Dragonball Season 1 Discussion
- Metalwario64
- Born 'n Bred Here
- Posts: 6274
- Joined: Thu Feb 07, 2008 1:02 am
- Location: Namek
Ooohh! Thine page hath been stretchethed.
"Kenshi is sitting down right now drawing his mutated spaghetti monsters thinking he's the shit..."--Neptune Kai
"90% of you here don't even know what you're talking about (there are a few that do). But the things you say about these releases are nonsense and just plain dumb. Like you Metalwario64"--final_flash
"90% of you here don't even know what you're talking about (there are a few that do). But the things you say about these releases are nonsense and just plain dumb. Like you Metalwario64"--final_flash
WARNING: Not for shitty internet connections.
Here's the SUPER res version I made using those images I linked earlier:
http://img216.imageshack.us/img216/1379/61149143.png
Here's the SUPER res version I made using those images I linked earlier:
http://img216.imageshack.us/img216/1379/61149143.png
Last edited by Big Boss on Sat Jul 11, 2009 8:14 pm, edited 3 times in total.
- Innagadadavida
- I Live Here
- Posts: 3480
- Joined: Thu Nov 13, 2008 12:25 am
- Location: Arkansas, USA
-
MajinVejitaXV
- Slut of the Daizenshuu EX Family
- Posts: 3149
- Joined: Thu Jul 22, 2004 9:39 am
I'm pretty sure Mike's preparing some examples for the next podcast, so that should set things straight. But I think it's just an accent thing.. In a North American accent, the sound the O makes in "Sone" sounds exactly like "Go."jda95 wrote:There is, but it doesn't sound at all like we would pronounce "Go" or "Oh".gallagtor wrote:are you saying there's no long O sound in Japanese?jda95 wrote: Well, sawn may be a bit of an exaggeration to make it easy to sound like what I mean, but it certaintly isn't "Sone." Japanese doesn't even have a sound like that.
Anyway, I'm sick of talking about this.
"Look at these guns baybah! Peow, peow!" -Broli
- The Time Traveller
- Patreon Supporter
- Posts: 3456
- Joined: Sun May 13, 2007 1:32 pm
- Location: UK
- Metalwario64
- Born 'n Bred Here
- Posts: 6274
- Joined: Thu Feb 07, 2008 1:02 am
- Location: Namek
I tell ya hwat dang-it, it's Own with an S in front... Seriously, this is the biggest dad gum loop I've ever seen... How could anyone think it is "S-on Gock(ock is pronounced like in jock)-uu?"The Time Traveller wrote:What is so hard about On with an S at the beginning?
You guys are just going over the same pronunciation over and over and over and over and over again, only some of you aren't reading it the way the others want you to read it.
...At least 1 or 2 people are questioning it because they want to say that the dub is "mispronouncing" Goku's name (as they have actually stated earlier in this very thread.)
What the hell?
"Kenshi is sitting down right now drawing his mutated spaghetti monsters thinking he's the shit..."--Neptune Kai
"90% of you here don't even know what you're talking about (there are a few that do). But the things you say about these releases are nonsense and just plain dumb. Like you Metalwario64"--final_flash
"90% of you here don't even know what you're talking about (there are a few that do). But the things you say about these releases are nonsense and just plain dumb. Like you Metalwario64"--final_flash
Er, his name really should be pronounced Gock-uu..... but it is alright for your natural accent to say 'Goh-ku', so it isn't really a mispronounciation.Metalwario64 wrote:I tell ya hwat dang-it, it's Own with an S in front... Seriously, this is the biggest dad gum loop I've ever seen... How could anyone think it is "S-on Gock(ock is pronounced like in jock)-uu?"
...At least 1 or 2 people are questioning it because they want to say that the dub is "mispronouncing" Goku's name (as they have actually stated earlier in this very thread.)
What the hell?
Please tell me you're just trolling.jda95 wrote:Er, his name really should be pronounced Gock-uu..... but it is alright for your natural accent to say 'Goh-ku', so it isn't really a mispronounciation.Metalwario64 wrote:I tell ya hwat dang-it, it's Own with an S in front... Seriously, this is the biggest dad gum loop I've ever seen... How could anyone think it is "S-on Gock(ock is pronounced like in jock)-uu?"
...At least 1 or 2 people are questioning it because they want to say that the dub is "mispronouncing" Goku's name (as they have actually stated earlier in this very thread.)
What the hell?
"Look at these guns baybah! Peow, peow!" -Broli
No, I'm not.gallagtor wrote:Please tell me you're just trolling.jda95 wrote:Er, his name really should be pronounced Gock-uu..... but it is alright for your natural accent to say 'Goh-ku', so it isn't really a mispronounciation.Metalwario64 wrote:I tell ya hwat dang-it, it's Own with an S in front... Seriously, this is the biggest dad gum loop I've ever seen... How could anyone think it is "S-on Gock(ock is pronounced like in jock)-uu?"
...At least 1 or 2 people are questioning it because they want to say that the dub is "mispronouncing" Goku's name (as they have actually stated earlier in this very thread.)
What the hell?
- Metalwario64
- Born 'n Bred Here
- Posts: 6274
- Joined: Thu Feb 07, 2008 1:02 am
- Location: Namek
I take it them dang ol' Japanese don't pronounce it right either?jda95 wrote:Er, his name really should be pronounced Gock-uu..... but it is alright for your natural accent to say 'Goh-ku', so it isn't really a mispronounciation.Metalwario64 wrote:I tell ya hwat dang-it, it's Own with an S in front... Seriously, this is the biggest dad gum loop I've ever seen... How could anyone think it is "S-on Gock(ock is pronounced like in jock)-uu?"
...At least 1 or 2 people are questioning it because they want to say that the dub is "mispronouncing" Goku's name (as they have actually stated earlier in this very thread.)
