There are some things that just cannot be dubbed. For example, if it's a phrase or proverb that only makes sense in Japanese culture.
It just doesn't make sense to translate japanese phrases/proverbs word for word.
I'm watching dragon ball now subbed, just to see the difference; but I loved db ...
Search found 1 match
- Wed Aug 05, 2015 8:58 pm
- Forum: General Franchise Discussion
- Topic: How accurate is the original "Dragon Ball" English dub?
- Replies: 27
- Views: 11276