Fanmanga - DB Multiverse

TrunksTrevelyan0064 · Post by **TrunksTrevelyan0064** » Mon Sep 07, 2009 1:03 pm

Hmm. Either Kuririn will react hostile because he knows Goku as "that evil Saiyajin named Kakarotto", or he'll go "Who're you?".

Or maybe something completely different'll go down. In any case I'm looking forward to it.

Maphisto86 · Post by **Maphisto86** » Mon Sep 07, 2009 1:39 pm

While predictable, Kuririn's victory was still pretty awesome. I hope to see more of that universe.

Scarz · Post by **Scarz** » Mon Sep 07, 2009 1:49 pm

TrunksTrevelyan0064 wrote:Hmm. Either Kuririn will react hostile because he knows Goku as "that evil Saiyajin named Kakarotto", or he'll go "Who're you?".

I got the same feeling too. Or maybe they exist in universe where Goku was never born so Krillin doesn't even recognize him.

Senzu_Bean · Post by **Senzu_Bean** » Wed Sep 09, 2009 2:02 pm

New page. Typical reaction by Krillin. Now with lunch time we might start to know a lot more stuff about the other universes.

Eddie · Post by **Eddie** » Wed Sep 09, 2009 2:22 pm

Awesome! Some of Toriyama's other characters made an appearance. I hope they have a small role in the story.

Senzu_Bean · Post by **Senzu_Bean** » Wed Sep 09, 2009 2:45 pm

I hope not. I don't know why fans like to mix Toriyama's characters from different stories all together.

Scarz · Post by **Scarz** » Wed Sep 09, 2009 3:21 pm

Krillin behaved more like a cranky old man.

"Damn Saiyans with your yellow hair, and your nano technology, and your armored suits, and your ipods..."

Eddie · Post by **Eddie** » Wed Sep 09, 2009 4:04 pm

Senzu_Bean wrote:I hope not. I don't know why fans like to mix Toriyama's characters from different stories all together.

Probably because Toriyama himself did it. Arale helped Goku fight Blue in the actual DB canon story.

SSJ2bardock · Post by **SSJ2bardock** » Wed Sep 09, 2009 4:37 pm

I believe Kuririn was supposed to say "I know you're a Saiyan, friend." and not "I know your Saiyan friend".

Senzu_Bean · Post by **Senzu_Bean** » Wed Sep 09, 2009 4:49 pm

Eddie wrote:
Senzu_Bean wrote:I hope not. I don't know why fans like to mix Toriyama's characters from different stories all together.
Probably because Toriyama himself did it. Arale helped Goku fight Blue in the actual DB canon story.

I thought Arale was an original Dragonball character.My mistake then.

SSJ2bardock wrote:I believe Kuririn was supposed to say "I know you're a Saiyan, friend." and not "I know your Saiyan friend".

He is probably talking about Raditz or Vegeta or whatever.

SSJ2bardock · Post by **SSJ2bardock** » Wed Sep 09, 2009 4:52 pm

Senzu_Bean wrote:
He is probably talking about Raditz or Vegeta or whatever.

But there was no Raditz in Goku's universe waiting area. This is far too vague for him to just be implying something like that and then the authors not showing it. I'm almost positive that this was a grammar error.

Senzu_Bean · Post by **Senzu_Bean** » Wed Sep 09, 2009 5:03 pm

It is not. All other languages imply Krillin known another Saiyan.

SSJ2bardock · Post by **SSJ2bardock** » Wed Sep 09, 2009 5:09 pm

Senzu_Bean wrote:It is not. All other languages imply Krillin known another Saiyan.

Before you said "probably" and now you seem sure, you're waffling. Can somebody provide a translation of another language, this still doesn't make sense to me.

SHINOBI-03 · Post by **SHINOBI-03** » Wed Sep 09, 2009 5:18 pm

First half is over!

How about a little recap? (winner) (won, but foreited afterwords)

01- Nappa [13] X Cargo [10]
02- Freeza [08] X Jheese [08]
03- Goku [18] X Mahissu [10]
04- #17 [14] X I'K'L [15]
05- South Kaioshin [01] X Butta [08]
06- Boo [11] X Bujin [06]
07- Tidar [19] X Oob [18]
08- Nail [10] X Recoom [08]
09- Trunks [12] X Cooler [08]
10- King Vegeta [10] X Vegeta [18]
11- Burdock [10] X Pan [18]
12- Kakarotto [13] X Kat [06]
13- Cell [17] X Dabra [11]
14- Pan [16] X Bojack [06]
15- Caracoru [10] X Tapion [03]
16- Sauza [08] X Kuririn [09]

EDIT: fixed

Senzu_Bean · Post by **Senzu_Bean** » Wed Sep 09, 2009 5:22 pm

^ What about you say who won the match?

SSJ2bardock wrote:
Senzu_Bean wrote:It is not. All other languages imply Krillin known another Saiyan.
Before you said "probably" and now you seem sure, you're waffling. Can somebody provide a translation of another language, this still doesn't make sense to me.

I don't know who Krillin is talking about but the French, Portuguese and Spanish versions all imply the same.

DNA · Post by **DNA** » Wed Sep 09, 2009 5:25 pm

SSJ2bardock: Kuririn is clearly talking about Vegeta.
Senzu_Bean: You can only see 3 characters there, and two of those have a connection with Goku himself. By the way, I think there's a fourth plate there, maybe Ackman is there as well? :D

SSJ2bardock · Post by **SSJ2bardock** » Wed Sep 09, 2009 8:23 pm

I'm gonna stick with it being a grammar error, I mean these guys are French, it's only like the 100th time they've made a grammar error in english so it's not so clear when things are implied.

Bussani · Post by **Bussani** » Wed Sep 09, 2009 8:31 pm

For the record, I assumed the same thing as DNA and Senzu. Plus, isn't DNA a translator for them, so he'd know what was being implied in the original rather than the English translation?

SSJ2bardock · Post by **SSJ2bardock** » Wed Sep 09, 2009 8:54 pm

Bussani wrote:so he'd know what was being implied in the original rather than the English translation?

He would know that only if he spoke directly with Saligar. It's going to take word directly from the author to get me to change my mind on this.

rereboy · Post by **rereboy** » Wed Sep 09, 2009 9:12 pm

SSJ2bardock wrote:
Bussani wrote:so he'd know what was being implied in the original rather than the English translation?
He would know that only if he spoke directly with Saligar. It's going to take word directly from the author to get me to change my mind on this.

French quote: "Je ne te connais pas, mais je connais ton ami sayan"

Translated to English it means: I do not know you, but I know your Sayan friend.

The english translation should have "sayan" before "friend" to sound better. Instead they left the "sayan" exactly where it is in the french sentence.