Goku Black English Fan Dub! Like who didn't see that coming?

Any general discussion regarding fan-created works of the Dragon Ball franchise, including AMVs, fan-art, fan-fiction, etc.
User avatar
GTx10
Regular
Posts: 695
Joined: Tue Apr 02, 2013 10:06 pm
Location: Beerus's Palace

Goku Black English Fan Dub! Like who didn't see that coming?

Post by GTx10 » Sun Jun 12, 2016 8:40 pm

Like everyone else, I'm super excited about Goku Black's appearance. So I took it upon myself to Dub his epic debut.

Other then the footage, and the music, everything else is my voice and/or my added SFX.

https://www.youtube.com/watch?v=jGRYj_9 ... e=youtu.be

Edit: I had no idea El Diabeetus was also Fan Dubning this moment. I wasn't trying to steal his\her thunder. This is just another sample that I'm adding to my voice actor portfolio.
"Good luck, Kakarrot... You are the Champion!!" Vegeta DBZ ShonenJump Manga Volume 26 p.113

I'm reviewing Dragon Ball! Both the Jap ver. and Uncut Funi Dub! Check out the thread: http://www.kanzenshuu.com/forum/viewtop ... =6&t=31208

User avatar
Nejishiki
I Live Here
Posts: 2406
Joined: Thu Mar 24, 2016 11:45 am

Re: Goku Black English Fan Dub! Like who didn't see that com

Post by Nejishiki » Sun Jun 12, 2016 9:27 pm

Trunks sounded a bit exaggerated and not too appropriate to what was going on, but I like your unique take on Goku Black. :thumbup: Question: Were you emulating the Funimation dub? It sounded odd how you avoided saying death or any wording directly related to someone dying.

User avatar
GTx10
Regular
Posts: 695
Joined: Tue Apr 02, 2013 10:06 pm
Location: Beerus's Palace

Re: Goku Black English Fan Dub! Like who didn't see that com

Post by GTx10 » Sun Jun 12, 2016 9:35 pm

Nejishiki wrote:Trunks sounded a bit exaggerated and not too appropriate to what was going on, but I like your unique take on Goku Black. :thumbup: Question: Were you emulating the Funimation dub? It sounded odd how you avoided saying death or any wording directly related to someone dying.
Lip flaps. My goal was to say exactly what the Japanese cast was saying but. It didn't fill the lip flaps so I went with the current lines. (Funny I was thinking of doing a Funi version where their was more talking)

My grunting for Trunks was inspired by the Japanese cast. They tend to "screech grunt" a lot. The voice I used for him could only give so much. Anymore and I would've cracked lol.
I'm glad the Goku Blaxk voice worked. I was worried about that.
"Good luck, Kakarrot... You are the Champion!!" Vegeta DBZ ShonenJump Manga Volume 26 p.113

I'm reviewing Dragon Ball! Both the Jap ver. and Uncut Funi Dub! Check out the thread: http://www.kanzenshuu.com/forum/viewtop ... =6&t=31208

User avatar
Nejishiki
I Live Here
Posts: 2406
Joined: Thu Mar 24, 2016 11:45 am

Re: Goku Black English Fan Dub! Like who didn't see that com

Post by Nejishiki » Sun Jun 12, 2016 9:38 pm

Oh, of course! Lip flaps are always bothersome, but I see. I think you could have cheated a bit when the camera cuts away from him, but my curiosity is fulfilled nonetheless.

User avatar
songohan619
Patreon Supporter
Posts: 1457
Joined: Thu Jul 08, 2010 5:17 am
Location: Askøy, Norway

Re: Goku Black English Fan Dub! Like who didn't see that com

Post by songohan619 » Mon Jun 13, 2016 5:32 am

Hey! I dug your Black Goku voice, but the Trunks felt a bit too forced... The grunting works in the Japanese version because it feels natural, but here, it feels forced. But, I dug your performance as Black Goku, it felt realy creepy!

Here`s my version, if you`re interested! :D https://www.youtube.com/watch?v=uZ_VL7J ... e=youtu.be
Also known as "GeniDude" and "NerdyNorwegian"!

