Search found 263 matches

by wjbraden
Fri Sep 06, 2019 6:50 pm
Forum: Dragon Ball Super
Topic: Dragon Ball Super International News & Speculation (Read First Post)
Replies: 172
Views: 20112

Re: Dragon Ball Super International News & Speculation (Read First Post)

The last episodes of Super will air in Italy starting tomorrow. The German dub is in the Tournament of Power. The Thai dub has still only 26 episodes dubbed. Still no news on when Greece will get new episodes. I also read somewhere that France will show the last episodes in October. Don't know abou...
by wjbraden
Thu Sep 05, 2019 7:38 pm
Forum: Dragon Ball Super
Topic: Dragon Ball Super International News & Speculation (Read First Post)
Replies: 172
Views: 20112

Re: Dragon Ball Super International News & Speculation (Read First Post)

It seems that DragonBall Super will air soon in the Philippines dubbed in Tagalog. From the instagram page of Jefferson Utanes (Goku in the Tagalog dub): https://www.instagram.com/p/B0Mqj1rhQbQ Down to my last ep... for now... 😊 Thank you Lord for this amazing and productive project! ‘Til we meet a...
by wjbraden
Thu Aug 29, 2019 9:36 pm
Forum: Dragon Ball Kai
Topic: Ocean Studios' "Dragon Ball Kai" dub seems to be coming...
Replies: 6706
Views: 550517

Re: Ocean Studios' "Dragon Ball Kai" dub seems to be coming...

https://imissbionix.wordpress.com/2019/08/29/comedy-gold-set-to-go-dark-as-wow-waits-for-the-money/ Not the most encouraging news. I know you guys are really adamant about getting Ocean Kai on the air, but I think we should be more worried about this channel even getting off the ground first, at th...
by wjbraden
Mon Aug 12, 2019 6:48 pm
Forum: General Franchise Discussion
Topic: Missing Creditless Openings and Endings
Replies: 20
Views: 633

Re: Missing Creditless Openings and Endings

Here is a detailed list that I created for my blog last year. https://blog-imgs-129.fc2.com/w/o/r/worlddbz/2019081302341111c.html Very interesting list, Kei, it really shows how all over the place Toei has been when it comes to doling out their masters. I also just wanted to say, welcome back to ka...
by wjbraden
Mon Aug 12, 2019 6:21 pm
Forum: Dragon Ball Super
Topic: Dragon Ball Super To Air in the UK on Pop!
Replies: 79
Views: 4061

Re: Dragon Ball Super To Air in the UK on Pop!

Really bizarre things with the openings and closings. During the first round of airings on Toonami here in the US, we switched back and forth between the English and Japanese versions of the opening and endings, likely due to red tape with Toei and not having time to dicker with it since they needed...
by wjbraden
Sat Aug 10, 2019 4:56 pm
Forum: Dragon Ball Super
Topic: "Dragon Ball Super" CONTINUATION - (Non) Announcement & Discussion Thread
Replies: 1883
Views: 167577

Re: "Dragon Ball Super" CONTINUATION - (Non) Announcement & Discussion Thread

Based on Ajay's info, what I gather from all this is that Toei decided to give the project more time. Perhaps they weren't satisfied with the quality of the animation and didn't want another Dragon Ball Super first season fiasco . Expectations are higher than ever - especially animation wise - and ...
by wjbraden
Fri Aug 09, 2019 7:54 pm
Forum: Dragon Ball Super
Topic: Dragon Ball Super Broly Argentina Redub!
Replies: 18
Views: 776

Re: Dragon Ball Super Broly Argentina Redub!

USA. Its a miracle anyone even KNEW it aired there. Just saw it on the TV listings now, looks like it's airing several times this weekend. Yeah, talk about a close save. Still, I wonder what the purpose of making an entirely separate dub of the film when they could have just used the Mexican one. M...
by wjbraden
Fri Aug 09, 2019 4:31 pm
Forum: Dragon Ball Super
Topic: Dragon Ball Super Broly Argentina Redub!
Replies: 18
Views: 776

Re: Dragon Ball Super Broly Argentina Redub!

USA. Its a miracle anyone even KNEW it aired there. Just saw it on the TV listings now, looks like it's airing several times this weekend. Yeah, talk about a close save. Still, I wonder what the purpose of making an entirely separate dub of the film when they could have just used the Mexican one. M...
by wjbraden
Fri Aug 09, 2019 4:17 pm
Forum: General Franchise Discussion
Topic: DBZ Kai Credits Inquiry
Replies: 5
Views: 271

Re: DBZ Kai Credits Inquiry

The plot thickens: Edited dub: https://imgur.com/BhDB5Dy.png Blu-ray: https://imgur.com/URSTWmW.png Nah, they must have just re-worded their credits between editing each version. They also stopped the stylisation of FUN imation. I'm pretty sure One Piece 's credits go through similar changes to how...
by wjbraden
Fri Aug 09, 2019 4:12 pm
Forum: Dragon Ball Super
Topic: Dragon Ball Super Broly Argentina Redub!
Replies: 18
Views: 776

Re: Dragon Ball Super Broly Argentina Redub!

Tian wrote:
Thu Aug 08, 2019 11:51 am
I've got good news.

The dub was premiered today on premium TV channel Starz at 4:17am through SAP.
Is this Starz in Latin America, or the US?

