HA HA OH WOW. That sounds like failed karaoke.Big Boss wrote:I don't usually laugh out load at things, but...bloody hell.kei17 wrote:Galician (Shittest singer ever)
http://www.youtube.com/watch?v=Hlq-8VTLrzY&fmt=18
Is this the worst DBZ opening?
- NeptuneKai
- I Live Here
- Posts: 3576
- Joined: Thu Feb 22, 2007 9:51 pm
- MCDaveG
- Born 'n Bred Here
- Posts: 5762
- Joined: Fri Aug 05, 2005 5:54 pm
- Location: Prague, Czechia
- Contact:
You totally killed mekei17 wrote:The word worst exists for these ones.
Serbian (Oddly edited French OP)
http://www.youtube.com/watch?v=zQSIzfIAQFA&fmt=35
Greek (Poor singer) *This is for not DB. It's the Z one.
http://www.youtube.com/watch?v=W4Gy6m-dchc&fmt=18
In addtion, opening for each arc in DBZ Greek dub are awfully strange.
Saiyan Arc -> Greek Makafushigi Adventure
Freeza Arc -> Japanese We Gotta Power
Android Arc -> Mexican Head-Cha-La
From the Middle of Android Arc to the End -> Karaoke version of French 2nd Opening
Galician (Shittest singer ever)
http://www.youtube.com/watch?v=Hlq-8VTLrzY&fmt=18
FighterZ, Street Fighter 6, Mortal Kombat: Funky_Strudel
PS5: Dynamixx88
Trust me, I'm millenial and a designer.
PS5: Dynamixx88
Trust me, I'm millenial and a designer.
- MCDaveG
- Born 'n Bred Here
- Posts: 5762
- Joined: Fri Aug 05, 2005 5:54 pm
- Location: Prague, Czechia
- Contact:
I was watching now a few minutes of that Serbian dub
Zmajeva Kugla and all of that, that language is funny as hell, if there is anyone from some Slavic country, you will understand why I'm destroyed like that

Nobody is matching up movement of mouths, everybody sounds like they are recording it on closet and reading newspaper at the same time they are reading character's lines
Guys!!! This is the first poor European dub equal to Malayisian one!!
Nobody is matching up movement of mouths, everybody sounds like they are recording it on closet and reading newspaper at the same time they are reading character's lines
Guys!!! This is the first poor European dub equal to Malayisian one!!
FighterZ, Street Fighter 6, Mortal Kombat: Funky_Strudel
PS5: Dynamixx88
Trust me, I'm millenial and a designer.
PS5: Dynamixx88
Trust me, I'm millenial and a designer.
Yeah it's epic fail. But the quality of dub is about equal to Poruguese and Greek dubs, I think. Malaysian English dub is still the worst.MCDaveG wrote:I was watching now a few minutes of that Serbian dubZmajeva Kugla and all of that, that language is funny as hell, if there is anyone from some Slavic country, you will understand why I'm destroyed like that
![]()
Nobody is matching up movement of mouths, everybody sounds like they are recording it on closet and reading newspaper at the same time they are reading character's lines
Guys!!! This is the first poor European dub equal to Malayisian one!!
Oh I forgot to put this one. This sure is also one of the worst openings ever.
Portuguese Opening of DBZ Movie 12 (2:24~)
http://www.youtube.com/watch?v=cfAY0vkvS54&fmt=18 (Sorry the link was wrong so I corrected)
The opening starts with We Gotta Power but suddenly changes, and finally the shitty Portuguese original one appears. It's so poorly done.
Last edited by kei17 on Wed Jul 15, 2009 7:13 am, edited 1 time in total.
Posted this in the other "bad DBZ music" thread, and I can post it in this one too, I guess:
GT TV Special - Portuguese Opening
Sounds like a Dan Dan MIDI with an old man singing on top, rofl. The lyrics suck too.
GT TV Special - Portuguese Opening
Sounds like a Dan Dan MIDI with an old man singing on top, rofl. The lyrics suck too.
That`s not the normal opening for DBGT PT... I don`t remember ever earing that onePuto wrote:Posted this in the other "bad DBZ music" thread, and I can post it in this one too, I guess:
GT TV Special - Portuguese Opening
Sounds like a Dan Dan MIDI with an old man singing on top, rofl. The lyrics suck too.
This is the normal one ( http://www.youtube.com/watch?v=7LyNFxnv ... re=related ) and is much better than that alternative.
Yeah, it's used on the TV Special's dub which has new voice actors (that surprisingly manage to be even worse than the original cast). This new cast was also used in the portuguese dubs of movies 10 and 11, though they used the old "Dragon Ball Z Z Z" opening there instead of coming up with something new...rereboy wrote:That`s not the normal opening for DBGT PT... I don`t remember ever earing that onePuto wrote:Posted this in the other "bad DBZ music" thread, and I can post it in this one too, I guess:
GT TV Special - Portuguese Opening
Sounds like a Dan Dan MIDI with an old man singing on top, rofl. The lyrics suck too.. Is that official?

