"Rumor Guide" - New Topics

Help the Kanzenshuu staff beta-test new sections, new website initiatives, and more!

Moderators: General Help, Kanzenshuu Staff

User avatar
SaiyaJedi
Kanzenshuu Co-Owner & Administrator
Posts: 2387
Joined: Sat Jan 10, 2004 11:24 pm
Location: Osaka
Contact:

Post by SaiyaJedi » Thu Dec 23, 2004 11:26 pm

El_Diablo wrote:RE: Goku's spaceship
I notice that you used dialogue from the manga in the explanation of the plothole. Is it possible that the lines were changed for the Animé to try and get around the issue?
I watched the scene in question; it's almost exactly the same, except that one line of Kame-Sennin's is given to Yajirobei, with slightly different wording (since he's more... dense than the Old-Timer). Goku doesn't say his bit about getting there in six days, either, but because of that, I didn't include it in the dialogue (it would have gone at the very end, just before he calls Kinto-Un). :)
Co-translator, Man-in-Japan, and Julian #1 at Kanzenshuu
最近、あんまし投稿してないねんけど、見てんで。いっつも見てる。

Post Reply