Also, it's things like this that make me wonder how many lost dubs are out there that only aired through SAP audio channels... :think:
by wjbraden
Tue Aug 06, 2019 4:03 pm
Forum: Dragon Ball Super
Topic: "Dragon Ball Super" FUNimation Dub Official Discussion Thread
Replies: 6452
Views: 459610

Re: "Dragon Ball Super" FUNimation Dub Official Discussion Thread

...maybe they're redoing the audio mix to use the Japanese version of Ultimate Battle? Oh, I know it's unlikely, but hey I can dream. Yeah, that's a big nope. People have said plenty of negative things about every ending theme and not a single cover has been removed or reworked due to fan perceptio...
by wjbraden
Fri Jul 19, 2019 11:06 am
Forum: Dragon Ball Super
Topic: Dragon Ball Super in Portugal
Replies: 1683
Views: 100282

Re: Dragon Ball Super in Portugal

I know it's totally unrelated, but speaking of MHA, I caught an episode of the dub and noticed the opening was undubbed, despite there being a dubbed version of it released on the official MHA FB page a few months ago: https://www.youtube.com/watch?v=LoVtprW9OVk. Did something happen licensing-wise...
by wjbraden
Fri Jul 19, 2019 10:02 am
Forum: Dragon Ball Super
Topic: Dragon Ball Super in Portugal
Replies: 1683
Views: 100282

Re: Dragon Ball Super in Portugal

It probably won't happen, but I think that if Biggs is successful with DBS, they should get the license for Kai and order a dub later on. Specially now when the main characters have new voice actors, and it would bring some context to those watching DBS that aren't familiar with Dragon Ball. This i...
by wjbraden
Mon Jul 08, 2019 10:32 pm
Forum: Dragon Ball Super
Topic: Dragon Ball Super To Air in the UK on Pop!
Replies: 79
Views: 4061

Re: Dragon Ball Super To Air in the UK on Pop!

So essentially its the version airing on Toonami Africa and Australia and New Zealand, with additional cuts for connecting punches and whatnot. Nothing too surprising. I really wonder why Funimation didn't edit out the visual instances of "Mr. Satan". Laziness I would guess, but it seems to defeat ...
by wjbraden
Sun Jul 07, 2019 11:05 pm
Forum: Dragon Ball Super
Topic: Dragon Ball Super To Air in the UK on Pop!
Replies: 79
Views: 4061

Re: Dragon Ball Super To Air in the UK on Pop!

So essentially its the version airing on Toonami Africa and Australia and New Zealand, with additional cuts for connecting punches and whatnot. Nothing too surprising. I really wonder why Funimation didn't edit out the visual instances of "Mr. Satan". Laziness I would guess, but it seems to defeat t...
by wjbraden
Mon Jun 24, 2019 8:10 pm
Forum: Dragon Ball Super
Topic: A very small possibility - Can we expect a simuldub for Super 2.0 in October?
Replies: 19
Views: 717

Re: A very small possibility - Can we expect a simuldub for Super 2.0 in October?

As nice as it would be for Toonami's run of Super to roll seamlessly into Super 2.0 via a simuldub as part of the rumored worldwide dub release we've heard about if Super 2.0 is indeed ready to go in October, I'm not quite sure Toei could get their shit together to orchestrate such a thing quite hon...
by wjbraden
Tue May 28, 2019 7:57 pm
Forum: General Franchise Discussion
Topic: Are There Any Updates On The Harmony Gold Dub Of Dragon Ball?
Replies: 124
Views: 8391

Re: Are There Any Updates On The Harmony Gold Dub Of Dragon Ball?

Robo4900 wrote:
Tue May 28, 2019 7:52 pm
An update on the test dub from the BLT movie with the Harmony Gold names: This guy's got ahold of a copy.

No idea if he'll share.
Wow, yet ANOTHER piece of dubbed history uncovered!

Tanooki is a pretty good guy, it seems, so I'm fairly confident he will share it if we ask him nicely. :)
by wjbraden
Mon May 06, 2019 12:48 pm
Forum: General Franchise Discussion
Topic: List of all foreign language dubs
Replies: 128
Views: 10594

Re: List of all foreign language dubs

Great information Red259, I added/corrected all of it. If you have a Google account, let me know if you want access to the grid! :D That's all I had to add about the Greek dub really. Btw, you forgot to correct the years dubbing DBZ TV Special 1 & 2 which is 2009 (and not 2005) and the years that D...
by wjbraden
Mon May 06, 2019 3:28 am
Forum: General Franchise Discussion
Topic: List of all foreign language dubs
Replies: 128
Views: 10594

Re: List of all foreign language dubs

Some things about the Greek dub in your list wjbraden: - All 4 movies from the original DB have been dubbed in Greek so you can remove the question mark. - Years dubbing DB: 1995-1998 (a scene from episode 33 and the whole episode 77 was redubbed for the DVD release in 2011) - Years dubbing DBZ: 19...
by wjbraden
Wed May 01, 2019 2:13 pm
Forum: General Franchise Discussion
Topic: List of all foreign language dubs
Replies: 128
Views: 10594

Re: List of all foreign language dubs

Hey guys, I just wanted to give you an update and let you know that my International dubs spreadsheet got vandalized a few days ago, with someone deleting a ton of information and adding silly pictures everywhere. I reverted everything back to the way it should be, but unfortunately, from now on al...