The International Version of the Buu-Kai Arc

[SaiyaJedi]

I don't suppose you know what the Next Episode Preview music is, do you?.

Credit goes to DongHyun. https://www.youtube.com/watch?v=yyaenWaEkIc

Interesting that the very beginning part is exactly the same as the Japanese next-episode preview. Guess they only changed the part recognizable as the international edition's ending theme.

[sangofe]

This week's Episode of "The Final Chapters" will cover at least up until some point in Dragon Ball Z #209, as in the NEP it shows a scene with C-18 from that episode, I wonder how far in it will go?. I'm very impressed so far with our version, and am really liking what I've seen thus far, along with the score.

Which version are you referring to when you say "our version"?

[TheGmGoken]

This week's Episode of "The Final Chapters" will cover at least up until some point in Dragon Ball Z #209, as in the NEP it shows a scene with C-18 from that episode, I wonder how far in it will go?. I'm very impressed so far with our version, and am really liking what I've seen thus far, along with the score.

Which version are you referring to when you say "our version"?

Korean version. So international.

[DBZ_Lee]

This week's Episode of "The Final Chapters" will cover at least up until some point in Dragon Ball Z #209, as in the NEP it shows a scene with C-18 from that episode, I wonder how far in it will go?. I'm very impressed so far with our version, and am really liking what I've seen thus far, along with the score.

Which version are you referring to when you say "our version"?

International Version.

[SSJ3_Zack]

Has anyone managed to obtain a high quality version of the opening and ending yet?

[TheGmGoken]

Has anyone managed to obtain a high quality version of the opening and ending yet?

DongHyun is on it. He's going to get it.

BTW Ajay how that internet TV going

[Valerius Dover]

I think it could depend on the actual time slot.

By the way, what is this Internet Television you speak of?

[TheGmGoken]

I think it could depend on the actual time slot.

By the way, what is this Internet Television you speak of?

If someone knows the time and channel it's on in Korea, I'll try and capture it through the powers of internet television!

I don't know what he's talking about either..........

[SSJ3_Zack]

DongHyun is on it. He's going to get it.

Ah awesome, I've tried looking everywhere for Korean episodes but nothing came up. Someone somewhere must stream Korean TV channels, I just wish I could find it.

[Valerius Dover]

Does anyone else think that the Japanese version of the Buu arc is really no different than Funimation's 1996-1998 dub of Dragon Ball Z? I mean, think about it. Loads of editing for time in which the episode count is significantly decreased. Complete replacement of theme songs among other changes to the music. The only differences are that it's in Japan, and the music is only switched around, not completely replaced. So, Kuu-Zen-Zetsu-Go is the Rock the Dragon of Japan. The difference is one is singing and the other is screaming.

[Ajay]

Does anyone else think that the Japanese version of the Buu arc is really no different than Funimation's 1996-1998 dub of Dragon Ball Z? I mean, think about it. Loads of editing for time in which the episode count is significantly decreased. Complete replacement of theme songs among other changes to the music. The only differences are that it's in Japan, and the music is only switched around, not completely replaced. So, Kuu-Zen-Zetsu-Go is the Rock the Dragon of Japan. The difference is one is singing and the other is screaming.

Well, the acting doesn't suck, the characterisation and basic dialogue isn't changed and the editing isn't for censorship reasons, it's the whole point of Kai. So no, I'm not really with you on that.

One is a new version of an old show and the other is a butchered mess masquerading as the same show.

[Valerius Dover]

Does anyone else think that the Japanese version of the Buu arc is really no different than Funimation's 1996-1998 dub of Dragon Ball Z? I mean, think about it. Loads of editing for time in which the episode count is significantly decreased. Complete replacement of theme songs among other changes to the music. The only differences are that it's in Japan, and the music is only switched around, not completely replaced. So, Kuu-Zen-Zetsu-Go is the Rock the Dragon of Japan. The difference is one is singing and the other is screaming.

Well, the acting doesn't suck, the characterisation and basic dialogue isn't changed and the editing isn't for censorship reasons, it's the whole point of Kai. So no, I'm not really with you on that.

One is a new version of an old show and the other is a butchered mess masquerading as the same show.

I wasn't really being serious, though.
I just think it's a bit hilarious in hindsight that that's the first thing I think of, and how it's kind of the other way around.

[TheGmGoken]

DongHyun and DBZ_Lee

I know most voices changed from Z to Kai due to a number of reasons. However are the voices different from the first portions of Kai? For example here's Vegeta's Korean Kai voice.
http://youtu.be/T4MRZ0-NqvU?t=55s

And here's a better quality version

http://youtu.be/j-F9OYFViCs?t=37s

Is it changed in The Final Chapters aka The Boo Arc?

[Flame Dragon]

That's a pretty awesome Gohan voice actually.

[DBZ_Lee]

DongHyun and DBZ_Lee

I know most voices changed from Z to Kai due to a number of reasons. However are the voices different from the first portions of Kai? For example here's Vegeta's Korean Kai voice.
http://youtu.be/T4MRZ0-NqvU?t=55s

And here's a better quality version

http://youtu.be/j-F9OYFViCs?t=37s

Is it changed in The Final Chapters aka The Boo Arc?

Unfortunately, I have seen about as much of this Arc as you have, I don't have access to the episodes, I'm in England. Sorry

[DongHyun]

DongHyun and DBZ_Lee

I know most voices changed from Z to Kai due to a number of reasons. However are the voices different from the first portions of Kai? For example here's Vegeta's Korean Kai voice.
http://youtu.be/T4MRZ0-NqvU?t=55s

And here's a better quality version

http://youtu.be/j-F9OYFViCs?t=37s

Is it changed in The Final Chapters aka The Boo Arc?

vegeta's korean kai voice
same the final chapter

[SSJ3_Zack]

Could anyone tell me which channel airs DragonBall Kai in Korea?

[DBZ_Lee]

Could anyone tell me which channel airs DragonBall Kai in Korea?

As far as I'm aware it's on Anione, Anibox & Champ TV.

[TheGmGoken]

Could anyone tell me which channel airs DragonBall Kai in Korea?

Anibox and Champ. If I'm right.

Curious. Why?

[danielsan_190196]

Is there any news of the HQ op & ed?