Search found 141 matches

by Dragon Sponge
Wed Feb 19, 2020 5:54 pm
Forum: General Franchise Discussion
Topic: Dragon Ball Rewatch, Week 2 - DB Episodes 6-10
Replies: 53
Views: 1105

Re: Dragon Ball Rewatch, Week 2 - DB Episodes 6-10

Funi really seems to be the Master of stupid or unessesary Dub changes, and it´s really a shame that they didn´t even fixed the Scene with the earthern God speaking about the Limbo Stuff with Popo, is there even any english Dub Version that did this Scene right. I only could think of maybe the Fill...
by Dragon Sponge
Tue Feb 18, 2020 5:38 pm
Forum: General Franchise Discussion
Topic: Dragon Ball Rewatch, Week 2 - DB Episodes 6-10
Replies: 53
Views: 1105

Re: Dragon Ball Rewatch, Week 2 - DB Episodes 6-10

And Kai 1.0's uncut dub had corrected attack names, but dropped them ~20-30 episodes in (which makes uncut viewing a REALLY weird, inconsistent experience). Speaking of, I do find it weird that Funimation used the correct attack names (at least starting out) for the uncut Kai dub but always used th...
by Dragon Sponge
Mon Feb 17, 2020 5:12 pm
Forum: General Franchise Discussion
Topic: Dragon Ball Rewatch, Week 2 - DB Episodes 6-10
Replies: 53
Views: 1105

Re: Dragon Ball Rewatch, Week 2 - DB Episodes 6-10

Sorry that my feedback for this long gone Week comes this late, i already made some progress for the German Dub differences on my draft in the penultimate weekend, but lost it because i made a mistake while it saved. It wasen´t much but it destroyed a lot of Motivation and i also was busy with sever...
by Dragon Sponge
Sun Feb 02, 2020 3:31 pm
Forum: General Franchise Discussion
Topic: Dragon Ball Rewatch, Week 1 - DB Episodes 1-5
Replies: 101
Views: 2304

Re: Dragon Ball rewatch, week 1 - DB episodes 1-5

I feel like Goku patting girls/old women on the crotch and calling them a nice girl or adorable makes him seem way weirder and pervier than intended if he was just curious on what their sex was. Right if you think about it, it seems like Goku is hitting on these Girls in a rather perverted way. Ver...
by Dragon Sponge
Sun Feb 02, 2020 2:07 pm
Forum: General Franchise Discussion
Topic: Dragon Ball Rewatch, Week 1 - DB Episodes 1-5
Replies: 101
Views: 2304

Re: Dragon Ball rewatch, week 1 - DB episodes 1-5

I feel like Goku patting girls/old women on the crotch and calling them a nice girl or adorable makes him seem way weirder and pervier than intended if he was just curious on what their sex was. Right if you think about it, it seems like Goku is hitting on these Girls in a rather perverted way. Ver...
by Dragon Sponge
Sun Feb 02, 2020 10:29 am
Forum: General Franchise Discussion
Topic: Dragon Ball Rewatch, Week 1 - DB Episodes 1-5
Replies: 101
Views: 2304

Re: Dragon Ball rewatch, week 1 - DB episodes 1-5

Episode 4 - The Kidnapping Demon, Oolong, aired on 19th of March 1986 Ger Title: The great Oolong , aired on 2th September 1999 Episode 4 gives a nice little Introduction to Oolong and his awesome Transforming skills which sadly became so non existent later on. It also has a solid little Story on i...
by Dragon Sponge
Wed Jan 29, 2020 7:11 pm
Forum: General Franchise Discussion
Topic: Dragon Ball Rewatch, Week 4 - DB Episodes 16-20
Replies: 56
Views: 1018

Re: Dragon Ball rewatch, week 4 - DB episodes 16-20

Interestingly in the German Dub Magaret and Bob are actually said to be silbings but the Dialogue was toned down enough so that it implies there more that he´s just simply tickling her instead of doing sexual Stuff thats tickling. I´ll will write about this in more Detail when i cover this Episode ...
by Dragon Sponge
Wed Jan 29, 2020 3:34 pm
Forum: General Franchise Discussion
Topic: Dragon Ball Rewatch, Week 4 - DB Episodes 16-20
Replies: 56
Views: 1018

Re: Dragon Ball rewatch, week 4 - DB episodes 16-20

Actually let’s talk about the story Roshi has Goku and Kuririn read “Hee hee that tickles, don’t. Mama will soon be home you know” said Margaret. However Bob forced himself... Gotta love that Roshi is apparently having the kids read a story with incest. :cry: I think that's Margaret's mother who wi...
by Dragon Sponge
Sat Jan 25, 2020 11:05 am
Forum: General Franchise Discussion
Topic: Dragon Ball Rewatch, Week 1 - DB Episodes 1-5
Replies: 101
Views: 2304

