Dragon Ball Super in Portugal

Discussion specifically regarding the "Dragon Ball Super" TV series premiering July 2015 in Japan, including individual threads for each episode.
User avatar
FortuneSSJ
Born 'n Bred Here
Posts: 5938
Joined: Sat Mar 30, 2013 9:07 pm

Re: Dragon Ball Super in Portugal

Post by FortuneSSJ » Sun Feb 05, 2017 8:24 pm

-Episode 35 and 36-

I liked Magetta.
Hit sounds too young. Damn it!
Loy's Vegeta was so bad in some parts with his tired voice. Cringe.

Looks like they got Cabba's name right. After Bills, Wiss and Son-Go-Ku/Son-Go-Han/Frezzer in the title screens, I'm impressed.

Joana's Vados keeps turning me on. I guess that's a good thing. :lol:
alakazam^ wrote: Anyone knows how much the audience has liked Super so far?
Most people have been enjoying it.

Now it debuted on SIC K and kids seem to be crazy about it. On SIC K facebook page you usually read comments saying "It's the best show." and "Please air more episodes daily."
You also read some asking to change the time slot. :lol:

The complaints I saw so far were about Gohan's anorexic body and the lack of blood. Strangely no complaints about the art/animation.
I guess some people already know what to expect because they watching the original version, while the casual fans don't pay much attention to those details.

I have to say it's also a different experience seeing it on TV than on Computer.
There were some episodes like episode 24 and Goku vs Botamo that I was expecting the to be worse, but then I watch it wasn't so bad. Even though those episode didn't have corrections in the BD.

Still, a lot of people can't forgive how Loy murdered Vegeta's character in the first episodes. He really went over the top with the jokes and for many it's unforgivable his behaviour nowadays.

I wish he just had the balls to admit he screwed up and he re-recorded the first episodes. Never gonna happen though.
A world without Dragon Ball is just boring.

Favourite old DB Animators: Masaki Sato and Tadayoshi Yamamuro
Favourite new DB Animators: Yuya Takahashi and Chikashi Kubota

User avatar
sangofe
Kicks it Old-School
Posts: 8088
Joined: Sun Feb 15, 2004 3:39 pm

Re: Dragon Ball Super in Portugal

Post by sangofe » Mon Feb 06, 2017 2:31 am

FortuneSSJ wrote:-Episode 35 and 36-


Loy's Vegeta was so bad in some parts with his tired voice. Cringe.
Tired voice?

User avatar
Gafonso6
OMG CRAZY REGEN
Posts: 801
Joined: Sat Nov 12, 2016 12:33 pm
Location: Portugal

Re: Dragon Ball Super in Portugal

Post by Gafonso6 » Mon Feb 06, 2017 3:56 am

sangofe wrote:
FortuneSSJ wrote:-Episode 35 and 36-


Loy's Vegeta was so bad in some parts with his tired voice. Cringe.
Tired voice?
When Vegeta was fighting Magetta inside the barrier he sounded like he was having voice cracks when he was out of breath, I don't know why because he did it well before so...
I'm just a DB fan that's in the grey area that exists between an Hardcore Fanboy and a Casual :P

User avatar
FortuneSSJ
Born 'n Bred Here
Posts: 5938
Joined: Sat Mar 30, 2013 9:07 pm

Re: Dragon Ball Super in Portugal

Post by FortuneSSJ » Thu Feb 09, 2017 1:10 pm

Next episode, Vegeta vs Cabba, is one of my favourite episodes so I hope they deliver. I trust in Romeu but Loy can be a wildcard.
Hoping for the best.
A world without Dragon Ball is just boring.

Favourite old DB Animators: Masaki Sato and Tadayoshi Yamamuro
Favourite new DB Animators: Yuya Takahashi and Chikashi Kubota

User avatar
Gafonso6
OMG CRAZY REGEN
Posts: 801
Joined: Sat Nov 12, 2016 12:33 pm
Location: Portugal

Re: Dragon Ball Super in Portugal

Post by Gafonso6 » Thu Feb 09, 2017 4:53 pm

He has been serious so we can count on no jokes. Let's just hope no tired voice and episode 27 level of screaming.

