Kanzenshuu

Dragon Ball Ireland wrote: Mon Mar 30, 2026 2:13 am Theres also Dave Bridges for the Animax dub of original Dragon Ball's 23rd Tenkaichi Budokai arc that was recorded in Hong Kong and aired throughout Southeast Asia.

I was gonna mention him, but that dub is lost, so it's not like anyone knows what his take sounds like anyway.

Kai's edited dub wouldn't be hard to edit back in the audio or shots they cut out for Nickelodeon, imo.

It's a lot more tedious than you'd think, just ask iKaos. Pretty much every single fight has a bajillion micro-cuts whenever direct blows are dealt, and it only gets worse as the show goes on ...

The only real fuck-ups being a few outtake lines got used by accident, 17's audio being too low in the mix, & they put the wrong US tracks in when remixing that audio for some reason.

The "remastered" track is also missing any post-production vocal effects, like third-form Freeza's layered voice ...

Yeah, and i’ve never quite understood Schemmel’s possessive attachment to his role as Goku and that having fueled his actions at times. It’s not like he was and is the one and ONLY English dub voice for the character in FUNimation’s dubs of the DB franchise over the years (that being all the time ...

This is literally gatekeeping in a nutshell, and a strawman fallacy to add to boot. All I did was say this is too much of a size problem, y'all attacked me for it. I'm just here defending my viewpoint meanwhile you guys have done nothing to prove me wrong other than ad hominem or ...

The only one of those I give even a remote shit about is a track with the fixed lines (which, I hope they fix more than that 1 because Totally Not Mark's shown more examples than that one in that video). Otherwise, don't care. Good for those who want them, though.

The main release does include ...

Damn.. Ulitmate Uncut audio is out on this version. Guess I'll have to splice the recaps from the first few episodes from the orange bricks because the "remastered" dub on the Blu-rays changed the recap and title card theme from Nathan Johnson's score for no damn good reason.


They plan to put ...