Remastered DVD/Blu-ray movies question

Discussion, generally of an in-universe nature, regarding any aspect of the franchise (including movies, spin-offs, etc.) such as: techniques, character relationships, internal back-history, its universe, and more.

Moderators: General Help, Kanzenshuu Staff

User avatar
SSj Gogito
Beyond Newbie
Posts: 126
Joined: Wed Oct 03, 2007 10:39 pm
Location: Australia

Remastered DVD/Blu-ray movies question

Post by SSj Gogito » Sun May 31, 2009 12:58 pm

Just want to know... do movies 4 and 5 still have the metal songs inserted?

Also while I'm here... where there any changes from the original Funimation tv specials to the dvd/bluray editions?
Where's The Beef

User avatar
Kaboom
Moderator
Posts: 14375
Joined: Mon Jan 09, 2006 6:07 pm
Location: Funky Town
Contact:

Re: Remastered DVD/Blu-ray movies question

Post by Kaboom » Sun May 31, 2009 1:38 pm

SSj Gogito wrote:Just want to know... do movies 4 and 5 still have the metal songs inserted?
They do in the "dub with dub music" track.
deviantART
FanFic: DragonBall GT Revised
[thread]
Powar Levuls: Main Series | Movies and Specials | GT
Nintendo/PSN/Steam: KaboomKrusader
ACNH Dream Address: DA-1637-4046-7415 ("SlamZone")
(Not) lost (enough) DB Super plots!
A handy video guide to Kanzenshuu-level grammar quality!

User avatar
SSj Gogito
Beyond Newbie
Posts: 126
Joined: Wed Oct 03, 2007 10:39 pm
Location: Australia

Re: Remastered DVD/Blu-ray movies question

Post by SSj Gogito » Sun May 31, 2009 2:17 pm

SSj Kaboom wrote:
SSj Gogito wrote:Just want to know... do movies 4 and 5 still have the metal songs inserted?
They do in the "dub with dub music" track.
Thanks for that.

Any help on the other question?
Where's The Beef

User avatar
Kaboom
Moderator
Posts: 14375
Joined: Mon Jan 09, 2006 6:07 pm
Location: Funky Town
Contact:

Re: Remastered DVD/Blu-ray movies question

Post by Kaboom » Sun May 31, 2009 2:20 pm

SSj Gogito wrote:Any help on the other question?
Aside from the better video, I'm not sure. The dubs for both specials make my ears bleed (not even Solid State Scouter can save the Bardock special's horrible script), so I couldn't really tell you if there were any dialogue changes and such.
deviantART
FanFic: DragonBall GT Revised
[thread]
Powar Levuls: Main Series | Movies and Specials | GT
Nintendo/PSN/Steam: KaboomKrusader
ACNH Dream Address: DA-1637-4046-7415 ("SlamZone")
(Not) lost (enough) DB Super plots!
A handy video guide to Kanzenshuu-level grammar quality!

User avatar
bkev
I Live Here
Posts: 2532
Joined: Sat Jan 20, 2007 7:17 pm
Location: Twitter. Tweet-Tweet.

Post by bkev » Sun May 31, 2009 2:35 pm

Well... from wht I understand, occasionally the songs are MISSING (the end credits in the Trunks special). I don't think the dialogue has changed though.
[quote="Brakus"]For all the flack that FUNimation gets on this forum for their quote about DBZ, there's some modicum of truth to it: a 9-year-old is born every day. Or in some cases, "reborn". DBZ may be a kids' show, but it's been so close to so many hearts all over Japan, America, and quite possibly, even the world.[/quote]

User avatar
DB_Fan1991
Advanced Regular
Posts: 1208
Joined: Tue Aug 19, 2008 3:39 pm
Location: Tampa, FL, USA
Contact:

Post by DB_Fan1991 » Sun May 31, 2009 2:48 pm

In the specials Kyle Hebert has replaced Dale Kelly as the narrator. In the Bardock special Phil Parsons has replaced Chris Sabat as Nappa. The Bardock special has some added lines like in the beginning battle on Kanassa one guy says "I've drawn blood". That's all I can remember.
[url=http://www.facebook.com/Son.Goku.Densetsu]Facebook[/url]

