Insertclevername wrote:Man, I wish I was born in the early 80's, having to buy fan subs and go on Aol chatrooms to talk about Dragon Ball. It sounded cool to discover the series that way.
Eh, it had some big downsides.
First, AOL chatrooms were terrible. For every person having an actual discussion you would have three people popping in asking "a/s/l?" to everyone in the room. Plus, most of the discussion back then was the same as the discussion everywhere now: who is the strongest and how quickly could Brolli take out SSJ3 Goku.
Second, I think most of us who saw fansubs still discovered the series through the syndicated version airing in the late 90s. We would then go on Lycos or Yahoo and search "Dragonball Z" and discover the series was already over in Japan. This would lead to reading manga summaries and the like to figure out what happened, along with mass confusion regarding all the animated gifs floating around.
It wasn't like today where you could easily find fansubs of stuff. Those fansubs could be really really expensive if you didn't have good connections. Plus, they didn't have that many episodes and the video quality was usually pretty poor since they were often copies of copies of copies. These days $40 can get you two season of the show, legally, 80 or so episodes on dvd with pretty good quality. Back then you were lucky if $40 would get you one of the movies and maybe two episodes to go with it. The translations were also all over the place, no consistency with names and Vegeta would say some pretty crazy stuff. People on here who weren't broke teenagers at the time could probably give you more information, and I think there was an episode of the podcast a couple of years ago that dealt with it, but that was just my memories.
Be thankful we have the official releases to enjoy the show with today, for all their flaws the modern DVD releases are significantly better than any fansub I ever watched.