Are you kidding? You've never seen my encodes thenZestanor wrote:But I've never seen anyone do this, so maybe it's best just to live it alone...

It seems proper aspect ratios are a general mystery on the net, but it seems those standard mistakes many people make have made their way into the authoring now. So, we have some DVDs that won't have the circle displayed correctly unless you resize it the incorrect way everyone else has.
I have tested the DBox for the aspect ratios and you (and I) are correct. Although I apply the differences a little bit differently if I'm using a 1x1 PAR through cropping first. Here are screens of my "test" I did a while back -- the blue circle in each is a perfect circle, but you can see that the 640x480 (top shot) doesn't match up. If you must have 640x480, crop 9 pixels from each side then resize to 640x480 to achieve the correct circle (the bottom shot).
Click to enlarge either one
Incorrect - notice the right side of the circle overlaps with the dragon circle logo.

Correct