User avatar
jjgp1112
Born 'n Bred Here
Posts: 7479
Joined: Mon Jul 23, 2007 10:15 pm
Location: Crooklyn

Post by jjgp1112 » Mon Jun 01, 2009 1:26 pm

DB_Fan1991 wrote:In the specials Kyle Hebert has replaced Dale Kelly as the narrator. In the Bardock special Phil Parsons has replaced Chris Sabat as Nappa. The Bardock special has some added lines like in the beginning battle on Kanassa one guy says "I've drawn blood". That's all I can remember.
Yeah, the first part of Bardock has a shitload of added lines.
Yamcha: Do you remember the spell to release him - do you know all the words?
Bulma: Of course! I'm not gonna pull a Frieza and screw it up!
Master Roshi: Bulma, I think Frieza failed because he wore too many clothes!
Cold World (Fanfic)
"It ain't never too late to stop bein' a bitch." - Chad Lamont Butler

User avatar
Haseowolf
Patreon Supporter
Posts: 661
Joined: Fri Feb 29, 2008 2:37 pm
Location: Minnesota
Contact:

Post by Haseowolf » Mon Jun 01, 2009 2:15 pm

jjgp1112 wrote:
DB_Fan1991 wrote:In the specials Kyle Hebert has replaced Dale Kelly as the narrator. In the Bardock special Phil Parsons has replaced Chris Sabat as Nappa. The Bardock special has some added lines like in the beginning battle on Kanassa one guy says "I've drawn blood". That's all I can remember.
Yeah, the first part of Bardock has a shitload of added lines.
It's like they just want to make their dub even worse! Ugh...
[[ Saber_Breaker ]]
Want even MORE Dragon Ball podcast goodness? Check out We Gotta Podcast on Spotify, YouTube, or anywhere else you get your podcasts.

User avatar
The Galactic Tyrant
Not-So-Newbie
Posts: 99
Joined: Mon Jun 15, 2009 9:06 am
Location: Australia
Contact:

Post by The Galactic Tyrant » Mon Jun 22, 2009 11:44 pm

In the new Histroy of Trunks And Bardock Specials is that song still one of the intros (You know the one that pretty much repeats saying "DragonBall Z")?
Formally Known As SSj Gogito (Wait Who Was That)

User avatar
SHINOBI-03
I Live Here
Posts: 2606
Joined: Fri Oct 10, 2008 7:47 am
Location: United Arab Emirates, Dubai
Contact:

Post by SHINOBI-03 » Tue Jun 23, 2009 6:13 am

The Galactic Tyrant wrote:In the new Histroy of Trunks And Bardock Specials is that song still one of the intros (You know the one that pretty much repeats saying "DragonBall Z")?
You mean "Rock the Dragon"? FUNimation doesn't use it anymore.
My Dragon Ball Story (500th post)
My Anime List
My Manga List
Big Momma wrote:This is Daizex. There's gonna be complaints and groaning no matter what. ;)
Anime Insider magazine wrote:If police officers in the future dress like prostitutes, then what do prostitutes in the future wear?

User avatar
jda95
Advanced Regular
Posts: 1359
Joined: Tue Nov 25, 2008 1:51 am
Location: 神様の神殿
Contact:

Post by jda95 » Tue Jun 23, 2009 6:17 am

SHINOBI-03 wrote:
The Galactic Tyrant wrote:In the new Histroy of Trunks And Bardock Specials is that song still one of the intros (You know the one that pretty much repeats saying "DragonBall Z")?
You mean "Rock the Dragon"? FUNimation doesn't use it anymore.
Nah, a different song.

