Can Someone Please Exlpain

Discussion specifically regarding the "refreshed" TV version of DBZ created in Japan for its 20th anniversary, including individual threads for each episode.

Moderators: General Help, Kanzenshuu Staff

User avatar
Mike D
Regular
Posts: 644
Joined: Mon Dec 13, 2004 12:03 am
Location: Dirty Jerz

Can Someone Please Exlpain

Post by Mike D » Sat Mar 19, 2011 11:31 am

I know it has been a while since I posted but I noticed something very odd. Today on TheCW 4KIDS Toonzai DragonBall Kai broadcat, random tracks from the original Japanese airing were used. I say random because in the original episodes the tracks were different and some of the ones used today were from the Cell Saga and Buu Saga. Although I am happy America finally gets to hear the original scores (outside from the first two movies) broadcasted on television but I was curious if anyone knew what is going on. My opinion, I am quite pleased to here the original scores opposed to the new Kai soundtrack. This coupled with a more faithful translation was actually nice to hear although I can tell they overused some of the tracks or they seemed out of place.

Side Note: It's episode 35 of Kai.
Last edited by Mike D on Sat Mar 19, 2011 11:33 am, edited 1 time in total.

User avatar
cloud1414
Beyond Newbie
Posts: 166
Joined: Wed Mar 16, 2011 7:29 pm
Location: Cincinnati Ohio
Contact:

Re: Can Someone Please Exlpain

Post by cloud1414 » Sat Mar 19, 2011 11:32 am


User avatar
Mike D
Regular
Posts: 644
Joined: Mon Dec 13, 2004 12:03 am
Location: Dirty Jerz

Re: Can Someone Please Exlpain

Post by Mike D » Sat Mar 19, 2011 11:35 am

Ok I had a feeling this may have been posted already. But I haven't been on for a while. No need for this topic anymore.
Thank you.

User avatar
cloud1414
Beyond Newbie
Posts: 166
Joined: Wed Mar 16, 2011 7:29 pm
Location: Cincinnati Ohio
Contact:

Re: Can Someone Please Exlpain

Post by cloud1414 » Sat Mar 19, 2011 11:57 am

No problem, glad to help.

Post Reply