What the hell?
(Hank Hill looks older than normal in my avatar)
"Kenshi is sitting down right now drawing his mutated spaghetti monsters thinking he's the shit..."--Neptune Kai
"90% of you here don't even know what you're talking about (there are a few that do). But the things you say about these releases are nonsense and just plain dumb. Like you Metalwario64"--final_flash
"90% of you here don't even know what you're talking about (there are a few that do). But the things you say about these releases are nonsense and just plain dumb. Like you Metalwario64"--final_flash
I'm not saying that "Sone Goh-ku" is wrong, but "Son Gock-ku" is the way that it is written in Japanese, and how it is supposed to sound. Personally, you could say I mispronounce it, as I say "Goh-ku".Metalwario64 wrote:I take it them dang ol' Japanese don't pronounce it right either?jda95 wrote:Er, his name really should be pronounced Gock-uu..... but it is alright for your natural accent to say 'Goh-ku', so it isn't really a mispronounciation.Metalwario64 wrote:I tell ya hwat dang-it, it's Own with an S in front... Seriously, this is the biggest dad gum loop I've ever seen... How could anyone think it is "S-on Gock(ock is pronounced like in jock)-uu?"
...At least 1 or 2 people are questioning it because they want to say that the dub is "mispronouncing" Goku's name (as they have actually stated earlier in this very thread.)
What the hell?
(Hank Hill looks older than normal in my avatar)
If that's the case then wouldn't it be more like "Goke" than "Gock?" O makes a long O sound in Japanese.
Last edited by gallagtor on Sat Jul 11, 2009 10:20 pm, edited 4 times in total.
"Look at these guns baybah! Peow, peow!" -Broli
-
Olivier Hague
- I Live Here
- Posts: 2171
- Joined: Mon May 22, 2006 12:09 pm
- Metalwario64
- Born 'n Bred Here
- Posts: 6274
- Joined: Thu Feb 07, 2008 1:02 am
- Location: Namek
Finally, end of discussion!JulieYBM wrote:Taking my three years of Japanese into account, Goku is two (well, three, but we'll ignore the extra 'u') syllabals. 'Go' and 'ku'.
'Son' is pronounced pretty much as 'so' with an 'n' at the end. Not like the golden orb in the sky.
...Now about that Dragon Ball Season One....
(My Hank Hill avatar is awesome, I drew it and it's good. I think I may have accidentally made him look a bit older though...)
"Kenshi is sitting down right now drawing his mutated spaghetti monsters thinking he's the shit..."--Neptune Kai
"90% of you here don't even know what you're talking about (there are a few that do). But the things you say about these releases are nonsense and just plain dumb. Like you Metalwario64"--final_flash
"90% of you here don't even know what you're talking about (there are a few that do). But the things you say about these releases are nonsense and just plain dumb. Like you Metalwario64"--final_flash
Amen to that.Metalwario64 wrote:Finally, end of discussion!JulieYBM wrote:Taking my three years of Japanese into account, Goku is two (well, three, but we'll ignore the extra 'u') syllabals. 'Go' and 'ku'.
'Son' is pronounced pretty much as 'so' with an 'n' at the end. Not like the golden orb in the sky.
...Now about that Dragon Ball Season One....
(My Hank Hill avatar is awesome, I drew it and it's good. I think I may have accidentally made him look a bit older though...)
Do you reckon they will make it truly uncut, instead of Oolong stealing paperwork and General Blue's "Samuel"?
- Metalwario64
- Born 'n Bred Here
- Posts: 6274
- Joined: Thu Feb 07, 2008 1:02 am
- Location: Namek
You mean in the dub? I believe the dub will be left entirely as-is, as was the case on the GT sets.jda95 wrote:Amen to that.Metalwario64 wrote:Finally, end of discussion!JulieYBM wrote:Taking my three years of Japanese into account, Goku is two (well, three, but we'll ignore the extra 'u') syllabals. 'Go' and 'ku'.
'Son' is pronounced pretty much as 'so' with an 'n' at the end. Not like the golden orb in the sky.
...Now about that Dragon Ball Season One....
(My Hank Hill avatar is awesome, I drew it and it's good. I think I may have accidentally made him look a bit older though...)
Do you reckon they will make it truly uncut, instead of Oolong stealing paperwork and General Blue's "Samuel"?
If you mean visual edits, then I know for sure that they won't. They have never done that on any uncut DVD (although I think I have heard about them still having some visual edits on their new Case Closed DVDs or something.)
(Hank Hill is awesome, that's why he is my avatar.)
"Kenshi is sitting down right now drawing his mutated spaghetti monsters thinking he's the shit..."--Neptune Kai
"90% of you here don't even know what you're talking about (there are a few that do). But the things you say about these releases are nonsense and just plain dumb. Like you Metalwario64"--final_flash
"90% of you here don't even know what you're talking about (there are a few that do). But the things you say about these releases are nonsense and just plain dumb. Like you Metalwario64"--final_flash
In all the uncut DVDs, they have had uncut footage, so I just meant script changes.Metalwario64 wrote:You mean in the dub? I believe the dub will be left entirely as-is, as was the case on the GT sets.jda95 wrote:Amen to that.Metalwario64 wrote: Finally, end of discussion!
...Now about that Dragon Ball Season One....
(My Hank Hill avatar is awesome, I drew it and it's good. I think I may have accidentally made him look a bit older though...)
Do you reckon they will make it truly uncut, instead of Oolong stealing paperwork and General Blue's "Samuel"?
If you mean visual edits, then I know for sure that they won't. They have never done that on any uncut DVD (although I think I have heard about them still having some visual edits on their new Case Closed DVDs or something.)
(Hank Hill is awesome, that's why he is my avatar.)