User avatar
Kendamu
Born 'n Bred Here
Posts: 6983
Joined: Wed Nov 23, 2005 10:31 am
Location: The Martial Arts World
Contact:

Post by Kendamu » Tue Jun 23, 2009 6:19 am

The Galactic Tyrant wrote:In the new Histroy of Trunks And Bardock Specials is that song still one of the intros (You know the one that pretty much repeats saying "DragonBall Z")?
Don't hold me to it, but I think they use the one from the Season Sets for the Specials now, too.
(they/she)

My Martial Arts Website -- https://mybudo.carrd.co

User avatar
The Galactic Tyrant
Not-So-Newbie
Posts: 99
Joined: Mon Jun 15, 2009 9:06 am
Location: Australia
Contact:

Post by The Galactic Tyrant » Tue Jun 23, 2009 7:52 am

Kendamu wrote:
The Galactic Tyrant wrote:In the new Histroy of Trunks And Bardock Specials is that song still one of the intros (You know the one that pretty much repeats saying "DragonBall Z")?
Don't hold me to it, but I think they use the one from the Season Sets for the Specials now, too.
OK, thanks. That sucks; I liked that one. Oh well.
Last edited by The Galactic Tyrant on Tue Jun 23, 2009 8:00 pm, edited 1 time in total.
Formally Known As SSj Gogito (Wait Who Was That)

User avatar
SweetCosmicPope
Beyond Newbie
Posts: 104
Joined: Wed Jan 21, 2009 2:17 pm
Location: Houston, TX

Post by SweetCosmicPope » Tue Jun 23, 2009 11:30 am

They didn't add any crap about him being a scientist or anything, did they?

I'm not sure if they changed that in the redub of season 1 or not, seeing as I didn't watch it, but it irritated me to no end when I found out that Goku's dad was not only not a scientist, but Vegeta probably didn't know him, and never uttered that line in Japanese.
"That's Peter Grave's Scat! I'd recognize it anywhere!" - The Film Crew

User avatar
DB_Fan1991
Advanced Regular
Posts: 1208
Joined: Tue Aug 19, 2008 3:39 pm
Location: Tampa, FL, USA
Contact:

Post by DB_Fan1991 » Tue Jun 23, 2009 12:16 pm

The Galactic Tyrant wrote:In the new Histroy of Trunks And Bardock Specials is that song still one of the intros (You know the one that pretty much repeats saying "DragonBall Z")?
In the English dub with US music track the song you speak of is there.
[url=http://www.facebook.com/Son.Goku.Densetsu]Facebook[/url]

User avatar
The Galactic Tyrant
Not-So-Newbie
Posts: 99
Joined: Mon Jun 15, 2009 9:06 am
Location: Australia
Contact:

Post by The Galactic Tyrant » Tue Jun 23, 2009 7:58 pm

DB_Fan1991 wrote:
The Galactic Tyrant wrote:In the new Histroy of Trunks And Bardock Specials is that song still one of the intros (You know the one that pretty much repeats saying "DragonBall Z")?
In the English dub with US music track the song you speak of is there.
So is the English dub with US music track the same as the original release besides video quality?
Formally Known As SSj Gogito (Wait Who Was That)

User avatar
jjgp1112
Born 'n Bred Here
Posts: 7479
Joined: Mon Jul 23, 2007 10:15 pm
Location: Crooklyn

Post by jjgp1112 » Tue Jun 23, 2009 9:16 pm

SweetCosmicPope wrote:They didn't add any crap about him being a scientist or anything, did they?

I'm not sure if they changed that in the redub of season 1 or not, seeing as I didn't watch it, but it irritated me to no end when I found out that Goku's dad was not only not a scientist, but Vegeta probably didn't know him, and never uttered that line in Japanese.
In the redub it's changed to the Japanese explanation about bruits waves and that stuff. No mentioning of Bardock at all.
Yamcha: Do you remember the spell to release him - do you know all the words?
Bulma: Of course! I'm not gonna pull a Frieza and screw it up!
Master Roshi: Bulma, I think Frieza failed because he wore too many clothes!
Cold World (Fanfic)
"It ain't never too late to stop bein' a bitch." - Chad Lamont Butler

Post Reply