Christopher Sabat said in a podcast once that Funimation didn't even have the original Japanese masters from Toei, they had to use the Spanish dub to base their own translation.
And a lot of this is nitpicking tbh. Who cares if his name is Tien Shinhan as opposed to Tenshinhan?
Search found 11 matches
- Fri Jun 03, 2016 9:55 am
- Forum: General Franchise Discussion
- Topic: Why were so many names mispronounced in the Funi dub?
- Replies: 14
- Views: 4279
- Wed Jun 01, 2016 5:03 pm
- Forum: General Franchise Discussion
- Topic: Why hasn't Super had any cultural impact at all?
- Replies: 93
- Views: 13574
Re: Why hasn't Super had any cultural impact at all?
I like how literally everyone's giving answers as it's lack of impact being some indictment of the quality of the show, when the reality is that most fans of Dragon Ball Z anywhere outside of Japan just simply haven't seen it yet because it isn't officially released in their language and easily ...
- Sat May 28, 2016 6:19 pm
- Forum: In-Universe Discussion
- Topic: Who's at God Tier now?
- Replies: 17
- Views: 3963
Re: Who's at God Tier now?
He did effortlessly overpower Vegeta's Galick Gun. Vegeta had to use his strongest attack against him and even then Magetta was able to hold it off briefly before it hit him and didn't really hurt him all that much.
He's very durable and he has a lot of firepower. Can't fly though.
I think it ...
He's very durable and he has a lot of firepower. Can't fly though.
I think it ...
- Sat May 28, 2016 4:21 am
- Forum: General Franchise Discussion
- Topic: How do your DB language preferences relate to others?
- Replies: 63
- Views: 9554
Re: How do your DB language preferences relate to others?
This is coming from my film-snob side
Well, at least you're self aware, thinking someone enjoying a cartoon in their native language makes them an idiot and less enlightened than you are, even while fully admitting you only like the franchise because you saw a dub, is a sure mark of a snob.
P.S ...
Well, at least you're self aware, thinking someone enjoying a cartoon in their native language makes them an idiot and less enlightened than you are, even while fully admitting you only like the franchise because you saw a dub, is a sure mark of a snob.
P.S ...
- Sat May 28, 2016 3:50 am
- Forum: General Franchise Discussion
- Topic: How do your DB language preferences relate to others?
- Replies: 63
- Views: 9554
Re: How do your DB language preferences relate to others?
It's not a weeb thing to suggest that maintaining the original performances in film is immensely important.
Preferring the original Japanese cast is one thing, but that's not at all what he said
The idea of communities of functioning adults so opposed to reading they want the audio of their ...
Preferring the original Japanese cast is one thing, but that's not at all what he said
The idea of communities of functioning adults so opposed to reading they want the audio of their ...
- Sat May 28, 2016 3:31 am
- Forum: General Franchise Discussion
- Topic: How do your DB language preferences relate to others?
- Replies: 63
- Views: 9554
Re: How do your DB language preferences relate to others?
That's you
Let's not resort to pre-packaged meme insults, especially not one as dumb as "weaboo"
When someone passively aggressively attacking dub fans and questioning their intelligence for not watching muh superior japanese dub, calling someone a weeb with a prepackaged copypasta is an ...
- Sat May 28, 2016 12:14 am
- Forum: General Franchise Discussion
- Topic: How do your DB language preferences relate to others?
- Replies: 63
- Views: 9554
Re: How do your DB language preferences relate to others?
The idea of communities of functioning adults so opposed to reading they want the audio of their foreign entertainment replaced for them being so large they're actually able to support an entire industry is absolutely ridiculous. You'd get laughed out of any company for even seriously suggesting ...
- Fri May 27, 2016 10:21 pm
- Forum: In-Universe Discussion
- Topic: Plot Holes
- Replies: 189
- Views: 30591
Re: Plot Holes
Kaioshin doesn't kill Freeza because he is not a real threat to the universe, contrary to Boo. And is the same for the Androids.
There is no one plot hole.
Honestly, I don't even believe Supreme Kai is stronger than Freeza. Maybe his early forms, sure, but he was scared of characters like PuiPui ...
There is no one plot hole.
Honestly, I don't even believe Supreme Kai is stronger than Freeza. Maybe his early forms, sure, but he was scared of characters like PuiPui ...
- Fri May 27, 2016 9:57 pm
- Forum: In-Universe Discussion
- Topic: Vegetto "possibly" stronger than SSJ4?
- Replies: 120
- Views: 36354
Re: Vegetto "possibly" stronger than SSJ4?
base Vegetto was curbstomping Super Buu (if we're taking the anime into account) and he didn't even need to go SSJ, he was just showing off.
If Gotenks, made from two child super saiyans, could go SSJ3, I'm certain Vegetto could as well, and I think a SSJ3 Vegetto could have been stronger than an ...
If Gotenks, made from two child super saiyans, could go SSJ3, I'm certain Vegetto could as well, and I think a SSJ3 Vegetto could have been stronger than an ...
- Fri May 27, 2016 9:49 pm
- Forum: General Franchise Discussion
- Topic: Why hasn't Super had any cultural impact at all?
- Replies: 93
- Views: 13574
Re: Why hasn't Super had any cultural impact at all?
Resurrection F made a shit ton of money in America. Super hasn't had a "cultural impact" because it's only aired in Japan. Dragon Ball is as popular as it ever was.
- Fri May 27, 2016 9:27 pm
- Forum: General Franchise Discussion
- Topic: How do your DB language preferences relate to others?
- Replies: 63
- Views: 9554
Re: How do your DB language preferences relate to others?
I'll never defend Grandma Freeza or the excessive censorship in the early dub, but I generally prefer Dragon Ball in English, though I admit that's a bias due to growing up watching Z on Toonami. I like a lot of the puns and added humor, too, as corny as they are. I find a bunch of bad puns and ...