Dbzfan94
Born 'n Bred Here
Posts: 5744
Joined: Mon Dec 16, 2013 5:16 pm
Location: Mt. Paozu

Re: Goku Black English Fan Dub! Like who didn't see that com

Post by Dbzfan94 » Thu Jun 16, 2016 11:58 pm

Nejishiki wrote:Trunks sounded a bit exaggerated and not too appropriate to what was going on, but I like your unique take on Goku Black. :thumbup: Question: Were you emulating the Funimation dub? It sounded odd how you avoided saying death or any wording directly related to someone dying.
I don't know why avoidung death is supposedly ynompous to the FUNi dub where even on TV they definitely didn't shy away from death at all. Well, in the ocean dub they dud but that was short lived. Especially in the uncut where all those references all left intact

User avatar
TheUltimateVegito
Advanced Regular
Posts: 1002
Joined: Sat Feb 22, 2014 10:37 am
Location: Buu's Nightmares

Re: Goku Black English Fan Dub! Like who didn't see that com

Post by TheUltimateVegito » Sat Jun 18, 2016 12:46 pm

Gah, beat me to it. Nice Black Goku voice though.
YouTube account:
https://www.youtube.com/user/SuperVegitoSSJ2

PSN: Songojames

My Reddit account is also Songojames

User avatar
OmegaRockman
Patreon Supporter
Posts: 825
Joined: Mon Jan 03, 2011 4:16 pm
Contact:

Re: Goku Black English Fan Dub! Like who didn't see that com

Post by OmegaRockman » Sat Jun 18, 2016 3:41 pm

Looks like I'll have to do one, too, if I wanna stay trendy.
The self-proclaimed World's Biggest Dragon Ball Kai Fan™

User avatar
GTx10
Regular
Posts: 695
Joined: Tue Apr 02, 2013 10:06 pm
Location: Beerus's Palace

Re: Goku Black English Fan Dub! Like who didn't see that com

Post by GTx10 » Sun Jun 19, 2016 8:57 pm

This time Goku Black and Trunks battle it out using my voices! I present my Fan Dub of Goku Black VS Future Trunks! (Episode 48's fight)

https://www.youtube.com/watch?v=RWFVwz7ypfo


P.S. SonGohan619 I loved your Goku Black voice! That laugh was just evil bro. :thumbup:
"Good luck, Kakarrot... You are the Champion!!" Vegeta DBZ ShonenJump Manga Volume 26 p.113

I'm reviewing Dragon Ball! Both the Jap ver. and Uncut Funi Dub! Check out the thread: http://www.kanzenshuu.com/forum/viewtop ... =6&t=31208

User avatar
songohan619
Patreon Supporter
Posts: 1457
Joined: Thu Jul 08, 2010 5:17 am
Location: Askøy, Norway

Re: Goku Black English Fan Dub! Like who didn't see that com

Post by songohan619 » Mon Jun 20, 2016 7:09 am

GTx10 wrote:This time Goku Black and Trunks battle it out using my voices! I present my Fan Dub of Goku Black VS Future Trunks! (Episode 48's fight)

https://www.youtube.com/watch?v=RWFVwz7ypfo


P.S. SonGohan619 I loved your Goku Black voice! That laugh was just evil bro. :thumbup:
Awesome, dude, thanks! :D
Also known as "GeniDude" and "NerdyNorwegian"!

User avatar
GTx10
Regular
Posts: 695
Joined: Tue Apr 02, 2013 10:06 pm
Location: Beerus's Palace

Re: Goku Black English Fan Dub! Like who didn't see that com

Post by GTx10 » Tue Jun 28, 2016 8:21 pm

songohan619 wrote:
GTx10 wrote:This time Goku Black and Trunks battle it out using my voices! I present my Fan Dub of Goku Black VS Future Trunks! (Episode 48's fight)

https://www.youtube.com/watch?v=RWFVwz7ypfo


P.S. SonGohan619 I loved your Goku Black voice! That laugh was just evil bro. :thumbup:
Awesome, dude, thanks! :D

No problem! You must have a decent mic to pull off such "clear" sounds.

Nothing much to dub in episode 49 of Super. Maybe Black meeting Son Goku? But I think episode 50 will have some exciting Dub material. In the meantime I'm crossing my fingers and hoping my TFS Dubbing entry makes it to the top 30.

Thank you everyone for watching both of my DB Super Fan Dubs. :oops:
"Good luck, Kakarrot... You are the Champion!!" Vegeta DBZ ShonenJump Manga Volume 26 p.113

I'm reviewing Dragon Ball! Both the Jap ver. and Uncut Funi Dub! Check out the thread: http://www.kanzenshuu.com/forum/viewtop ... =6&t=31208

Post Reply