Kanzenshuu

If one wanted a true compendium of all the edits Viz made to the Dragon Ball manga, you'd have to take into account all of the art they had to redraw when they altered the speech bubbles and localized the SFX.

Yeah, I guess what I really should've asked was where I can find accurate translations ...

First off, welcome to the forum! I look forward to reading yours posts and seeing your contributions! :)

Herms posted a list of "Manga Review of Awesomeness" podcast episodes where he went into "Viz-isms" on his excellent "Collection of Information Awesomeness" thread.

http://i62.tinypic.com ...

Let me preface this by asking forgiveness for my ignorance if something like this exists and is easily found or if I just need to better use the forum's search function (I swear I did a fair amount of scouring before creating this thread).

I've planned on getting the Dragon Ball kanzenban for some ...