaioshin again warns against unleashing Boo
Vegeta: “Hmph…The way things are going, this ‘Majin Boo’ guy isn’t going to be anything special, is he? Just like that ‘Dabra’ jerk…[ ] I’m saying that this ‘Dabra’ guy doesn’t seem as bad as you two feared. Looking at his attacks and movement outside earlier, it seems that if we just watch out for his spit, then we should manage something. I can’t call Kibito anything but a bumbler for getting done-in like that…”
Kaioshin: “…Is-is that true, Son Goku?...”
Goku: “Yeah…Well, even if that wasn’t him at full force…I think that before he would have been a frightening opponent, but…7 years ago there was a guy called ‘Cell’…[Dabra]’s probably about as strong as him…”
Chapter: 458 (DBZ 264), P3.1
Dabra: “Even if Kaioshin comes, he can’t do anything as long as I’m here…”
Chapter: 458 (DBZ 264), P3.3
Context: after Dabra says he can defeat Gohan
Babidi: “Kikkikkiki…That’s how it is, Kaioshin…I won’t be done in like my papa was. My magic power is definitely greater than his, and I’ve got Dabra with me too…”
Chapter: 464 (DBZ 270), P7.1
Context: Piccolo wants to go rescue Kaioshin from Boo
Kuririn: “…Control yourself…I know how you feel, but you’ve got to control yourself…! Frankly, even you aren’t any match for him…absolutely not…”