PS: Super has a new comercial for SicK https://www.youtube.com/watch?v=hCxwL1NWpao
I'm just a DB fan that's in the grey area that exists between an Hardcore Fanboy and a Casual :P

User avatar
Gafonso6
OMG CRAZY REGEN
Posts: 801
Joined: Sat Nov 12, 2016 12:33 pm
Location: Portugal

Re: Dragon Ball Super in Portugal

Post by Gafonso6 » Fri Feb 10, 2017 12:07 pm

Guys Quimbé suffered a stroke. It was some days ago and he's already better but what the hell is our dub doing to the actors?!
I'm just a DB fan that's in the grey area that exists between an Hardcore Fanboy and a Casual :P

User avatar
omegalucas
Advanced Regular
Posts: 1407
Joined: Sat Oct 16, 2010 6:04 pm
Location: Portugal

Re: Dragon Ball Super in Portugal

Post by omegalucas » Fri Feb 10, 2017 12:14 pm

According to his Facebook page he didn't. He dismissed it as a rumor.
DragonBoxZTheMovies wrote:Kanzenshuu! We annoy voice actors, get composers fired....and occasionally talk about Dragon Ball

User avatar
Gafonso6
OMG CRAZY REGEN
Posts: 801
Joined: Sat Nov 12, 2016 12:33 pm
Location: Portugal

Re: Dragon Ball Super in Portugal

Post by Gafonso6 » Fri Feb 10, 2017 12:17 pm

omegalucas wrote:According to his Facebook page he didn't. He dismissed it as a rumor.
Oh great! Guess I won't trust all the news i see on a website about Dragon Ball in Portugal.
I'm just a DB fan that's in the grey area that exists between an Hardcore Fanboy and a Casual :P

User avatar
omegalucas
Advanced Regular
Posts: 1407
Joined: Sat Oct 16, 2010 6:04 pm
Location: Portugal

Re: Dragon Ball Super in Portugal

Post by omegalucas » Fri Feb 10, 2017 12:18 pm

The DB Portugal fan page and the actors' own pages are probably the best source of information.
DragonBoxZTheMovies wrote:Kanzenshuu! We annoy voice actors, get composers fired....and occasionally talk about Dragon Ball

User avatar
Gafonso6
OMG CRAZY REGEN
Posts: 801
Joined: Sat Nov 12, 2016 12:33 pm
Location: Portugal

Re: Dragon Ball Super in Portugal

Post by Gafonso6 » Fri Feb 10, 2017 12:33 pm

omegalucas wrote:The DB Portugal fan page and the actors' own pages are probably the best source of information.
The problem is I got the new from the DB Portugal fanpage website.
I'm just a DB fan that's in the grey area that exists between an Hardcore Fanboy and a Casual :P

User avatar
FortuneSSJ
Born 'n Bred Here
Posts: 5938
Joined: Sat Mar 30, 2013 9:07 pm

Re: Dragon Ball Super in Portugal

Post by FortuneSSJ » Fri Feb 10, 2017 12:38 pm

And while we're at it, one of the admins confirmed some days ago they still weren't working on FT Trunks arc, but they would start soon.
They already know about the new Opening and they are in negotiations too.
A world without Dragon Ball is just boring.

Favourite old DB Animators: Masaki Sato and Tadayoshi Yamamuro
Favourite new DB Animators: Yuya Takahashi and Chikashi Kubota

User avatar
Gafonso6
OMG CRAZY REGEN
Posts: 801
Joined: Sat Nov 12, 2016 12:33 pm
Location: Portugal

Re: Dragon Ball Super in Portugal

Post by Gafonso6 » Fri Feb 10, 2017 12:44 pm

FortuneSSJ wrote:And while we're at it, one of the admins confirmed some days ago they still weren't working on FT Trunks arc, but they would start soon.
They already know about the new Opening and they are in negotiations too.
Ok so that means that admin who said they were already at episode 50 was full of BS :problem: So that means new voice actors can be added.
I'm just a DB fan that's in the grey area that exists between an Hardcore Fanboy and a Casual :P

User avatar
omegalucas
Advanced Regular
Posts: 1407
Joined: Sat Oct 16, 2010 6:04 pm
Location: Portugal

Re: Dragon Ball Super in Portugal

Post by omegalucas » Fri Feb 10, 2017 1:03 pm

Gafonso6 wrote:
FortuneSSJ wrote:And while we're at it, one of the admins confirmed some days ago they still weren't working on FT Trunks arc, but they would start soon.
They already know about the new Opening and they are in negotiations too.
Ok so that means that admin who said they were already at episode 50 was full of BS :problem: So that means new voice actors can be added.
It was the admin named Marco who said that. I'd take with a grain of salt the stuff about the sub that doesn't come from Gabriel (and even so I'd STILL wouldn't take entirely as truth anything he says).
DragonBoxZTheMovies wrote:Kanzenshuu! We annoy voice actors, get composers fired....and occasionally talk about Dragon Ball

User avatar
Gafonso6
OMG CRAZY REGEN
Posts: 801
Joined: Sat Nov 12, 2016 12:33 pm
Location: Portugal

Re: Dragon Ball Super in Portugal

Post by Gafonso6 » Sat Feb 11, 2017 6:09 am

Episode 37 was pretty good:
- Romeu Vala is a great addition to the cast, he does an excellent Cabba and a good Yamcha, and is now my #1 choice for Zamasu (if no one new shows up);
- Champa and Beerus were also very good as usual and the same applies to Whis and Vados;
- Loy did a good performance and kept Vegeta in character the whole time and he was perfect while teaching Cabba about his Saiyan pride.
- BUT they called the Galick Ho "Golpe de Máxima Força" ?! And they cut off Chi-Chi's line!!! WHAT THE HELL AUDIO IN?! Are you amateurish that you forget to record lines?! Not even fandubs do that!

