A little part of me just literally died inside there, that is truly devastating considering the hard work the actors, musicians, writers, sound engineers likely put in to creating this dub, and all the money spent on it... for nothing, no one ever other than anyone who was involved ever even saw a snippet of the product.Kirbopher wrote:Hey folks, so I got some bad news.
I spoke with a couple folks who worked on the alternate Canadian dub for DBZ Kai. For their privacy, I won't be stating names. All I'll say is, it's some people who haven't been brought up in this thread at all; this was entirely new information.
The only new, and relevant, thing I found out...is that this dub isn't coming out. That may seem hard to believe, considering the money spent to produce it, but it was created for a very specific purpose and that purpose has more of less passed. It's a shame, as I know from 6 years of discussion and 180 pages of this thread ongoing, mostly because of little snippets of information that've leaked out, a lot of people wanted to see it. Unfortunately, while the whole thing is basically 'done', it looks like it's gonna stay in the vault forever. Sorry to disappoint.
Kirbographer, if you are still in touch with the producers do you know if we could even pay for digital copies of the dub? I honestly (and I know many other people in this thread) would chip in to help them recoup at least some of the money spent on this dub and be able to enjoy it regardless of edits or anything else, even if it will never fulfil its intended purpose (which I assume was to be broadcast on Canadian TV).
Thank you for the info, even if this takes time to sink in it's really better than being left in the dark wondering what is going to happen.