DB Kai "Don't let me down" translation?

Discussion regarding any musical aspect of the franchise, from game soundtracks to BGM to remixes. Upcoming & classic CDs, reviews, where to find them, and more!

Moderators: Kanzenshuu Staff, General Help

Post Reply
User avatar
yugidmx5
Not-So-Newbie
Posts: 71
Joined: Mon Sep 08, 2014 4:32 am

DB Kai "Don't let me down" translation?

Post by yugidmx5 » Thu Sep 10, 2015 11:23 am

Is there a english translation for this ending? I can't find it anywhere.
Top
User avatar
SSGSS Goku
Beyond-the-Beyond Newbie
Posts: 396
Joined: Thu Apr 09, 2015 8:28 pm

Re: DB Kai "Don't let me down" translation?

Post by SSGSS Goku » Thu Sep 10, 2015 3:25 pm

I found the Japanese lyrics on dragon ball wiki, but no translation. You can easily just translate it through google translate, but it will be very badly translated. Also, are you going to upload don't let me down creditless soon?
Top
User avatar
yugidmx5
Not-So-Newbie
Posts: 71
Joined: Mon Sep 08, 2014 4:32 am

Re: DB Kai "Don't let me down" translation?

Post by yugidmx5 » Thu Sep 10, 2015 4:53 pm

If you have something to ask me about my videos ask me in PM or on my YT page I don't think we're allowed to discuss that here on site. About translation, Google translate is bad source for translating things I thought some fansub group subbed it.
Top
User avatar
SuperSaiyanHedgehog
Beyond Newbie
Posts: 281
Joined: Sat Jul 19, 2014 6:19 pm
Location: Milky Way
Contact:
Contact SuperSaiyanHedgehog

Re: DB Kai "Don't let me down" translation?

Post by SuperSaiyanHedgehog » Sat Oct 17, 2015 7:18 pm

Okay, so I found an English translation for the song.
http://lyricstranslate.com/en/dont-let- ... -down.html
Known as Hiltonium everywhere else.
-----------------------------------------------------------------
Dragon Ball Z Kai: Yamamoto Revival (Now Completed!)
----------------------------------------------------------------
YouTube//Twitter//Ask.fm//PSN: Hiltonium//Nintendo Network: BoomBomb712//3DS Friend Code: 3652-0542-0595//Skype: PM me if you're interested
Top
User avatar
yugidmx5
Not-So-Newbie
Posts: 71
Joined: Mon Sep 08, 2014 4:32 am

Re: DB Kai "Don't let me down" translation?

Post by yugidmx5 » Sun Oct 18, 2015 7:32 am

Thanks for the find!
Top
User avatar
SuperSaiyanHedgehog
Beyond Newbie
Posts: 281
Joined: Sat Jul 19, 2014 6:19 pm
Location: Milky Way
Contact:
Contact SuperSaiyanHedgehog

Re: DB Kai "Don't let me down" translation?

Post by SuperSaiyanHedgehog » Sun Oct 18, 2015 8:24 pm

yugidmx5 wrote:Thanks for the find!
Image
Known as Hiltonium everywhere else.
-----------------------------------------------------------------
Dragon Ball Z Kai: Yamamoto Revival (Now Completed!)
----------------------------------------------------------------
YouTube//Twitter//Ask.fm//PSN: Hiltonium//Nintendo Network: BoomBomb712//3DS Friend Code: 3652-0542-0595//Skype: PM me if you're interested
Top
Post Reply

Return to “Music”