Regardless of where Battle of Gods winds up landing, be it six months after Buu, or if they do several time skips to preserve it's currently established place in time, I don't think we could realistically expect the first two or three episodes to have any real significance towards the plot. I mean, maybe some, but we are dropping in on these characters in a time of supposed peace. There's got to be some sort of build up to this Battle of Gods arc I would think.
On the Vegeta family going to a resort? Bring it! I want everything that everyone's already said! Just add somewhere towards the end of the episode that Vegeta and Trunks finally happen across some bumper cars somewhere. Something that might be at least remotely fun for Vegeta, and some little brat kid keeps ramming Vegeta just to be annoying causing Vegeta's rage to break (and maybe also his bumper car) and scaring the hell out of the kid.
@Tennessaiyan: Or better yet: no pudding for Beerus.