Re: Dragon Ball rewatch, week 1 - DB episodes 1-5

Episode 3 - Kame-Sen’nin’s Kinto-Un, aired on 12th of March 1986 Ger Title: The Lord of the Turtles, aired on 1th September 1999 Episode 3 is a great introduction for both the Turtle Hermit and the iconic Kinto-Un which became a great companion for Goku for a long time. The stuff here with Bulma an...
by Dragon Sponge
Sat Jan 25, 2020 8:27 am
Forum: General Franchise Discussion
Topic: Dragon Ball Rewatch, Week 1 - DB Episodes 1-5
Replies: 101
Views: 2304

Re: Dragon Ball rewatch, week 1 - DB episodes 1-5

Bulma: You´re pretty strong for being so small. Bulma: Hey tell me, whats your name? Goku: I know! My Grandfather did train me! Goku: Oh, so my Grandfather has always called Son-Goku, and you? I like how even though at this point the German dub was completely reliant on the French scripts it didn't...
by Dragon Sponge
Fri Jan 24, 2020 11:55 pm
Forum: General Franchise Discussion
Topic: Dragon Ball Rewatch, Week 1 - DB Episodes 1-5
Replies: 101
Views: 2304

Re: Dragon Ball rewatch, week 1 - DB episodes 1-5

Why not just remove the scene? Lmao Good Question but if I am not mistaken there have been some Versions of the French Dub who were more cut and some who were less, there might have been a more censored version of this episode where this scene was cut, but i´m not entirely sure. But they did in faq...
by Dragon Sponge
Fri Jan 24, 2020 11:40 pm
Forum: General Franchise Discussion
Topic: Dragon Ball Rewatch, Week 1 - DB Episodes 1-5
Replies: 101
Views: 2304

Re: Dragon Ball rewatch, week 1 - DB episodes 1-5

So he just removes her panties and think she’s dead? Because she didn’t wake up to him taking her underwear off? Yeah the French censors can get very weird at times who knows what they where thinking when they wrote these lines, but surely their number one priority was getting violent and sexual co...
by Dragon Sponge
Fri Jan 24, 2020 11:12 pm
Forum: General Franchise Discussion
Topic: Dragon Ball Rewatch, Week 1 - DB Episodes 1-5
Replies: 101
Views: 2304

Re: Dragon Ball rewatch, week 1 - DB episodes 1-5

So now let´s continue, for the remaining Episodes i´ll will take a much simpler approach when it comes to comparing the differences from the German Dub and Manga by making Key Points for just the more noteworthy stuff that was changes in the German Dub. So let us begin: Episode 2 - Ararara–! No Ball...
by Dragon Sponge
Fri Jan 24, 2020 4:47 am
Forum: General Franchise Discussion
Topic: Dragon Ball Rewatch, Week 1 - DB Episodes 1-5
Replies: 101
Views: 2304

Re: Dragon Ball rewatch, week 1 - DB episodes 1-5

Sorry for being this late to the Party it had its reasons but now i´m ready and would still like to contribute to the past Weeks of this Rewatch, while i did rewatch the first 5 Episodes during the the first Week i got to watch Eps 6 to 15 only recently and now i write down here my observations of t...
by Dragon Sponge
Tue Dec 31, 2019 9:41 pm
Forum: Website & Community Discussion
Topic: Merry Christmas and a happy new year!
Replies: 11
Views: 349

Re: Merry Christmas and a happy new year!

I wish you an Happy New Year Folks ;)
by Dragon Sponge
Tue Dec 31, 2019 9:40 pm
Forum: General Franchise Discussion
Topic: New Year's complete Dragon Ball rewatch
Replies: 51
Views: 1355

Re: New Year's complete Dragon Ball rewatch

Seems like a Fun Idea i think i will go along and rewatch the German Dub on my Laptop, with previus censored Scenes and removed Insert Songs being edited back inside where they belong :)
by Dragon Sponge
Tue Dec 24, 2019 9:06 pm
Forum: Website & Community Discussion
Topic: Merry Christmas and a happy new year!
Replies: 11
Views: 349

Re: Merry Christmas and a happy new year!

This comes a bit Late, but Merry Chrismas all of you and a awesome new Year :wink:
by Dragon Sponge
Mon Dec 02, 2019 6:01 pm
Forum: General Franchise Discussion
Topic: It's actually amazing that DBZ was successful on Japanese TV
Replies: 116
Views: 3639

Re: It's actually amazing that DBZ was successful on Japanese TV

I agree with you on the Dragon Ball myth, but the "God of Planet Vegeta" story comes from a god who certainly knows the real story since he knows exactly who Freeza is and why he should be avoided. Said-god also if you'll recall *desperately* didn't want Goku running headlong into battle with Freez...
by Dragon Sponge
Mon Dec 02, 2019 4:27 pm
Forum: General Franchise Discussion
Topic: It's actually amazing that DBZ was successful on Japanese TV
Replies: 116
Views: 3639

Re: It's actually amazing that DBZ was successful on Japanese TV

In the German Dub Dr. Briefs and Goku have the following conversation About the destroyed Pod: Dr. Briefs: "Not an easy Project, your Spacepod was in an lousy condition, not to say it´s debris was everywhere, however patching it together was a lot of fun to me, luckely the important Parts did stay ...