Why hasn't the Spanish dub been included in more releases?

Discussion regarding the entirety of the franchise in a general (meta) sense, including such aspects as: production, trends, merchandise, fan culture, and more.
User avatar
eledoremassis02
I Live Here
Posts: 4204
Joined: Sat Oct 22, 2011 5:40 pm

Why hasn't the Spanish dub been included in more releases?

Post by eledoremassis02 » Fri Aug 31, 2018 12:38 pm

I've been checking out the Spanish Dub on the Untimate Uncut DVD and was wondering why they ahvent been included more as it's pretty cool to have and I'm sure there are a lot of people who would appreciate it. I used to watch the Cell Saga on Telemundo when we were only in the Saiayan arc so I'd like to revisit that

User avatar
JohnnyCashKami
Temporarily Banned
Posts: 1597
Joined: Sat Aug 11, 2018 11:16 pm

Re: Why hasnt the spanish dub been included in more releses?

Post by JohnnyCashKami » Fri Aug 31, 2018 5:15 pm

* Mexican-Spanish dub

America is an English-speaking country so if you want the MX dub you'll have to hope distros in Mexico do it. Or more specifically, Zima who seems to be in charge of the license in Mexico. FUNimation only included it a few times because who knows why, it eventually ended, anyway.

User avatar
SmugStick
Patreon Supporter
Posts: 62
Joined: Sun Jan 31, 2016 10:43 am
Contact:

Re: Why hasnt the spanish dub been included in more releses?

Post by SmugStick » Sun Sep 02, 2018 7:23 pm

I really wish it was included, since it is the one I grew up with (even though I only watch it in Japanese now). I don’t think there ever been a home release in smash complete? There’s been the movies and some of the ultimate uncut but that’s it
My immortal Phoenix died of food poisoning

Missions complete:
All Of Kai
All DB on DVD
Current Missions:
Dragon Boxes (Funi)
GT season 1

YouTube https://www.youtube.com/channel/UC8udQV ... 4GFPrFEPzg
Twitter https://twitter.com/SmugStick

User avatar
JohnnyCashKami
Temporarily Banned
Posts: 1597
Joined: Sat Aug 11, 2018 11:16 pm

Re: Why hasnt the spanish dub been included in more releses?

Post by JohnnyCashKami » Sun Sep 02, 2018 7:54 pm

SmugStick wrote:I really wish it was included, since it is the one I grew up with (even though I only watch it in Japanese now). I don’t think there ever been a home release in smash complete? There’s been the movies and some of the ultimate uncut but that’s it
You're right about the movies and specials being released on home media and while there have been of TV series, it's said that the quality is very lacking on those and nowhere near as good as other countries have it.

Post Reply