Tomorow is the real test for Quimbé's Hit. Hoping for the best.
I'm just a DB fan that's in the grey area that exists between an Hardcore Fanboy and a Casual :P

User avatar
omegalucas
Advanced Regular
Posts: 1407
Joined: Sat Oct 16, 2010 6:04 pm
Location: Portugal

Re: Dragon Ball Super in Portugal

Post by omegalucas » Sat Feb 11, 2017 6:12 am

Gafonso6 wrote:Episode 37 was pretty good:
- Romeu Vala is a great addition to the cast, he does an excellent Cabba and a good Yamcha, and is now my #1 choice for Zamasu (if no one new shows up);
- Champa and Beerus were also very good as usual and the same applies to Whis and Vados;
- Loy did a good performance and kept Vegeta in character the whole time and he was perfect while teaching Cabba about his Saiyan pride.
- BUT they called the Galick Ho "Golpe de Máxima Força" ?! And they cut off Chi-Chi's line!!! WHAT THE HELL AUDIO IN?! Are you amateurish that you forget to record lines?! Not even fandubs do that!

Tomorow is the real test for Quimbé's Hit. Hoping for the best.
What did Vegeta say after he turned Blue? After the name "Super Guerreiro Azul"...
DragonBoxZTheMovies wrote:Kanzenshuu! We annoy voice actors, get composers fired....and occasionally talk about Dragon Ball

User avatar
Gafonso6
OMG CRAZY REGEN
Posts: 801
Joined: Sat Nov 12, 2016 12:33 pm
Location: Portugal

Re: Dragon Ball Super in Portugal

Post by Gafonso6 » Sat Feb 11, 2017 6:15 am

omegalucas wrote: What did Vegeta say after he turned Blue? After the name "Super Guerreiro Azul"...
Don't know. Didn't understand it either. Maybe it's for the best if it remains unknown.
I'm just a DB fan that's in the grey area that exists between an Hardcore Fanboy and a Casual :P

User avatar
omegalucas
Advanced Regular
Posts: 1407
Joined: Sat Oct 16, 2010 6:04 pm
Location: Portugal

Re: Dragon Ball Super in Portugal

Post by omegalucas » Sat Feb 11, 2017 7:09 am

Super Guerreiro Azul Wanda Stewart. WHY?!?!
DragonBoxZTheMovies wrote:Kanzenshuu! We annoy voice actors, get composers fired....and occasionally talk about Dragon Ball

User avatar
Gafonso6
OMG CRAZY REGEN
Posts: 801
Joined: Sat Nov 12, 2016 12:33 pm
Location: Portugal

Re: Dragon Ball Super in Portugal

Post by Gafonso6 » Sat Feb 11, 2017 7:11 am

For the lulz :lolno:
Well guess I was right, it should have remained unknown.
At least besides that Loy gave a good performance and it's so quick that you barely notice.
I'm just a DB fan that's in the grey area that exists between an Hardcore Fanboy and a Casual :P

UltimateHammerBro
Advanced Regular
Posts: 1214
Joined: Thu Aug 01, 2013 11:50 am
Location: Spain

Re: Dragon Ball Super in Portugal

Post by UltimateHammerBro » Sat Feb 11, 2017 8:30 am

omegalucas wrote:Super Guerreiro Azul Wanda Stewart. WHY?!?!
Wait. What an I missing? :(
I'm a webcomic artist! Check out http://tapastic.com/series/Hearts

User avatar
Gafonso6
OMG CRAZY REGEN
Posts: 801
Joined: Sat Nov 12, 2016 12:33 pm
Location: Portugal

Re: Dragon Ball Super in Portugal

Post by Gafonso6 » Sat Feb 11, 2017 8:39 am

UltimateHammerBro wrote:
omegalucas wrote:Super Guerreiro Azul Wanda Stewart. WHY?!?!
Wait. What an I missing? :(
This is Wanda Stuart
[spoiler]Image[/spoiler]
I'm just a DB fan that's in the grey area that exists between an Hardcore Fanboy and a Casual :P

Post Reply